HELVIA ESTRO Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HELVIA Manuals
  4. Speakers
  5. ESTRO Series
  6. User manual

HELVIA ESTRO Series User Manual

2-way professional passive speakers
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ESTRO Series
2-Way Professional Passive Speakers
User Manual
Manuale d'uso
en-ita
Please read this manual carefully and keep it for future reference
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ESTRO Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HELVIA ESTRO Series

Summary of Contents for HELVIA ESTRO Series

  • Page 1 ESTRO Series 2-Way Professional Passive Speakers User Manual Manuale d’uso en-ita Please read this manual carefully and keep it for future reference Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni...
  • Page 2 Il team HELVIA Dear value Customer, First, thank you for purchasing a HELVIA® product. Our mission is to offer solutions based on the most up-to-date technologies for all systems integration needs in the private, commercial and corporate sectors.

  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS 1. IMPORTANT SAFETY SYMBOLS ............ 4 2. TAKING CARE OF YOUR PRODUCT ..........4 2.1. Unpacking ..........................5 2.2. Accessories ..........................6 3. PRODUCT OVERVIEW ..............6 3.1. Features: ..........................7 4. PRODUCT APPEARANCE ..............7 4.1. Product Size ..........................7 4.2. Rear Panel - Electric Connection ..................8 5.

  • Page 4: Important Safety Symbols

    ESTRO Series 2-Way Professional Passive Speakers 1. IMPORTANT SAFETY SYMBOLS The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal oper- ating conditions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death.

  • Page 5: Unpacking

    2.1. Unpacking Thank you for purchasing your ESTRO Series speakers. All units have been rigor- ously tested before leaving the factory. Carefully unpack the carton and check the contents to ensure that all parts are present and in good conditions:...

  • Page 6: Accessories

    Keep in a safe place the original packaging material for future use. 2.2. Accessories HELVIA can supply a wide range of quality accessories that you can use with ES- TRO Passive speakers, like Brackets, Dust Covers, Mixer-Amplifiers, Cables, Micro- phones, etc. The main accessories are listed below.

  • Page 7: Features

    ESTRO Series 2-Way Professional Passive Speakers weight, reliable and offer high-level sound in both fixed installation and portable applications. Powers ranging from 130W to 350W RMS, selected transducers, advanced housing material are the ingredients wisely combined to offer the best to installers and musicians.

  • Page 8: Rear Panel - Electric Connection

    ESTRO Series 2-Way Professional Passive Speakers 4.2. Rear Panel - Electric Connection ESTRO Passive Series loudspeakers have two connectors, the use of which you have to understand. WARNING: To avoid electric shocks, ensure that your amplifier is switched off when you plug in the loudspeaker. Before turning on the loudspeaker, be sure that the connections are correct to avoid short circuits or wrong connections.

  • Page 9: Wall-Mount Brackets For Estro 6-8-10P

    ESTRO Series 2-Way Professional Passive Speakers • Do not listen to sound at a very high level when you are changing the input source (for example, from FM Tuner to CD player). Please be sure the power amplifier is turned off or master volume is at lower level.
  • Page 10 ESTRO Series 2-Way Professional Passive Speakers ESTRO 10P WALL-MOUNT BRACKET 103mm 175mm Ø=35mm 556mm 85mm 35mm 175mm Ø=13mm 103mm 40° 79mm 26.6° 13.3° 0° -13.3° 104mm -26.6° -40° 280mm As you can see by checking the drawings above, these brackets allow various angles of inclination according to each speaker model.

  • Page 11: Wall-Mount Speaker Stand

    40°, 26.6°, 13.3°, 0°, -13.3°, -26.6°, -40° 5.2. Wall-Mount Speaker Stand All ESTRO series loudspeakers can be fixed to walls in horizontal position by using the SOUNDSATION WSS-08 wall-mount speaker stand. This accessory (optional) uses the 36mm pole hole on the bottom of the ESTRO speakers and allows a horizontal inclination of +/- 90 °, and 3-position vertical...

  • Page 12: Hanging With Eye-Bolts

    WARNING: Never use the handles to hang the speaker! Estro Series speakers, in addition to the wall-mount fixing and the hanging with eye-bolts described in the previous sections, has the following mounting options: y Floor or stacked use as normal speaker in vertical;...

  • Page 13: Warranty And Service

    HELVIA must meet the warranty obligations due to any non-compliant materials or manu- facturing defects, by remedying free of charge at HELVIA’s discretion by either repairing or replacing specific parts or the entire equipment. Any defective parts removed by a product in the event of a warranty claim become property of HELVIA.

