Page 2
6. „HIDEG LEVEG ” kapcsológombja 7. Antgalis, koncentruojantis oro srov 7. Koncentrátor (légterel ) SL STAVBA VÝROBKU Teleso Prepína rýchlosti vzduchového prúdu Prepína rýchlosti vzduchového prúdu O ko pre vešanie Pukovat Tla idlo Mode "STUDENEHO VZDUCHU" Nástavec-koncentrátor 6. “ ” www.scarlett.ru SC-1074...
Page 3
IM010 ~ 220-240 V / 50 Hz 1800 W 0.44 / 0.55 kg www.scarlett.ru SC-1074...
Page 4
The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice, unless such changes influence significantly the product safety, performance, and functions. ATTENTION! Do not use the device beside the bathrooms, swimming pools and other vessels containing water. www.scarlett.ru SC-1074...
– I – D ti musí byt pod dohledem pro zabrán ni her se – II – – spot ebi em. Nedovolujte, aby d ti používaly vysouše vlas . www.scarlett.ru SC-1704...
Page 6
Po ukon ení provozu vždy vytáhn te zástr ku ze zásuvky. Než uschováte vysouše vlas nechte ho, aby vychladl. IŠT NÍ A ÚDRŽBA P ed išt ním vytáhn te zástr ku ze zásuvky a nechte vysouše vlas , aby úpln vychladl. Nepoužívejte brusicí isticí prost edky. www.scarlett.ru SC-1704...
Page 7
IM010 0ºC, – 0 – – 1 – – 2 – – I – – II – – – III – – – “ ”. www.scarlett.ru SC-1704...
Page 9
Teeninduskeskusesse seadme töökorra ja ohutuse – III– kõrge temperatuur – kiireks kuivatamiseks. kontrollimiseks. ÕHUVOO SUUNAMISE OTSIK Seadme kasutamisel vannitoas tohib seade otsik võimaldab suunata õhuvoogu väljalülitada pärast kasutamist, sest vee lähedus on kohtadele juuste kuivatamisel. ohtlik isegi kui seade on väljalülitatud. www.scarlett.ru SC-1704...
Barošanas vada boj juma gad jum , droš bas p c, Lai neboj tu elektrovadu neuztiniet to uz f na t nomai a j uztic ražot jam vai t pilnvarotam korpusa. www.scarlett.ru SC-1704...
Page 11
Hogyha ez megtörtént, azonnal Gamintojas pasilieka teis be atskiro persp jimo áramtalanítsa a készüléket és, miel tt újra nežymiai keisti renginio konstrukcij išsaugant jo használná azt, ellen rizze a készülék saugum , funkcionalum bei esmines savybes. www.scarlett.ru SC-1704...
Page 12
– 1 – közepes teljesítmény, gyengéd szárításhoz és berakáshoz; – 2 – nagyteljesítmény, gyors szárításhoz. H MÉRSÉKLET VEZÉRLÉSE – I – hideg leveg ; – II – közepes h mérséklet – gyengéd szárításhoz, hajberakáshoz; – III – magas h mérséklet – gyors szárításhoz. www.scarlett.ru SC-1704...
Page 13
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je sú as ou dodávky. “ ” Neprenášajte fén za šnúru alebo o ko na vešanie. Zákaz používania spotrebi e s pokazeným napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre zamedzenie nebezpe ia musíte pokazený kábel vymeni v autorizovanom servisnom centre. www.scarlett.ru SC-1704...
Page 14
Nepoužívajte brúsne umývacie prostriedky. Osušte fén a nástavce jemnou suchou utierkou. UCHOVÁVANIE Nechajte spotrebi , aby vychladol a skontrolujte, i nie je vlhký. Aby sa šnúra nepoškodila, omotajte ju okolo telesa spotrebi a. Uchovávajte spotrebi v suchom a istom mieste. www.scarlett.ru SC-1704...