Summary of Contents for Scarlett Top Style SC-HS60T81
Page 1
ИНСТРУКЦИЯ ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС HAIR STYLER SC-HS60T81...
Page 2
Pakaramā cilpiņa LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS Korpusas Készüléktest Įjungimo / išjungimo mygtukas Bekapcsol/kikapcsol gomb Elektros laido nuo persisukimo saugiklis Vezetéktekeredést gátló elem Darbinis paviršius Munkafelület Temperatūros pasirinkimo mygtukas Hőmérsékletállító gombok Monitorius Kijelző Plokštelių blokuotė Lemezblokkoló elem Pakabinimo kilpelė Akasztó www.scarlett.ru SC-HS60T81...
Page 3
Zabezpieczenie kabla elektrycznego przed Suprafață de lucru przekręcaniem Buton selectare temperatură Powierzchnia robocza Ecran Przyciski wyboru temperatury Buton blocare plăci Monitor Inel de agățare Blokowanie płytek Pętelka do zawieszania 220-240V ~ 50 Hz 50 W 0.2 /0.3 kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-HS60T81...
2 hours before turning it on. unplug it from the power supply and let it cool The manufacturer reserves the right to completely. introduce minor changes into the product Do not use abrasive cleaners. design without prior notice, unless such www.scarlett.ru SC-HS60T81...
Page 5
для недопущения игр с прибором. волос слишком продолжительный период При повреждении шнура питания его времени. замену, во избежание опасности, должны Делая укладку, обрабатывайте все пряди производить изготовитель, сервисная волос равномерно. служба или подобный квалифицированный персонал. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ волос. Шановний покупець! Ми вдячні Вам за Полностью размотайте шнур питания. придбання продукції торговельної марки Подключите прибор к электросети. SCARLETT та довіру до нашої компанії. Переведите блокировку пластин в SCARLETT гарантує високу якість...
Page 7
Не обробляйте одне і те ж пасмо волосся виникнути в результаті неправильного дуже тривалий час. поводження з відходами. Під час укладання, обробляйте всі пасма волосся рівномірно. Для збереження укладки нанесіть на кожне пасмо волосся невелику кількість закріплюючої рідини для укладання волосся. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
Page 8
Құрылғыны ванна бөлмесінде пайдаланған кезде пайдаланудан кейін оны желіден ажырату қажет, себебі судың жақын болуы, ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ тіпті аспап ажыратулы тұрған кезде де қауіп Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда тудырады. таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін Қосылған құралды қараусыз қалдырмаңыз. ...
Page 9
әсерлердің teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi көмектеседі. muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist. TÄHELEPANU: Olge ettevaatlikud, seade läheb töötades väga kuumaks. Seadet tuleb kasutada ainult puhaste kuivade juuste või käterätiga kuivatatud juuste seadmiseks. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
ümber. prietaisą galima tik autorizuotame Serviso Hoidke seade jahedas kuivas kohas. centre. Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. Antud sümbol tootel, pakendil ja/või Atsiradus nesklandumams kreipkitės į saatedokumentatsioonis tähendab, artimiausią Serviso centrą. kasutatud elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ja www.scarlett.ru SC-HS60T81...
Page 11
dėl eksploatavimo neinstruktuoja už prietaiso šķipsnās. Ievietojiet šķipsnu starp plāksnēm saugą atsakingas asmuo. un laideni virziet ierīci no matu saknēm līdz Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų galiem, atkārtojiet procedūru 2-4 reizes. prietaisu. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
Page 12
Prietaisas skirtas tiesinti plaukus. érdekében ne merítse a készüléket vízbe, Ištraukite visą maitinimo laidą. vagy egyéb folyadékba. Ha ez megtörtént, NE Įjunkite prietaisą į maitinimo tinklą. FOGJA KÉSZÜLÉKET, azonnal áramtalanítsa azt és forduljon szervizhez. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
és a környezetre, amelyek a nem Kendővel törölje haját szárazra. megfelelő hulladékkezelés következtében Mielőtt használná a készüléket, ajánlatos felmerülhetnek fel. felvinni a hajra egy kevés fésülést könnyítő szert. Ne süsse egy és ugyan azt a hajtincset túl sokáig. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
Page 14
Lăsaţi aparatul să se usuce complet şi şi funcţionalitatea acestuia. asiguraţi-vă că carcasa nu e umedă. ATENŢIE: Pentru a nu deteriora cablul, nu-l rotiţi pe Fiţi atenţi! Aparatul se înfierbântă în timpul carcasă. funcţionării. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
. bliskość wody stanowi zagrożenie, nawet gdy Przesuń blokowanie płytek w pozycję „ ”, urządzenie jest wyłączone. żeby rozhylić płytki, żeby zamknąć ich w Nie zostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-HS60T81...
Need help?
Do you have a question about the Top Style SC-HS60T81 and is the answer not in the manual?
Questions and answers