Explication Des Termes; Instructions Générales De Sécurité - Fohhn Linea LX-10 Operating Instructions Manual

Informations importantes sur la sécurité
Veuillez lire et suivre ces instructions de sécurité et toute autre instruction donnée pour vos produits Fohhn avant de les utiliser ou
de les installer. Conservez toujours les instructions à proximité des appareils. Leur lecture ne remplace pas la nécessité de
connaître et de respecter les réglementations et normes nationales de sécurité actuellement en vigueur, ni le respect de méthodes
de travail sûres sur le site. Toutes les informations publiées ici sont basées sur les données disponibles au moment de la
publication. Nous nous réservons expressément le droit d'apporter toute modification.

1. Explication des termes

Ce mot de signalisation indique un danger avec un niveau de risque élevé, qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner la mort
ou des blessures graves.
Ce mot de signalisation indique un danger avec un niveau de risque moyen, qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner la
mort ou des blessures graves.
Ce mot de signalisation indique un danger dont le niveau de risque est plus faible et qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner
des blessures mineures ou modérées.
2. Instructions générales de sécurité
Tous les composants nécessaires au montage ou à la suspension d'un système de Fohhn ont été conçus et construits en conformité et dans
le respect des réglementations suivantes, applicables en Allemagne : DGUV V17 (anciennement BGV-C1), DGUV I215-313 (anciennement
BGI 810-3), DIN EN 1993-1-1 et DIN EN 1999-1-1.
Pour éviter tout danger pour la vie ou l'intégrité physique, veuillez vous assurer que tout le personnel impliqué dans
l'installation ou la déconstruction d'un tel système a lu et compris le contenu de ce manuel. Tout le personnel doit être
au courant des réglementations locales concernant la sécurité sur le lieu de travail. Il est fortement recommandé de
porter un casque adapté et des chaussures de sécurité pendant la procédure de montage. Les informations présentées
ici doivent toutefois être considérées comme des conseils d'accompagnement et n'affectent pas la responsabilité ultime
de l'utilisateur de garantir la sécurité de l'exploitation sur site.
Pour éviter les blessures causées par un système qui s'effondre ou tombe,
• cet appareil doit être monté en toute sécurité, conformément aux instructions de montage et aux directives de
sécurité en vigueur. Utilisez uniquement les accessoires de montage Fohhn spécifiés et originaux et ne dépassez
jamais leur capacité de charge maximale.
• la limite de charge de tout composant qui sera utilisé pour la suspension du système (y compris les manilles, les
chaînes et les palans) ne doit pas être dépassée. Afin de se conformer aux réglementations locales en matière de
sécurité, ces limites de charge peuvent, dans certaines circonstances, en raison des facteurs de sécurité sous-
jacents (rapports de fonctionnement), devoir être recalculées et, si nécessaire, réduites.
• l'appareil doit être régulièrement inspecté pour détecter tout signe d'usure ou de desserrage des connexions de
montage.
• il est nécessaire de s'assurer que les points de fixation sur un bâtiment, un échafaudage ou une structure en treillis
ont une capacité de charge suffisante et sont structurellement viables.
• tous les composants d'un dispositif suspendu ou "volé" doivent être inspectés visuellement avant l'installation. Tout
composant présentant des pièces manquantes, des déformations, des fissures, de la corrosion, des soudures
fracturées ou d'autres signes d'usure ne doit en aucun cas être utilisé.
• il est fortement recommandé de faire atterrir et de démonter un système " flown " (haut-parleur) si l'intensité du
vent local est égale ou supérieure à 6 Bft (échelle de Beaufort).
Pour éviter les blessures par accident, il faut garantir la stabilité de l'ensemble du système (par exemple lors du montage,
dans une pile verticale ou en cas d'utilisation d'une bride sur poteau). Assurez-vous que le système ne peut pas basculer
(par exemple à cause d'une surface inclinée ou du vent) et qu'il est protégé contre les chocs de personnes ou de
véhicules, par exemple.
Pour éviter toute blessure,
• l'appareil doit être stocké, installé et utilisé à l'écart des enfants.
• personne ne doit grimper sur les systèmes de haut-parleurs suspendus ou empilés.
• l'appareil doit être mis hors service, marqué de manière appropriée et protégé contre toute utilisation accidentelle
s'il présente des signes visibles de dommages, s'il semble contenir des pièces détachées, s'il ne fonctionne pas
correctement ou s'il a été soumis à de mauvaises conditions de transport (par exemple, avec un emballage
inadapté).
Si nécessaire, veuillez contacter immédiatement votre revendeur Fohhn et la société de transport.
3. Consignes de sécurité acoustique
Les systèmes Fohhn sont capables de générer des niveaux de pression acoustique très élevés, qui peuvent causer des
dommages irréparables à l'audition. Pour éviter tout dommage potentiel à votre audition, ne vous tenez jamais à
proximité immédiate du système lorsqu'il est en marche. Tenez-vous à plus de 5 mètres des systèmes Fohhn puissants,
mais aussi à au moins 1 mètre des systèmes plus petits pour le champ proche.
Afin d'éviter toute perte d'audition et tout dommage à l'appareil, évitez ce qui suit pendant l'utilisation :
• le retour acoustique
• les signaux de forte puissance, déformés en permanence
• les bruits d'impulsion, qui peuvent se produire lorsqu'un autre appareil de la chaîne du signal est allumé ou éteint,
connecté ou déconnecté du système (par exemple, une table de mixage ou un contrôleur).
FR
ZZ