Fohhn Sub XSP-10 User Instructions

Fohhn Sub XSP-10 User Instructions

Linea, live, xperience-series
Hide thumbs Also See for Sub XSP-10:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Linea Live + Xperience-Series
Bedienungsanleitung
User Instructions
Linea Live
Mini, I, II, III
Xperience
I, II, III, IV
Systems
>Hardware
Wichtiger Hinweis:
Important information:
Fohhn Audio DSP >Display Handling<
Fohhn Audio Soft -
Version 3.x !
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Please read this manual carefully before operating the equipment.
(see separate user instruction!)
>Software Handling<
(see separate user instruction!)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fohhn Sub XSP-10

  • Page 1 Xperience I, II, III, IV Systems >Hardware Wichtiger Hinweis: Important information: Fohhn Audio DSP >Display Handling< (see separate user instruction!) Fohhn Audio Soft - Version 3.x ! >Software Handling< (see separate user instruction!) Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
  • Page 2: Wichtige Sicherheitsbestimmungen

    Führen Sie am Gerät keinen Service durch, der über die Instandhaltung hinausgeht. Weiteren Service überlassen Sie unbedingt qualifiziertem Servicepersonal. • Bewahren Sie die Verpackung der Geräte auf, damit Sie sie im Schadensfalle, originalverpackt verschicken können. So wird 2 | Fohhn das Risiko eines Transportschadens minimiert.
  • Page 3: Table Of Contents

    ......46 Englische Bedienungsanleitung / User Instructions ... . . 25 Wichtiger Hinweis: Fohhn Audio DSP >Display Bedienung< (siehe gesonderte Bedienungsanleitung) Fohhn Audio Soft >Software Bedienung<...
  • Page 4: Einleitung

    Betrieb, dass es nicht versehentlich von Dritten möglich zu machen. wieder in Betrieb genommen werden kann. Die neuen vielfältigen Möglichkeiten des Fohhn Audio DSPs bieten Ihnen viele komfortable Möglichkeiten im täglich Betrieb. Lesen Sie die Anleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch, damit 2.3 Umwelt...
  • Page 5: Beschreibung

    Fohhn Audio DSP Technologie werden können. Zudem können Sie den Klang des Systems Ihren eigenen Wünschen entsprechend einstellen oder auf die Die ideale Anpassung zwischen den Fohhn Tops und den Fohhn- Raumakustik anpassen. Hierzu stehen vorprogrammierte oder Subwoofern wird durch die Fohhn® DSP-Prozessortechnik frei erstellbare Klang-Presets zur Verfügung.
  • Page 6 Passive Frequenzweiche integriert Passive Frequenzweiche integriert Flexible Anschlussplatte Flexible Anschlussplatte 4 ergonomische, eingefräste Tragegriffe 2 ergonomische, eingefräste Tragegriffe 20 mm-Flansch für Distanzrohr 20 mm-Flansch für Distanzrohr Gleitfüße Gleitfüße 2 Eckrollen widerstandsfähige Lackierung in schwarz widerstandsfähige Lackierung in schwarz 6 | Fohhn...
  • Page 7: Systemempfehlungen Linea Live

    1x XS-20/22 1x XS-20/22 1x XSP-2/22 Tops LX-100 Subs XS-20/22 / XSP-2/22 Linea Live III Basissystem mit LX-150 Powersystem mit LX-150 2x LX-150 2x LX-150 1x XS-30 1x XS-30 1x XSP-3 Tops LX-150 Subs XS-30 / XSP-3 Fohhn | 7...
  • Page 8: Systemempfehlungen Xperience

    2x XT-33 2x XT-33 1x XS-30 1x XS-30 2x XS-30 1x XSP-3 Basissystem mit XT-33 Powersystem mit XT-4 Powersystem mit XT-5 Tops XT-33/4/5 Subs XS-4 2x XT-5 2x XT-33 2x XT-4 2x XS-4 1x XS-4 2x XS-4 8 | Fohhn...
  • Page 9: Empfohlenes Zubehör

    8206-B0000 AT-05/061/07/08/09, 14 kg, H: 1200 mm, Sockel Ø 360 mm weiß 8206-W0000 Free Stand III Design-Stativ für Linea AL-50/100/150, LX-100/150, schwarz 8207-B0000 Arc-Top AT-05/061/07/08/09, 14 kg, H: 1600 mm, weiß 8207-W0000 Sockel Ø 360 mm Fohhn | 9...
  • Page 10 TC-XS-1 Transporthülle für XS-10/XSP-10, gepolstert 8126-00000 TC-XS-2 Transporthülle für XS-2/XSP-2, gepolstert 8125-00000 TC-XS-22 Transporthülle für XS-22/XSP-22 und PS-22, gepolstert 8144-00000 TC-XS-3 Transporthülle für XS-30/XSP-3, gepolstert 8127-00000 8128-00000 TC-XS-4 Transporthülle für XS-4, gepolstert CB-Stands Tragetasche für 2x Stative 8116-00000 10 | Fohhn...
  • Page 11: Wichtiger Montagehinweis Für Sa-6 Und Wat-Wandhalter

