Gevalideerd Reinigings- En Desinfectieproces; Algemene Veiligheidsaanwijzingen; Algemene Aanwijzingen; Voorbereiden Voor De Reiniging - B. Braun Aesculap Acculan Instructions For Use/Technical Description

Acculan rechargeable battery
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
7.
Gevalideerd reinigings- en desinfectie-
proces
7.1

Algemene veiligheidsaanwijzingen

Opmerking
Voer de reiniging en sterilisatie uit in overeenstemming met de nationale
wettelijke voorschriften, nationale en internationale normen en richtlijnen
en de eigen hygiënische voorschriften.
Opmerking
Bij patiënten die zeker of vermoedelijk aan de ziekte van Creutzfeldt-Jakob
(CJ) of mogelijke varianten van deze aandoening lijden, moeten de natio-
nale voorschriften voor de reiniging en sterilisatie van de producten wor-
den nageleefd.
Opmerking
Wij wijzen erop dat een succesvolle reiniging en desinfectie van dit medi-
sche hulpmiddel uitsluitend kan worden gegarandeerd na een vooraf-
gaande validatie van het reinigings- en desinfectieproces. Hiervoor is de
gebruiker/het reinigingspersoneel verantwoordelijk.
Voor de validering werden de aanbevolen chemische middelen gebruikt.
Opmerking
Indien geen afsluitende sterilisatie plaatsvindt, moet een viricide desinfec-
tiemiddel worden gebruikt.
Opmerking
Zie voor actuele informatie voor de gereedmaking en materiaalcompatibi-
liteit ook Aesculap Extranet op https://extranet.bbraun.com
7.2

Algemene aanwijzingen

Er mogen alleen proceschemicaliën worden ingezet, die gecontroleerd en
vrijgegeven zijn (bijvoorbeeld VAH- of FDA- toelating, respectievelijk CE-
merk) en door de fabrikant van de chemicaliën met het oog op de materi-
aalverdraagzaamheid werden aanbevolen. Alle toepassingsrichtlijnen van
de chemicaliënfabrikant moeten strikt worden nageleefd. In het andere
geval kan dit tot de volgende problemen leiden:
Optische verandering van het materiaal, bijv. verbleken of kleurveran-
dering van titanium of aluminium. Bij aluminium kunnen zichtbare
oppervlakteveranderingen reeds optreden bij een pH-waarde vanaf 8 in
de gebruiksoplossing.
7.5

Wisdesinfectie van elektrische apparaten zonder sterilisatie

Fase
Stap
I
Wisdesinfectie
KT:
Kamertemperatuur
T
t
Conc.
[°C/°F]
[min]
[%]
≥1
KT
-
Materiële schade zoals corrosie, scheurtjes, barsten, vroegtijdige ver-
oudering of opzetten.
Gebruik voor de reiniging geen metalen borstels of andere middelen
met een schurende werking die het oppervlak kunnen beschadigen, om
corrosie te voorkomen.
7.3

Voorbereiden voor de reiniging

Accu uit de Acculan-machine verwijderen.
7.4

Reiniging/desinfectie

Productspecifieke veiligheidsrichtlijnen voor reinigen en steriliseren
Gevaar voor elektrische schok en brand!
GEVAAR
Beschadiging of vernietiging van het product door
machinale reiniging/desinfectie!
VOORZICHTIG
Beschadiging van het product door gebruik van
ongeschikte reinigings-/desinfectiemiddelen!
VOORZICHTIG
Waterkwaliteit
Chemie
-
Meliseptol Wipes sensitive
Gebruik geen brandbare of explosieve reini-
gings- en desinfectiemiddelen.
Zorg ervoor dat er geen vloeistof in het product
binnendringt.
Reinig/desinfecteer het product uitsluitend
handmatig.
Het product nooit steriliseren.
Gebruik uitsluitend een toegestaan reinigings-
/desinfectiemiddel voor oppervlaktereiniging en
volg de aanwijzingen van de fabrikant op.
Breng geen vloeistof aan op de elektrische con-
tacten van de accu.
39

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents