Tighten The Belt - Hammer Q.VADIS 10.0 Manual

Pás se posune doprava
7.3 Utažení pásu
po dlouhé době cvičení se může stát, že napětí pásu povolí.
Poznáte to podle toho, že když položíte na pás v
běhu jednu nohu, tak se pás zastaví. Problém vyřešíte tak,
že oba šrouby nastavení otočíte o ¼ otáčky ve směru hodi-
nových ručiček.
Neotáčejte s nimi více než takhle. Pokud pás není vycent-
rován, vycentrujte jej dle předchozí kapitoly.
Pro utažení otáčejte
po směru hodinových
ručiček
Pás se posune doleva

7.3 Tighten the belt

after longer exercise, the tension of the belt will decrease. It can be
checked if you put one foot on the belt and belt will stop. To solve
this problem, please turn both screws clockwise for ¼ turns. Please
do not turn them more. If the belt is running out of the centre, please
adjust it like described under 7.2.
Pro uvolnění otáčejte v
proti směru hodinových
ručiček