Table of Contents
Advertisement
s . r . i .
5.7 Arresto normale
Le procedure per effettuare un Arresto volontario, sono le
seguenti :
1. Dopo aver effettuato l'ultimo ciclo di lavoro è necessa-
rio lasciare la campana aperta;
2. successivamente abbasare la temperatura del forno,
mediante l'apposto potenziometro (2) fino al minimo;
3. attendere che la temperatura visualizzata sia al di sot-
to del 110°C
4. quando la temperatura è al di sotto dei 110°C è possi-
bile spegnere la macchina ruotando l'interruttore ge-
nerale (5) sulla posizione -0-.
È vietato, nel normale utilizzo, spegnere volontaria-
mente la macchina quando questa ha una temperatu-
ra superiore ai 110°C.
Attenzione la macchina, anche dopo lo spegnimento
rimane calda per un periodo abbastanza lungo: peri-
colo di ustioni!
5.8 Arresto di emergenza
La manovra di Arresto in Emergenza della Macchina, si
esegue ruotando l'interruttore generale (5) sulla posizio-
ne -0-.
Tale azione provoca l'immediato arresto di tutte le parti in
movimento.
5.9 Ripristino operativo
Ruotare sulla posizione -1- l'interruttore generale (5).
È vietato effettuare il ripristino operativo senza aver
effettuato tutti i controlli preliminari sulla macchina e
senza aver risolto le cause che hanno fatto eseguire
l'arresto di emergenza.
0MIR55001 -A
LADY PACK
5.7 Normal STOP
The procedures for effect a voluntary stop, are the
followings:
1. After having done the last working process, it is
necessary to leave the transparent chamber opened;
2. subsequently cool down the heat chamber temperatu-
re, by affixing the potentiometer of the temperature (2)
up to the minimum;
3. wait till the visualised temperature is lower than 110°C
4. when the temperature is below 110°C it is possible to
stop the machine rotating the general main switch (5)
to - 0 - position.
It is forbidden, voluntary turn off the machine when
this has a superior temperature than 110°C.
Attention: also after the turning off, the machine stays
hot for a fairly long time: there is the danger of burning!
5.8 Emergency STOP
The Emergency stop of the Machine is done by rotating
the main general switch (5) to the - 0- position.
This immediately arrests all the parts in movement.
5.9 Restore of the machine
Rotate to the position - 1- the main general switch (5).
It is forbidden to effect the restore of the machine
without having found out all the preliminary controls
on the machine and without having solved the causes
that have caused the emergency stop.
1
2
3
4
5
Fig.18
26
®
IR550
Advertisement
Table of Contents
