Related Manuals for Häfele 533.89.001
Summary of Contents for Häfele 533.89.001
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL PRODUCTS NAME: COOKER HOOD Products Applied: 533.89.001, 533.89.003, 533.89.031...
-
Page 2: Cooker Hood
COOKER HOOD INDEX 1. SAFETY INFORMATION 2. CHARACTERISTICS 3. INSTALLATION 4. USE 5. CARE AND CLEANING... -
Page 3: Safety Information
1. SAFETY INFORMATION For your safety and correctoperation of the appliance, read this manual carefully before installation and use. Always keep these instructions with the appliance even if you move or sell it. Users must fully know the operation and safety features of the appliance. The wire connection has to be done by specialized technician. - Page 4 The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting from appliances burning gas or other fuels. If the supply cord is damaged, it must be replaced from the manufacturer its service agent. Connect the plug to a socket complying with current regula tions, located an accessible place.
- Page 5 There shall be adequate ventilation of the room when the range hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels (not applicable to appliances that only discharge the air back into the room). The symbol on the product or on its packaging indicates that this may not be treated as household waste.
- Page 6 2. CHARACTERISTICS Min. Min. 650mm 500mm Components Ref. Q.ty Product Components Hood Body, complete with: Controls, Light, Blower, Filters Directional Air Outlet grille Reducer Flange Ø 150-120 mm Closing element Ref. Q.ty Installation Components Screws 4,2 x 44,4 Screws 4,2 x 12,7 12,7 Screws 2,9 x Q.ty...
-
Page 7: Installation
3. INSTALLATION Drilling the Support surface and Fitting the Hood SCREW FITTING The hood support surface must be 135 mm above bottom surface of the wall units. Drill the support with a Ø 4,5 mm drill bit, using drilling template provided. Cut a hole Ø... -
Page 8: Electrical Connection
RECIRCULATION VERSION AIR OUTLET Cut a hole Ø 125 mm in any shelf that be positioned over the hood. Insert the reducer flange 9 on the body outlet. Connect the flange to the outlet on the over the hood by using a flexible or pipe Ø... - Page 9 4. USE Control panel M - V Switches the lighting Switches the lighting Light Light system on and off. system on and off. M Motor M Motor Switches the extractor Switches the extractor motor on and off. motor on and off. Speed Speed Sets the operating...
-
Page 10: Care And Cleaning
5. CARE AND CLEANING Grease filters CLEANING METAL CASSETTE GREASE FILTERS The fillers must be cleaned every 2 months, or frequently in case of particularly heavy use hood. Filters can be washed in a dishwasher. Pull out the sliding suction panel. Remove the filters one by one, after having discon- nected the relative fastening elements. -
Page 11: Worktop Illumination
WORKTOP ILLUMINATION If a lamp fails to function at any time, open the metal grille panel and check that the lamp is fully screwed into the holder. When changing the lamp, an identical replace- ment must be fitted to ensure a safe working of the hood. -
Page 13: Hướng Dẫn Sử Dụng
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TÊN SẢN PHẨM: MÁY HÚT MÙI Các mã sản phẩm áp dụng: 533.89.001, 533.89.003, 533.89.031... - Page 14 MÁY HÚT MÙI MỤC LỤC 1. THÔNG TIN AN TOÀN 2. ĐẶC ĐIỂM 3. LẮP ĐẶT 4. SỬ DỤNG 5. BẢO DƯỠNG VÀ VỆ SINH...
- Page 15 1. THÔNG TIN AN TOÀN Vì sự an toàn của bạn và để đảm bảo vận hành thiết bị đúng cách, vui lòng đọc kỹ sách hướng dẫn này trước khi lắp đặt và sử dụng. Đảm bảo sách hướng dẫn này luôn đi kèm thiết bị trong trường hợp di chuyển hoặc bán thiết bị.
- Page 16 Không được xả khí vào ống dùng để xả khí từ thiết bị đốt khí gas hoặc nhiên liệu khác. Nếu dây nguồn bị hư hỏng, phải để nhà sản xuất hoặc đại lý dịch vụ thay thế. Nối phích cắm với một ổ cắm điện theo quy định hiện hành, đặt tại vị trí dễ cận.
- Page 17 Nơi đặt thiết bị phải thoáng khí khi máy hút mùi được sử dụng đồng thời với các thiết bị đốt khí gas hoặc các nhiên liệu khác (không áp dụng cho các thiết bị chỉ xả khí trở lại phòng). Biểu tượng trên sản phẩm hoặc trên bao bì...
- Page 18 2. ĐẶC ĐIỂM Min. Min. 650mm 500mm Thành phần Số Số tham Thành phần sản phẩm lượng chiếu Thân máy, hoàn chỉnh với: Bộ điều khiển, Đèn, Quạt gió, Bộ lọc Lưới xả khí định hướng Mặt bích giảm áp đường kính Ø 150-120 mm Bộ...
- Page 19 3. LẮP ĐẶT Khoan Mặt đỡ và Điều chỉnh máy ĐIỀU CHỈNH ỐC VÍT Mặt đỡ máy phải cách mặt đáy của đơn vị tường Khoan giá đỡ bằng mũi khoan đường kính 4,5 mm, dụng mẫu khoan được cung cấp. Cắt một lỗ...
- Page 20 BỘ PHẬN XẢ KHÍ PHIÊN BẢN TUẦN HOÀN Cắt một lỗ đường kính 125 mm ở mọi giá có thể đặt phía trên thiết bị. Chèn mặt bích giảm áp 9 lên ống xả thân máy. Nối mặt bích với ống xả trên giá phía trên thiết bị...
- Page 21 4. SỬ DỤNG Bảng điều khiển M - V Bật tắt hệ thống đèn. Bật tắt hệ thống đèn. Đèn Đèn M Mô-tơ M Mô-tơ Bật tắt mô-tơ chiết. Bật tắt mô-tơ chiết. Tốc độ Tốc độ Đặt tốc độ hoạt động Đặt tốc độ...
- Page 22 5. BẢO DƯỠNG VÀ VỆ SINH Bộ lọc dầu VỆ SINH BỘ LỌC DẦU BẰNG KIM LOẠI Phải vệ sinh bộ lọc 2 tháng một lần, hoặc thường xuy- ên hơn trong trường hợp sử dụng đặc biệt nhiều. Có thể...
- Page 23 ĐÈN CHIẾU SÁNG Nếu một bóng đèn không sáng, hãy mở tấm lưới kim loại ra và kiểm tra xem đèn có được tra ốc vít đầy đủ vào giá đỡ không. Khi thay bóng đèn, phải thay bóng đèn giống hệt để...
- Page 24 Häfele VN LLC. Phone: (+84 28) 39 113 113 Email: info@hafele.com.vn 991.0599.488_02 - 200219 - D00006171_01...