Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Luxor LX940323DDL
Summary of Contents for Luxor LX940323DDL
-
Page 2: Table Of Contents
Sisältö Ominaisuudet ............2 Tallennusten kirjasto ......... 21 Mediaselaimen asetukset ......... 21 Valmistelu ............... 2 3D-tilan käyttö............21 Turvallisuusohjeet ........... 3 3D-tila ............... 21 3D-tila ja 3D-kuvat ..........3 3D-asetukset ..........22 HUOMAUTUS ..........4 Tila ..............22 TERVEYSVAROITUS! ........4 Vain 2D ............ -
Page 3: Ominaisuudet
Esittely Ominaisuudet • 3-katselu: Tämä tuote tukee 3D-katselutoimintoa Lue käyttöohje ennen laitteen käyttöä, vaikka olisit lähetyksen tai HDMI,PC,YPBPR lähteen kautta. tottunut käyttämään sähkölaitteita. Huomioi etenkin TURVALLISUUSOHJEET. Säilytä käyttöohje tulevia • Kauko-ohjaimella varustettu väri LCD-TV. tarpeita varten. Kun laite myydään tai annetaan pois, •... -
Page 4: Turvallisuusohjeet
Varaosat Turvallisuusohjeet Varaosia vaihdettaessa varmista, että korjausta Lue seuraavat turvallisuusohjeet huolellisesti. suorittava henkilö käyttää valmistajan määrittämiä Virtalähde osia tai osia joiden tekniset ominaisuudet ovat samat kuin alkuperäisten osien. Väärät varaosat voivat Laitetta tulee käyttää 220-240V AC, 50 Hz johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai muihin vaaroihin. virtalähteestä. -
Page 5: Huomautus
• Älä käytä 3D-laseja muuhun tarkoitukseen, kuten materiaaleja, puhdista kangas pölystä ennen sen aurinkolaseina tai tavallisina silmälaseina. käyttöä. • Älä käytä 3D-tilaa tai käytä 3D-laseja liikkuessasi. • Älä naarmuta nestekidesulkimien terävällä työkalulla 3D-tilan ja lasien käyttäminen liikkuessa voi aiheuttaa äläkä puhdista sitä kemikaaleilla. Tämä voi esineisiin kompastumisesta ja kaatumisesta heikentää... - Page 6 Liittäminen TV:n jakeluverkkoon (Kaapeli- • Voit vähentää valoherkkyyden aiheuttamien epileptisten kohtausten syntymistä seuraavalla TV jne.) virittimestä tavalla: Rakennuksen verkkovirtaan tai toisen laitteen • Pidä säännöllisiä taukoja katsoessasi 3D-kuvaa. kautta suojamaadoitettuun pistokkeeseen – ja Kun silmissä on eri näkö, käytä tuotetta, kun sopivaa koaksiaalikaapelin kautta TV:n jakelujärjestelmään oikaisumenetelmää...
-
Page 7: Korjaus
Pakkauksen sisältö Ympäristötiedot • Tämä TV on valmistettu kuluttamaan vähemmän energiaa ympäristön pelastamiseksi. Et pelkästään auta pelastamaan ympäristöä, vaan voit myös säästää rahaa sähkölaskujen pienentyessä tämän TV:n ansiosta. Virrankulutuksen vähentämiseksi, toimi seuraavasti: • Vo i t k ä y t t ä ä Vi r r a n s ä ä s t ö t i l a n a s e t u k s i a Toimintovalikossa. -
Page 8: Kauko-Ohjaimen Näppäimet
Kauko-ohjaimen näppäimet Valmiustila Tauko / Ajanvaihto-tallennus Stop (Mediaselaimen videotilassa) Ei toimintoa Pikakelaus eteenpäin (Mediaselaimen videotilassa) Ei toimintoa Tekstitys pällä-pois / Tekstitys (Mediaselaimen videotilassa) Sininen painike Keltainen painike: Aktiivinen kanavalista Numeropainikkeet Edellinen ohjelma OK / Valitse / Pidä (TXT-tilassa) / Kanavalista Kurzor vpravo Mykistä... -
Page 9: Lcd Tv Ja Ohjauspainikkeet
LCD TV ja ohjauspainikkeet EDESTÄ ja TAKAA Ohjauskytkimen NÄYTTÖ Ohjauskytkin 1.Standby On -valmiustilapainike 2. TV/AV-näppäin 3. Ohjelma ylös/alas painikkeet 4.Äänentaso ylös/alas painikkeet “ ” j a H u o m : P a i n a painikkeita samalla kertaa päävalikon näyttämiseksi. Takaosan liitäntöjen näyttö... -
Page 10: Liittimien Sijainti - Sivuliittimet