  • Page 14: Specifications

    ESTRO Series 2-Way Professional Passive Speakers 8. SPECIFICATIONS ESTRO 6P ESTRO 8P Speaker Type 2-Way Passive Speaker 2-Way Passive Speaker Acoustical data Frequency Response [- 10dB] 70Hz-19kHz 63Hz-19kHz Sensitivity (1W @ 1m) 90dB 91dB Max SPL 110dB 112dB RMS Power *...
  • Page 15 ESTRO Series 2-Way Professional Passive Speakers ESTRO 10P ESTRO 12P ESTRO 15P 2-Way Passive Speaker 55Hz-19kHz 50Hz-19kHz 42Hz-19kHz 92dB 95dB 96dB 114dB 119dB 121dB 220W 300W 350W 8 ohms 1.35” v.c. - 1” exit Compression Driver 1.75” v.c. - 1” exit Compression Driver Symmetric 90°x60°...
  • Page 16 Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie SOMMARIO 1. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA .........17 1.1. Contenuto dell’Imballo ....................17 1.2. Accessori..........................18 2. DESCRIZIONE GENERALE ..............19 2.1. Caratteristiche: ........................19 3. ASPETTO DEL PRODOTTO ............19 3.1. Dimensioni ...........................19 3.2. Pannello Posteriore - Connessioni Elettriche ............20 4.

  • Page 17: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie 1. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA y Leggete queste istruzioni y Conservate queste istruzioni y Rispettate tutte le avvertenze y Seguite tutte le istruzioni Acqua / Umidità L’apparecchio deve essere protetto dall’umidità e dalla pioggia, non può essere usato in prossimità...

  • Page 18: Accessori

    1.2. Accessori HELVIA può fornire una vasta gamma di accessori di qualità che puoi utilizzare con i diffusori passivi ESTRO, come staffe, coperture, mixer-amplificatori, cavi, microfoni, ecc. Gli accessori principali sono elencati di seguito.

  • Page 19: Descrizione Generale

    I diffusori della serie passiva ESTRO fanno parte di una gamma più ampia della linea di prodotti HELVIA. La linea offre 5 modelli con woofer da 6.5 ”a 15”. Questi diffusori sono stati progettati per offrire leggerezza, affidabilità e un suono di alto livello sia in installazioni fisse che in applicazioni portable.

  • Page 20: Pannello Posteriore - Connessioni Elettriche

    Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie Modello Peso Netto ESTRO 6P 220mm 210mm 368mm 5.2kg ESTRO 8P 270mm 275mm 492mm 7.0kg ESTRO 10P 302mm 310mm 529mm 10.4kg ESTRO 12P 358mm 356mm 613mm 14.2kg ESTRO 15P 425mm 385mm 698mm 17.2kg 3.2.

  • Page 21: Staffe Per Montaggio A Parete Per Estro 6-8-10P

    Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie • Quando il diffusore è installato su una parete, verificare che la struttura sia affidabile e che l’altoparlante sia fissato saldamente. • Non installare i diffusori su pareti in legno o in materiale morbido perché le viti possono allentarsi, causando la caduta o la rottura degli altoparlan- ti e lesioni alle persone.
  • Page 22 Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie ESTRO 8P WALL-MOUNT BRACKET ESTRO 6P WALL-MOUNT BRACKET 110mm 76,5mm Ø=35mm Ø=35mm 109mm 520mm 300mm 403mm 250mm 75mm 35mm Ø=13mm 35mm Ø=13mm 110mm 76,5mm 30° 40° 15° 45mm 45mm 25° 0° 10° -15° -5°...
  • Page 23 Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie di inclinazione in base a ciascun modello di cassa. Il set è composto da una staffa a C (a), un cilindro (b) da inserire nel foro per palo sul fondo del diffusore e tre viti (c) per il fissaggio delle parti.

  • Page 24: Appendere Con Golfari

    Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie 4.2. Appendere con Golfari Queste casse sono dotate di quattro punti di fissaggio M8 (uno su ciascun lato) per l’uso sospeso. Rimuovere i tappi di gomma che coprono questi fori e utilizzare cavi di sicurezza di qualità (come quelli elencati di seguito.

  • Page 25: Garanzia E Assistenza

    Eventuali parti difettose rimosse da un prodotto in caso di intervento di garanzia diventano di proprietà di HELVIA. Durante il periodo di garanzia, i prodotti difettosi possono essere restituiti al rivenditore o all’installatore HELVIA con prova di acquisto originale (scontrino o fattura).

  • Page 26: Specifiche

    Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie 7. SPECIFICHE ESTRO 6P ESTRO 8P Tipo di Diffusore Cassa Passiva a 2-Vie Dati Acustici Risposta in Frequenza [- 10dB] 70Hz-19kHz 63Hz-19kHz Sensibilità (1W @ 1m) 90dB 91dB SPL Max SPL 110dB 112dB Potenza RMS* 130W 150W...
  • Page 27 Serie ESTRO Diffusori Professionali Passivi a 2-Vie ESTRO 10P ESTRO 12P ESTRO 15P Cassa Passiva a 2-Vie 55Hz-19kHz 50Hz-19kHz 42Hz-19kHz 92dB 95dB 96dB 114dB 119dB 121dB 220W 300W 350W 8 ohm Driver a Compressione con v.c. da 1.35” - uscita da 1” Driver v.c.
  • Page 28 This product is imported in the European Union by Questo prodotto è importato nell’Unione Europea da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy HELVIA is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy ®...

This manual is also suitable for:

Estro 6pEstro 8pEstro 10pEstro 12pEstro 15p

Table of Contents