    Der Stecker ist im Lieferumfang enthalten. Schrauben (1) und (2) herausgedreht werden. Mit den Schrauben (2) wird der SA-6/7 befestigt. Die Adapterplatte des SA-6/7 deckt die offenen Schraubenlöcher (1) ab. Somit werden die Fohhn | 11 Schrauben (1) nicht mehr benötigt.
  • Page 12: Abbildung Anschlußplatte X-Sub Active

    XSP-3 anschließen (Powersystem). Dann schalten Sie in diesem Menü auf on. Wenn Sie das nächste Mal nur den XS- 30 als „Solo- Subwoofer“ verwenden (Basissystem), muss wieder auf off geschaltet werden, weil der Subwoofer ansonsten mit weniger Endstufenleistung betrieben wird. 12 | Fohhn...
  • Page 13: Bedienelemente X-Sub Active

    X-Sub passive with X-Sub active only use 4-core speakon  loudspeaker cable! speakon: top 1+, 1- / sub 2+, 2- Mains Control - das integrierte Fohhn® Netzüberwachungs- System. Engineered and circuit diagram Input-Buchse ch1 made in Germany. Während dem Betrieb wird die Netzversorgung des Verstärkers from An den Input-Buchsen (8) und (6) schließen Sie Ihr Mischpult...
  • Page 14 Übersichtliches, 4 zeiliges Display. An diesem Display können (13) protect-LED ch1 alle Informationen und Einstellungen des Fohhn Audio DSPs grün: Nach dem Einschalten des X-Sub active am Power-on/off- abgelesen werden. Schalters (2) leuchtet diese Status LED für ch1 grün. Dies zeigt Wichtig: Display Verriegelung gegen Fremdeinwirkung: Ihnen an, dass die Anlage betriebsbereit ist.
  • Page 15: Bedienelemente X-Sub Passive (Slave)

    To connect X-Sub passive with X-Sub active only use 4-core speakon loudspeaker cable! speakon: top 1+, 1- / sub 2+, 2- Engineered and Fohhn | 15 made in Germany. from from external speakon X-Sub active amplifier / 1+, 1-...
  • Page 16: Gebrauchs- Und Installationshinweise

    Personen oder Gegenstände sollten den Schall der Satel liten boxen Lautsprechergitter. Im Falle des Defektes kontaktieren Sie bitte den nicht absorbieren. Service der Fohhn Audio AG. Öffnen Sie das Gerät nicht! Für die optimale Ausrichtung der Tops stehen zusätzlich die Stativschwenkgabeln VXT-1/10/2/3/5 zur Verfügung. Mittels eines 6.5 Vermeiden von Wechselwirkungen...
  • Page 17: Verkabelung Und Anschlußhinweise

    Pin 2 Pin 3 + Pin 6 S R T DATA- Pin 3 Pin 4 + Pin 5 XLR Female XLR Female XLR Male Fohhn Audio Soft - Version 3.x ! erforderlich! XLR Male Fohhn | 17 XLR Female XLR Female...
  • Page 18: Systemverkabelung

    / 2+, 2- 1+, 1- Xperience powermixer im Preset Menue aktiviert werden ‚® (siehe Seite 13) from Xperience www.fohhn.com from mixer  to X-Sub passive An Sub XS-4 kann kein passiver Zusatzsubwoofer XSP-sub angeschlossen werden. passive (slave) 18 | Fohhn...
  • Page 19 Der interne Bridgemode im Sub XS-30 wird damit in 2-Weg Betrieb umgeschaltet um den angeschlossenen XSP-3 anzutreiben.  Wird der XS-30 ohne XSP-3 betrieben, achten Sie bitte darauf, dass der Modus SLAVE SUB wieder deaktiviert wird. Dann bekommt der Lautsprecher im XS-30 wieder die gebrückte Endstufenleistung. Fohhn | 19...
  • Page 20: Technische Daten

