Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
®
®
GERMANY
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH
Bedienungsanleitung
Kurzer Weg 1-5
D-15859 Storkow
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 (0) 33678 68748
capsula
0 Monate -
4 - 12
Telefax: +49 (0) 33678 61044
0 - 13
kg
15 - 36
1 Jahr
Jahre
kg
5
Internet: info@heyner-germany.de
c
-capsula.com
®
ist eine Marke der alca mobil logistics + services gmbh, DEUTSCHLAND.
Technische Änderungen vorbehalten.
GERMANY
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Heyner Capsula JR5
Summary of Contents for Heyner Capsula JR5
- Page 1 ® ® GERMANY HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Bedienungsanleitung Kurzer Weg 1-5 D-15859 Storkow DEUTSCHLAND Telefon: +49 (0) 33678 68748 capsula 0 Monate - 4 - 12 Telefax: +49 (0) 33678 61044 0 - 13 15 - 36 1 Jahr Jahre Internet: info@heyner-germany.de...
- Page 2 apsula ® GERMANY Bedienungsanleitung Instruction Manual Manual tehnic >>click<< Inhaltsverzeichnis 1. Verwendung des capsula® JR5 als ein Autokindersitz S. 1 2. Einbau und Montage S. 2 4. Sicherheitshinweise S. 3 5. Wichtige Tipps S. 4 Bedienungsanleitung A Sitzbezug N Diagonalgurt des Auto- B Sitzschale Dreipunktgurtes C Haltenasen für Dreipunktgurt...
- Page 3 Deutsch Deutsch 1. Verwendung des ™ a psula® JR 2. Einbau des ™ a psula® JR 5 im Auto apsula® JR Abb.2 Sie haben sich zur Sicherung Ihres Kindes für den entschieden. Seine optimalen Sicherheitseigenschaften kann er erst dann zur Wirkung bringen, wenn Stellen Sie den apsula®...
- Page 4 ECE-Regelung Nr.16 oder anderen vergleichbaren Normen genehmigt wurden. • Sollte der Stoffbezug ausgewechselt werden, dürfen Sie nur Original-Stoffbezüge der Firma HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH verwenden. ¡ a psula® JR • Die Gurtbänder des müssen straff und ohne Verdrehung angelegt werden.
- Page 5 Deutsch Deutsch 5. Und noch ein paar Tipps zum Schluss • Legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Hutablage - sie können bei einem Unfall zu gefährlichen Geschossen werden und Ihr Kind verletzen. Deshalb sichern Sie Gepäck und andere Gegenstände ausreichend. •...
- Page 6 English English Index / page 1. Using the ¢ a psula® JR 5 as a child car seat £ a psula® JR You have purchased the car seat for your child. 1. Using the £ a psula® JR 5 as a child car seat S.
-
Page 7: Care Instructions
If necessary, install a height adjuster mechanism into the car to • Should any doubts or problems occur, contact your supplier, dealer or HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH. Attention: • After an accident, the entire child restraint system should be replaced or least sent to the manufacturer for inspection, together with the accident report. - Page 8 • The child seat must never be used without its original cover. Should the seat cover need to be replaced, only use HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH seat covers. • Never leave your child unattended in or outside the car.
- Page 9 a psula® JR § ¦ a psula® JR ¦ a psula® JR ¦ a psula® ¦ a psula® JR ¦ a psula® JR -capsula.com -capsula.com...
- Page 10 ¨ a psula® JR ¨ a psula® JR -capsula.com -capsula.com...
- Page 11 © a psula® JR © a psula® HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH. © a psula® JR © a psula® JR -capsula.com -capsula.com...
- Page 12 Polski Polski 1. Zastosowanie a psula® JR 1. Zastosowanie a psula® JR a psula® JR dla zabezpieczenia Waszego Zalecenie: a psula® a psula® JR Firma a psula® JR Fotelik A pokrowiec B siedzisko a psula® JR Fotelik O pas biodrowy trzypunktowego pasa D klamra regulacyjna...
- Page 13 Polski Polski a psula® JR Fotelik Rysunek 2.1 a psula® JR • Fotelik etykietce. UWAGA! regulacji prawnej ECE Nr 16 lub innych porównywalnych norm. a psula® JR • Pasy fotelika przebiega ciasno i nie przechodzi zbyt blisko szyi dziecka. a psula®...
- Page 14 Polski Polski 5. I jeszcze kilka wskazówek na koniec: a psula® JR • Podczas jazdy (nawet bez dziecka) fotelik dla dziecka. a psula® JR • Fotelik a psula® -capsula.com -capsula.com...
- Page 15 Cuprins: 1. Exploatoare a psula® JR 1. Exploatarea a psula® JR p. 24 a psula® JR a psula® JR Caracteristicele optimale a scaunului auto 5. Sfaturi importante p. 28 auto copii. Recomandare: Indice: a psula® a psula®...
- Page 16 2. Montare a psula® JR a psula® JR Fig 2.1 Averisment! a psula® JR Fixarea impact. cost. -capsula.com -capsula.com...
-
Page 17: Sfaturi Importante
5. Sfaturi importante a psula® JR • Scaunul auto a psula® sau Compania HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH direct. a psula® JR • Utilizarea scaunului auto pentru copii a psula® distribuitorul regional a Companiei sau direct Compania HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH.
Need help?
Do you have a question about the Capsula JR5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers