Page 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S SIM1004 Sensor Integration Machine...
Page 2
Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
Connecting peripheral devices..............Connecting voltage supply............... Commissioning.................. 21 Preparatory commissioning..............8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Page 4
11.4 Ambient data..................... Annex....................29 12.1 Dimensional drawing................12.2 Licenses....................O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
… highlights useful tips and recommendations as well as information for efficient and trouble-free operation. 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Before calling, make a note of all type label data such as type code, serial number, etc., to ensure faster processing. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK...
Any use of accessories not specifically approved by SICK AG is at your own risk. 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
SICK AG. This applies in particular to opening the housing, even as part of mounting and electrical installation. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK...
8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Page 10
The product is fitted with LEDs in risk group 0. The accessible radiation from these LEDs does not pose a danger to the eyes or skin. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK...
PC. The required app is developed in SICK AppStudio. SICK AppSpace 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
The individual IP addresses can be changed using the Welcome app pre-installed in the device or via the SICK PC tool SOPAS ET . O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK...
For storage periods of longer than 3 months, check the general condition of all components and packaging on a regular basis. 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Mark the mounting holes. Proceed to drill the mounting holes. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
Use self-locking or lock nuts on mounting sites that are exposed to vibrations to prevent the holding plates from loosening. 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Customer assembly of the cables is only necessary in special cases. Ensure a sufficient length of cable is provided, e.g., for strain-relief clamps. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK...
Mode B* Option 1 Option 2 Option 1 Option 2 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Page 18
ETH2-3: with class 4 PoE Out • PoE voltage supply is factory deactivated O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
The device can be connected to a wide range of sensors and cameras. 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Have the user connect the voltage supply. Have the user activate the voltage. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
The device requires a certain start-up time. The readiness is indicated by the green "Dev RDY" LED. 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Remote Time delay before availability due to boot process (approx. 30 s) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
Page 23
Ethernet. Connection established with Ethernet. Data transmission via Ethernet. 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Recommended: At least every 6 months. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
Separate the recyclable materials by type and place them in recycling containers. ■ 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
10/100/1,000 Mbit/s Protocol TCP/IP, FTP (image transfer), OPC-UA, MQTT O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
Vibration resistance EN 60068-2-6: 2008-02 Shock resistance EN 60068-2-27:2009-05 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Page 28
Permissible relative humidity 90%, non-condensing Height position max. 2,000 m O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK Subject to change without notice...
Printed copies of the license texts are also available on request. 8023516/1BQH/2021-07-28 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM1004 Subject to change without notice...
Page 30
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the SIM1004 and is the answer not in the manual?
Questions and answers