Download Print this page
Kuppersberg OZ-969 Quick Start Manual

Kuppersberg OZ-969 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for OZ-969:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Руководство по эксплуатации
Quick Start Guide
OZ-969

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OZ-969 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kuppersberg OZ-969

  • Page 1 Руководство по эксплуатации Quick Start Guide OZ-969...
  • Page 2: Control Panel

    OZ-969 Control Panel Подсветка Назад...
  • Page 3 Подключение аппарата и выбор языка После подключения аппарата к электросети Нажать на сенсор для выбора категрии из программируемый элемент откроет меню: меню. установка / язык. Если в течение 60 секунд не было проведено Используя сенсоры выберите из списка никакой операции, аппарат вновь перейдет в желаемый...
  • Page 4 Для выхода из меню выбора языка и возврата в меню Установка, выберите строку “назад” и нажмите на подтверждение. Для немедленного выхода из меню выбора язвка нажмите на сенсор назад. Меню \ Установка \ Время Выберите подменю “время” из меню пользователя используя сенсоры и подтвердив выбор.
  • Page 5 По истечение времени приготовления, раздастся звуковой сигнал (два коротких гудка / пауза / два коротких гудка) и экран будет мигать. Для остановки сигнала, нажмите на символ подтверждения. Меню \ Установка \ Время \ Таймер После установки кухонного таймера нажав на подтверждение...
  • Page 6 Выберите состояние дисплея при помощи Пульсирующая сенсоров и подтвердите нажав на При выборе пульсирующей подсветки, свет . Выбор будет сохранен, на дисплее появится будет включен ве течение 30 секунд после верхняя строка меню. Опция ON скроет начала программы нагрева и затем свет показания...
  • Page 7 Доступны следующие функции нагрева: При помощи сенсоров выберите • обычный, желаете ли вы восстановить фабричные значения или оставить текущие установки. Для • интенсивный с конвекцией, сохранения текущих установок нажмите “Нет” • гриль, и подтвердите выбор, нажав на сенсор • гриль с турбиной, Аппарат...
  • Page 8 Меню \ Функции нагрева \ Приготовление с Особые функции турбиной Защита от доступа детей Выберите Приготовление с турбиной Одновременно дотроньтесь до и в и подтвердите выбор нажав на . На течение 3 секунд, замок защиты от доступа экране появится предварительно заданная детей...
  • Page 9 Выберите “цыпленок” и подтвердите выбор По истечение времени приготовления нажав на . На дисплее появится информация необходимого для введенного веса цыпленка, о заданной температуре “190°C” и ниже будет все функции за исключением охлаждающего указан вес. вентилятора отключатся (см.: Работа охлаждающего вентилятора), раздастся...
  • Page 10: Время Приготовления

    Меню / программы пользователя Изменение заданных значений в программе пользователя Выберите программу пользователя и дотроньтесь до сенсора Имеется Для изменения функции нагрева и ВРЕМЕНИ шесть программ пользователя, которые по ПРИГОТОВЛЕНИЯ, следует нажать на EDIT необходимости можно персонализировать. при помощи кнопок и подтвердите выбор нажав...
  • Page 11 После подтверждения времени работы на После нажатия на сенсор , символ уровня дисплее появится клавиатура, при помощи перестанет мигать. В то же время - символ которой можно задать название программе. времени приготовления - начнет мигать и После введения и подтверждения последнего можно...
  • Page 12 ( ). 300 ° .
  • Page 13 OZ-969 1 Front control panel with anti-fi ngerprint fi nish 2 Oven Seal 3 Double folding grill elements 4 Grid shelf 5 Telescoping guide rails 6 Cake shelf 7 Deep shelf 8 Door switch 9 Hinge 10 Triple glazed door...
  • Page 14 Oven Use Switching on the appliance and selecting If no changes are made within 60 seconds, the language. appliance enters standby mode. To immediately exit from the menu and switch the appliance to After connecting the appliance to the mains, standby mode, select the back icon and touch to electronic programmer starts in menu: setup / confi...
  • Page 15 Menu \ Setup \ Time If no change in setting is made within 5 seconds the display will show target and current Select the time menu using the sensor fi elds and temperature, box 2 will be deactivated and confi rm selection by touching . The following time symbol will stop fl...
  • Page 16 COOK TIME changes to START TIME in box 2. The change of the timer setting can also be Entered cook time changes to the actual start performed during the countdown of the elapsed time, while the time remaining to start time is time after pressing displayed on the red bar below the actual start Once set time has elapsed, an acoustic signal...
  • Page 17 Continuous Menu \ Setup \ Factory Settings When continuous lighting is selected, light will Select Factory Settings menu and touch , The be on continuously during a program (heating following screen will be displayed: function) or when oven door is opened. Intermittent When intermittent lighting is selected, light will be on for 30 seconds from starting a program...
  • Page 18 Temperature [ºC] Function Default Oven elements Oven level Description temperature [ºC] min. bottom heater + top Conventional, heater Intensive Bottom heater + top convectional, heater + fan Grill grill Fan grill Grill + Fan Intensive grill grill + top heater Fan cooking Fan heater + fan Intensive cooking...
  • Page 19 Special functions Child Lock Simultaneously touch approximately 3 seconds to active child lock. The Activation of the blockade is indicated on the display by a steady light of the symbol . When child lock is enabled, it is not possible to make any changes to the preset cooking programs.
  • Page 20 Preset programmes If no changes are made within 3 minutes, the appliance switches to standby mode. 1. Meat Place food in the open, close the door and • pork touch sensor fi eld to start the program. The program is started. In lower box of the preset •...
  • Page 21 With the navigation buttons and button you Touch navigation sensor fi elds to change select successively: the temperature. Temperature range and default • heating function temperature are described in section Menu \ Heating functions. Select the desired temperature • temperature and touch sensor fi...
  • Page 22: Changing The Oven Light Bulb

    Changing the oven light bulb ATTENTION • Change the bulb. Make sure the oven is unplugged before • Reassemble the glass cover and ensure that changing the bulb. everything fi ts in the correct position. • Detach the chrome supports by loosening the screw (A).
  • Page 23 Карточка / BROCHURE ПРОИЗВОДИТЕЛЬ Manufacturer KUPPERSBERG МОДЕЛЬ Model OZ-969 Класс Energy энергетической effi ciency эффективности, class on a по шкале scale of A от A (более (more effi cient) эффективный) to G (less до G (менее effi cient). эффективный). Функция...