Stihl HSE 61 Instruction Manual page 47

13 Datos técnicos
13.4 Valores de sonido y vibracio‐
nes
Para determinar los valores de sonido y vibracio‐
nes, se tiene en cuenta el estado de funciona‐
miento de régimen máximo nominal.
Para más detalles relativos al cumplimiento de la
pauta de la patronal sobre vibraciones
2002/44/CE, véase www.stihl.com/vib
13.4.1 Nivel de intensidad sonora L
EN 60745‑2‑15
HSE 61
Longitud de corte 500 mm:
Longitud de corte 600 mm:
HSE 71
Longitud de corte 600 mm:
Longitud de corte 700 mm:
HSE 81
Longitud de corte 500 mm:
Longitud de corte 600 mm:
Longitud de corte 700 mm:
13.4.2 Nivel de potencia sonora L
EN 60745‑2‑15
HSE 61
Longitud de corte 500 mm:
Longitud de corte 600 mm:
HSE 71
Longitud de corte 600 mm:
Longitud de corte 700 mm:
HSE 81
Longitud de corte 500 mm:
Longitud de corte 600 mm:
Longitud de corte 700 mm:
13.4.3 Valor de vibraciones a
EN 60745‑2‑15
HSE 61
Longitud de corte 500 mm:
Empuñadura izquierda:
Empuñadura derecha:
HSE 61
Longitud de corte 600 mm:
Empuñadura izquierda:
Empuñadura derecha:
HSE 71
Longitud de corte 600 mm:
Empuñadura izquierda:
Empuñadura derecha:
1)
Ejecución con cable de conexión de 10 m para Gran Bretaña
0458-279-9821-E
HSE 71
Longitud de corte 700 mm:
Empuñadura izquierda:
Empuñadura derecha:
HSE 81
Longitud de corte 500 mm:
Empuñadura izquierda:
Empuñadura derecha:
HSE 81
Longitud de corte 600 mm:
según
p
Empuñadura izquierda:
Empuñadura derecha:
85 dB(A) HSE 81
85 dB(A) Longitud de corte 700 mm:
Empuñadura izquierda:
Empuñadura derecha:
88 dB(A)
88 dB(A)
Para el nivel de intensidad sonora y el nivel de
potencia sonora, el factor K‑según RL 2006/42/
CE es = 2,5 dB(A); para el valor de vibraciones,
88 dB(A)
el factor K‑según RL 2006/42/CE es = 2,0 m/s
88 dB(A)
88 dB(A)
Los valores de vibraciones indicados se han
según
medido según un procedimiento de comproba‐
w
ción normalizado y se pueden consultar para la
comparación entre máquinas eléctricas.
96 dB(A)
Los valores de vibraciones realmente efectivos
96 dB(A)
pueden divergir de los valores indicados, en fun‐
ción del tipo que sea la aplicación.
99 dB(A)
Los valores de vibraciones indicados se pueden
99 dB(A)
emplear para formarse una primera impresión de
la exposición a las vibraciones.
99 dB(A)
La exposición efectiva a las vibraciones se ha de
99 dB(A)
calcular. Al hacerlo, se pueden tener en cuenta
99 dB(A)
también los tiempos en los que la máquina está
según
hv desconectada y aquellos en los que, si bien está
conectada, la máquina funciona sin carga.
Observar las medidas para la reducción de la
exposición a vibraciones con el fin de proteger al
2
5,3 m/s
usuario; véase el apartado "Vibraciones" en el
2
3,3 m/s
capítulo "Indicaciones relativas a la seguridad y
técnica de trabajo".
13.5
2
5,3 m/s
2
3,3 m/s
REACH designa una ordenanza CE para el
registro, evaluación y homologación de produc‐
tos químicos.
2
3,8 m/s
Para informaciones para cumplimentar la orde‐
2
2,6 m/s
nanza REACH (CE) núm. 1907/2006, véase
www.stihl.com/reach
REACH
español
2
3,8 m/s
2
2,6 m/s
2
3,2 m/s
2
2,1 m/s
2
3,5 m/s
2
2,5 m/s
2
3,5 m/s
2
2,5 m/s
²
.
47