À Propos De Cette Notice; Documentation Supplémentaire; Pour Votre Sécurité; Utilisation Conforme - Emerson AVENTICS ST4-2P Operating Instructions Manual

1 À propos de cette notice
Cette notice contient des informations importantes pour installer et utiliser le
capteur ST4-2P de manière sûre et conforme.
Lire la présente notice avant de travailler avec le capteur ST4-2P. Voir égale-
u
ment en particulier g 2. Pour votre
1.1 Documentation supplémentaire
Le capteur ST4-2P est un composant d'installation. Tenir également compte de la
documentation d'installation du fabricant de l'installation.
2 Pour votre sécurité
Le capteur ST4-2P a été fabriqué conformément aux techniques les plus mo-
dernes et aux règles de sécurité technique reconnues. Néanmoins, il existe un
risque de blessures corporelles et de dommages matériels si les consignes de sé-
curité générales suivantes ainsi que les avertissements précédant les instructions
contenus dans la présente notice ne sont pas respectés.
1. Lire entièrement et soigneusement la présente notice avant de travailler avec
le capteur ST4-2P.
2. Conserver cette notice de sorte qu'elle soit accessible à tout instant à tous les
utilisateurs.
3. Transmettre le capteur ST4-2P à de tierces personnes toujours avec la notice
d'instruction.

2.1 Utilisation conforme

1. Utiliser le capteur ST4-2P uniquement dans le domaine industriel.
2. Utiliser le capteur ST4-2P uniquement avec les appareils de manipulation
AVENTICS à rainure C.
3. Respecter les limites de puissance indiquées dans les données techniques.
L'utilisation conforme inclut le fait d'avoir lu et compris la présente notice et en
particulier le chapitre g 2. Pour votre

2.2 Utilisation non conforme

Une utilisation non conforme du capteur ST4-2P correspond à :
• Une utilisation en dehors des domaines d'application cités dans la présente
notice.
• Une utilisation déviant des conditions de fonctionnement décrites dans la pré-
sente notice.

2.3 Qualification du personnel

Le montage et la mise en service exigent des connaissances électriques et pneu-
matiques fondamentales. Le montage et la mise en service ne doivent donc être
effectués que par un technicien en électronique ou pneumatique ou par une per-
sonne instruite et sous la direction et la surveillance d'un technicien. Un techni-
cien est une personne qui, en raison de sa formation, de ses connaissances et de
son expérience ainsi que de sa connaissance des dispositions en vigueur, est ca-
pable d'évaluer les travaux qui lui sont confiés, de détecter les risques potentiels
et de prendre les mesures de sécurité qui s'imposent. Une personne qualifiée doit
se conformer aux règles techniques pertinentes.
2.4 Présentation des informations

2.4.1 Mises en garde

Dans la présente documentation, des avertissements précèdent les instructions
dont l'exécution recèle un risque de dommages corporels ou matériels. Les me-
sures décrites pour éviter les dangers doivent être respectées.
Structure des avertissements
Type et source de risque
Conséquences du non-respect
Précautions
u
AVENTICS™ ST4-2P | R412012414-BAL-001-AF | Français
sécurité.
sécurité.
MOT-CLE
Signification des mots-clés
AVERTISSEMENT
Danger potentiellement imminent menaçant la vie et la santé de personnes.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner de lourdes répercussions sur la
santé, voire la mort.
Situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures légères ou des
dommages matériels.
Possibilité de dommages matériels ou de dysfonctionnements.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels ou
des dysfonctionnements, mais pas de dommages corporels.

2.4.2 Symboles

Recommandation pour une utilisation optimale de nos produits.
Respecter ces informations afin de garantir le meilleur fonctionne-
ment possible.
2.5 À respecter
2.5.1 Remarques générales :
• Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection de l'envi-
ronnement dans le pays d'utilisation et au poste de travail.
• En règle générale, ne pas modifier ni transformer l'appareil.
• Utiliser l'appareil uniquement dans le champ de travail indiqué dans les don-
nées techniques.
• Le capteur ST4-2P n'est pas un composant de sécurité au sens où l'entend la
directive sur les machines.
• Utiliser une source de courant prescrite par
la norme CEI/DIN EN 60204-1.
2.5.2 Lors du montage :
• Mettre la partie concernée de l'installation hors tension et hors pression,
avant de monter l'appareil ou de le brancher ou débrancher.
• Protéger l'installation de toute remise en marche. Lors du montage, les com-
mutateurs principaux doivent être dotés de panneaux de danger interdisant la
remise en marche.
• Éviter tout composant ferritique à proximité immédiate du capteur
ST4-2P.
2.5.3 Lors du fonctionnement :
• Ne mettre le capteur en service que lorsqu'il est complètement monté, cor-
rectement raccordé et après l'avoir testé.

3 Description de l'appareil

Le capteur ST4-2P est un capteur de position magnétique doté de deux points de
commutation. Il est destiné à l'interrogation de la position finale ainsi qu'à la dé-
tection de positions intermédiaires sur les vérins pneumatiques. Le capteur
ST4-2P détecte les positions sans contact.
À l'aide de la touche d'apprentissage, les points de commutation peuvent être ré-
glés de façon exacte pour les positions de piston souhaitées. Voir
trement des points de commutation.

4 Fourniture

• 1x notice d'instruction
• 1x capteur
• 1x tournevis hexagonal à six pans, ouverture de clé 1,3
ATTENTION
AVIS
g 5.3 Enregis-
15