    2,83 V bei 8 Ohm (2 V bei 4 Ohm, 4 V bei 16 Ohm) in 1 Meter Abstand die den Hochtontreiber mit extrem geringer Ansprechzeit wirkungsvoll unter reflexionsfreien Vollraum-Bedingungen vor Überlastung schützt. Diese Geräte entsprechen den Normen EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 und EN 60065 20 | Fohhn Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 21 2x seitliche M8 Gewindeeinsätze für Bügel VXT-3 für Bügel VXT-3 für Bügel VXT-5 *Peak, 20 ms *Peak, 20 ms *Peak, 20 ms Diese Geräte entsprechen den Normen EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 und EN 60065 Fohhn | 21 Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 22 Wetterschutz kratzfeste kratzfeste kratzfeste kratzfeste Kunststofflackierung Kunststofflackierung Kunststofflackierung Kunststofflackierung Kunststofflackierung Sub passive XSP-10 / XSP-2 / XSP-22 / XSP-3 Sub XSP-10 Sub XSP-2 Sub XSP-22 Sub XSP-3 Elektroakustische Merkmale Elektroakustische Elektroakustische Elektroakustische Akustik Design Akustik Design Bassreflex Akustik Design...
  • Page 23 S/N Ratio >105 dBA ground/lift Schalter Schutzschaltung Einschaltverzögerung, Softstart Impedanz- und Kurzschlußschutz, Power on/off Schalter DC-Protect, Termperaturüberwachung Fernsteuerung Fohhn-Net, Fohhn Audio Soft Anzeigen Fernüberwachung Temperatur, Protect, Signale 4-zeiliges-Display Spannungsversorgung 195 V–250 V AC 50/60 Hz, max. 6A 2x Signal/Clip LED Temperaturbereich 0 - 45°C...
  • Page 24: Important Safety Instructions

    • Retain any original packaging in case the unit is damaged and needs to be sent for repair. This will minimise the risk of damage during transportation. 24 | Fohhn...
  • Page 25: Englische Bedienungsanleitung / User Instructions

    ......47 Important information Fohhn Audio DSP >display handling< (see separate user instruction!) Fohhn Audio Soft >software handling<...
  • Page 26: Introduction

    Read the instructions carefully before using the equipment to ensure that your Fohhn speaker system performs to its full capacity 2.3 Environment and operates perfectly. When you dispose the unit, separate the housing, electronic circuit...
  • Page 27: Description

    Generally, all Fohhn tops are equipped with a passive crossover with Thanks to state-of the-art digital technology (Fohhn Audio DSPs), electronic HF protection.
  • Page 28 4 ergonomic, deep-set handles 2 ergonomic, deep-set handles M20 thread plate for distance piece M20 thread plate for distance piece sliding rails sliding rails 2 edge wheels on base resistant black finishing resistant black finishing 28 | Fohhn...
  • Page 29: Systems Recommendations Linea Live

    1x XS-20/22 1x XSP-2/22 Tops LX-100 Subs XS-20/22 / XSP-2/22 Linea Live III Basic system with LX-150 Power system with LX-150 2x LX-150 2x LX-150 1x XS-30 1x XS-30 1x XSP-3 Tops LX-150 Subs XS-30 / XSP-3 Fohhn | 29...
  • Page 30: Systems Recommendations Xperience

    2x XT-33 1x XS-30 1x XS-30 2x XS-30 1x XSP-3 Basic system with XT-33 Power system with XT-4 Power system with XT-5 Tops XT-33/4/5 Subs XS-4 2x XT-5 2x XT-33 2x XT-4 2x XS-4 1x XS-4 2x XS-4 30 | Fohhn...
  • Page 31: Optional Accessories

    8206-B0000 08/09, Wt: 14 kg, H: 1200 mm, base-diameter: 360 mm. weiß 8206-W0000 Free Stand III Designer stand for Linea AL-50/100/150, LX-100/150, schwarz 8207-B0000 AT-05/061/07/08/09, 14 kg, H: 1600 mm, base-dia.: base- weiß 8207-W0000 diameter: 360 mm. Fohhn | 31...
  • Page 32 TC-XS-2 transport cover for XS-2/XSP-2, padded 8125-00000 TC-XS-22 transport cover for XS-22/XSP-22 and PS-22, padded 8144-00000 TC-XS-3 transport cover for XS-30/XSP-3, padded 8127-00000 8128-00000 TC-XS-4 transport cover for XS-4, padded CB-Stands carrying bag for 2x speaker stands 8116-00000 32 | Fohhn...
  • Page 33: Important Assembly Instruction For Sa-6 And Wall Bracket

    SA-6/7 can be mounted. Secure the SA-6/7 using the connector is included in the delivery. screws (2). The adapter plate on the SA-6/7 covers the vacant screw holes (1) so the screws (1) are no longer required. Fohhn | 33...
  • Page 34: Illustration Controls X-Sub Active

    5.7 Illustration controls X-Sub active  Fohhn active subs and their expansion capabilities: An additional passive subwoofer can be 5.8 Illustration controls X-Sub passive (slave) linked to the XS-10, XS-20 and XS-30 active subs (but not the XS-4). The passive sub is connected to the Speakon sockets ch2 (5) and powered by the XS-10, XS-20 or XS-30’s internal amplifier.
  • Page 35: Controls X-Sub Active

