Stihl TSA 230 Instruction Manual page 93

26 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas
tipo de acumuladores puede provocar lesiones y
el riesgo de incendio.c)Si no utiliza el acumula‐
dor, guárdelo separado de clips, monedas, lla‐
ves, clavos, tornillos o demás objetos metálicos
que pudieran puentear sus contactos. El cortocir‐
cuito de los contactos del acumulador pueden
causar quemaduras o un incendio.d)La utiliza‐
ción inadecuada del acumulador puede provocar
fugas de líquido de la misma. Evite el contacto
con dicho líquido. En caso de un contacto
casual, enjuagar el área afectada con agua. En
caso de contacto con los ojos, acuda además
inmediatamente a un médico. El líquido que sale
del acumulador puede irritar la piel o producir
quemaduras en la misma.
26.6 6) Servicio
a)Encargue la reparación de su herramienta
eléctrica a un profesional cualificado, empleando
exclusivamente piezas de repuesto originales.
Solamente de este modo se mantendrá la segu‐
ridad de la herramienta eléctrica.
26.7 7) Indicaciones de seguridad
para aplicaciones de la tronza‐
dora
26.7.1 Indicaciones de seguridad para tron‐
zadoras
a)La cubierta de seguridad que forma parte de la
máquina eléctrica tiene que estar dispuesta y
ajustada, de manera que se obtenga un alto
grado de seguridad, es decir, que sólo la parte
más pequeña posible del cuerpo de corte esté
orientada abierta hacia el operario. Manténgase
usted y las personas que estén cerca fuera de la
línea del disco en rotación. La cubierta protec‐
tora tiene la misión de proteger al operario con‐
tra piezas rotas y el contacto con el cuerpo de
corte.b)Utilice exclusivamente discos compuesto
reforzados o equipados con diamantes para su
máquina eléctrica. Sólo por el hecho de que
usted pueda fijar el accesorio en su máquina, no
se tiene ninguna garantía de que la aplicación
vaya a ser segura.c)El régimen de la herra‐
mienta de trabajo tiene que alcanzar al menos el
régimen máximo indicado en su máquina eléc‐
trica. El accesorio que gire a más velocidad que
la permitida, puede romperse y saltar por los
aires.d)Los cuerpos de corte sólo se pueden
emplear para las aplicaciones recomendadas.
Por ejemplo: no amole nunca con la superficie
lateral de un disco. Los discos están previstos
para quitar material con el borde del disco. La
aplicación de fuerza lateral sobre este cuerpo de
corte puede originar su rotura. e)Emplee siempre
0458-707-9821-C
bridas de sujeción que no estén dañadas y sean
del tamaño y la forma apropiados para el disco
que ha elegido. Las bridas apropiadas apoyan el
disco disminuyen así el peligro de que se rompa
el disco.f)No utilice nunca discos desgastados
procedentes de herramientas eléctricas grandes.
Los discos para máquinas eléctricas grandes no
están concebidos para los altos números de
revoluciones de las máquinas eléctricas peque‐
ñas y se pueden romper.g)El diámetro exterior y
el espesor de la herramienta de trabajo tienen
que corresponder a las medidas indicadas de su
máquina eléctrica. Las herramientas de trabajo
erróneamente dimensionadas no se pueden pro‐
teger o controlar suficientemente.h)Los discos y
las bridas tienen que encajar con toda exactitud
en el husillo para el disco de su máquina. Las
herramientas de trabajo que no encajen con
exactitud en el husillo de la herramienta giran de
forma irregular, vibran mucho y pueden originar
la pérdida del control.i)No utilice discos que
estén dañados. Ante cualquier aplicación, con‐
trolar si los discos están astillados y si tienen
fisuras. Si se cae la herramienta eléctrica o el
disco, verifique si alguno de los dos se ha
dañado, o utilice un disco que no esté dañado.
Si ha controlado y montado el disco, usted y las
personas que estén cerca deben mantenerse
fuera de la línea del disco en rotación y debe
dejar que la máquina funcione durante un minuto
al número máximo de revoluciones. Durante este
tiempo de prueba suelen romperse los discos
que están dañados.j)Lleve puesta un equipo de
protección personal. Emplee, según la aplica‐
ción, un protector total para la cara, un protector
de los ojos o unas gafas protectoras. En tanto
sea razonable, póngase una mascarilla contra el
polvo, protector de oídos, guantes o un faldón
especial que mantenga alejadas de usted
pequeñas partículas de abrasión y material. Los
ojos se han de proteger contra cuerpos extraños
que se producen en las diferentes aplicaciones y
que hayan saltado por los aires. La mascarilla
protectora contra el polvo y para la respiración
tienen que filtrar el polvo que se genere. Si usted
está expuesto a ruidos fuertes durante mucho
tiempo, puede ser víctima de una pérdida de su
capacidad de audición.k)Preste atención a que
otras personas guarden una distancia segura
respecto de su zona de trabajo. Todo aquél que
penetre en su zona de trabajo tiene que llevar un
equipamiento de protección personal. Las piezas
rotas de la pieza a cortar o de las herramientas
de trabajo que se hayan roto pueden salir des‐
pedidas y originar lesiones también fuera de la
zona de trabajo propiamente dicha.l)Sujete la
español
93