    To connect circuit diagram X-Sub passive with X-Sub active only use Fohhn Mains Control is a mains supply monitoring system. 4-core speakon loudspeaker cable! During use, the supply to the amplifier is constantly monitored. speakon: top 1+, 1- / sub 2+, 2-...
  • Page 36 Clearly laid out 4-line display. All information and settings off switch (2), this status LED for ch1 lights up green. This relating to the Fohhn Audio DSPs can be viewed on this indicates that the unit is ready for operation.
  • Page 37: Controls X-Sub Passive (Slave)

    4-core speakon loudspeaker cable! Presets Advanced contols (31) Input port of X-Sub passive (Speakon 2+/2-) The additional passive Sub XSP-10/2/22/3 is connected between output ch2 (5) of the X-Sub active XS-10/20/22/30 Load preset and the Tops in ch2 (slave). Save preset...
  • Page 38: Installation And Operating Instructions

    If the unit is faulty, please People or objects should not absorb the sound produced by the contact the Fohhn Audio AG service centre. Do not open the unit! satellite speakers. You can also use the VXT-1/10/2/3/5 swivelling bracket to align 6.5 Preventing interference...
  • Page 39: Information On Cables And Connections

    Pin 2 Pin 3 + Pin 6 S R T DATA- Pin 3 Pin 4 + Pin 5 XLR Female XLR Female Fohhn Audio Soft - Version 3.x ! necessary! XLR Male XLR Male Fohhn | 39 XLR Female XLR Female...
  • Page 40: System Cables

    Xperience powermixer ‚® then switches to 2-way operation to from Xperience power the connected XSP-3. (see page www.fohhn.com from mixer to X-Sub passive  XSP-sub Connecting a X-Sub passive passive (slave) to a XS-4 is not possible! 40 | Fohhn...
  • Page 41 Internal bridge mode on the XS-30 then switches to 2-way operation to power the con- nected XSP-3. (see page 32)  If no passive XSP-3 is connected Slave Sub mode must be deactivated so that the inter- nal subwoofer of the XS-3 works in bridge mode. Fohhn | 41...
  • Page 42: Specifications

    HF-driver against overload highly effective and with very meter under anechoic fullspace conditions short attack time This equipment conforms to standards EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 and EN 60065 42 | Fohhn We reserve the right to alter the specifications without notice.
  • Page 43 X-Top passive X-Top Top XT-1 Top XT-10 Top XT-22 Power Rating 150 W/300 W* 200 W/400 W* 300 W/600 W* Components 6,5“/1“ CD neodymium 8“/1“ CD fully neodymium 10“/1“ CD fully neodymium Sensitivity 96 dB 96 dB 99 dB SPL max. 123 dB 121 dB 127 dB...
  • Page 44 Sub passive XSP-10 / XSP-2 / XSP-22 / XSP-3 Type Sub XSP-10 Sub XSP-2 Sub XSP-22 Sub XSP-3 electro-acoustical features Elektroakustische Elektroakustische Elektroakustische acoustic design Akustik Design...
  • Page 45 Power on/off switch mains supply monitoring system, impedance- and short-circuit protection, DC protect, temperature monitoring indicator LEDs remote control Fohhn-Net, Fohhn Audio Soft 4 line display remote monitoring temperature, protect, signals 2x Signal/Clip LED power supply 195 V–250 V AC 50/60 Hz, max. 6 A...
  • Page 46: Eg-Konformitätserkärung

    9.0 EG-Konformitätserkärung EG-KONFORMITäTSERKäRUNG EG-KONFORMITäTSERKäRUNG Wir erklären, dass folgende Produkte: Wir erklären, dass folgende Produkte: Firmenname Firmenname Fohhn Audio AG Fohhn Audio AG Adresse, Stadt, Land Adresse, Stadt, Land Hohes Gestade 3-7 Hohes Gestade 3-7 72622 Nürtingen, Deutschland 72622 Nürtingen, Deutschland...
  • Page 47: Ec-Declaration Of Conformity

    EC-DECLARATION OF CONFORMITy EC-DECLARATION OF CONFORMITy We declare that the following product: We declare that the following product: Company Company Fohhn Audio AG Fohhn Audio AG Address, City, Country Address, City, Country Hohes Gestade 3-7 Hohes Gestade 3-7 72622 Nuertingen...
  • Page 48 Sie haben eine gute Wahl getroffen und We believe you have made the right wir sind überzeugt, dass Ihnen Ihr Fohhn- choice and we are sure that your Fohhn Lautsprechersystem viel Freude bereitet loudspeaker system will give you many und gute Dienste leisten wird.

Table of Contents