S/PDIF-ulostulo tuottaa äänisignaalin katsotusta lähteestä. Käytä S/PDIF-johtoa äänisignaalin siirtämiseen laitteeseen, jossa on S/PDIF -sisääntulo. Liittimien sijainti - Sivuliittimet CI-aukkoa käytetään CI-kortin asettamiseen. CI-kortilla voit katsoa maksullisia kanavia. Lisätietoja on luvussa “Ehdollinen pääsy”. USB-sisääntulot. Ota huomioon, että ohjelman tallennuspiirre on saatavissa näiden USB-syöttöjen kautta. Voit kytkeä... -
Page 11: Usb Sisääntulon Käyttö
Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi kytkeä USB-levysi USB sisääntulon käyttö ensin TV:seen, kun TV on pois päältä. Kytke sitten TV USB-yhteys päälle tallennuspiirteen mahdollistamiseksi. • Voit liittää USB-kovalevyaseman tai USB-muistitikun TÄRKEÄÄ: Uutta USB-kovalevyasemaa käytettäessä TV:seesi TV:n USB-sisääntulojen avulla. Tämän on suoriteltua, että formatoit ensin levyn TV:n piirteen avulla voit soittaa USB-asemalla tai “Formatointilevy”-optiota käyttämällä. -
Page 12: Lcd-Tv:n Liittäminen Tietokoneeseen
• Kun liität DVD-soittimen yllä osoitetulla tavalla, LCD-TV:n liittäminen kytkeydy HDMI-lähteeseen. Katso lisätietoja lähteen tietokoneeseen muuttamisesta kappaleesta Sisääntulon valinta. Nähdäksesi tietokonekuvan LCD-TV:stä, voit Liittäminen DVD-soittimeen liittää tietokoneen TV:seen. Kytke virta pois sekä Jos haluat liittää DVD-soittimen LCD-TV:seen, voit tietokoneesta että näytöstä ennen minkäänlaisten käyttää... -
Page 13: Kauko-Ohjain
• Jost TV:tä ei käytetä pidempään aikaan esim. lomat, Kauko-ohjain irrota silloin virtajohto verkkopistorasiasta. Akkujen liittäminen Sisääntulon valinta • Poista paristokotelon kansi kauko-ohjaimen takaa Kun olet liittänyt kaikki oheislaitteet TV:seen, voit vetämällä sitä varovasti taaksepäin osoitetusta kytkeytyä eri sisääntulolähteisiin. Paina “SOURCE” kohdasta. -
Page 14: Sähköisen Ohjelmaoppaan Näyttäminen (Epg)
Äänenvoimakkuuden asetukset S i n i n e n p a i n i k e ( S u o d a t i n ) : N ä y t t ä ä suodatusoptiot. • Paina “ V+” -näppäintä lisätäksesi äänenvoimakkuutta. (TALLENNA) TV aloittaa valitun ohjelman P a i n a “... -
Page 15: Tallennus Epg-Ruudun Kautta
Numeropainikkeet (Siirry): Siirtyy haluttuun kanavaan • Peruuttaaksesi jo asetettu tallennus voit korostaa suoraan numeropainikkeilla. sen ohjelman ja painaa OK-painiketta, valita sitten “Pyyhi Tall. Ajastin” optio. Tallennus peruuntuu. OK (Vaihtoehdot): katsoo/tallentaa tai asettaa ajastimen myöhempien ohjelmien vuoksi. Huom: Et pysty vaihtamaan millekään muulle kanavalla tai lähteelle, kun aktiivinen tallennus on Text (Haku): Näyttää... -
Page 16: Asennus
numeropainikkeita käyttämällä kauko-ohjaimessa. Tämän toiminnon jälkeen voit asettaa hakuaskeleeksi 8000 KHz tai 1000 KHz. Jos valitset 1000 KHz, Tv suorittaa tarkan haun. hakuaika lisääntyy vastaavasti. Kun olet valmis, paina OK-näppäintä aloittaaksesi automaattihaun. Jos valitset ANTENNI tai KAAPELI hakutyyppivalikosta, etsii TV maanpäällisiä digitaalisia TV-lähetyksiä. •... -
Page 17: Manuaaliviritys
Va l i t s e A u t o m a a t t i n e n K a n a v a n s k a n n a u s Manuaalihaussa multipleksien tai taajuuksien määrä (uudelleenviritys) “ ”/“ ” painiketta käyttämällä ja syötetään manuaalisesti ja vain tästä... -
Page 18: Tyhjennä Palvelulista (*)
Tyhjennä palvelulista (*) • Paina SINISTÄ painiketta suodatusoptioiden katsomiseksi. (*) Tämä toiminto on käytössä vain kun Maaoptio • Paina “MENU”-näppäintä poistuaksesi. on asetettu Tanskan, Ruotsin, Norjan tai Suomen kohdalle. Kanavan siirtäminen Käytä tätä asetusta kun haluat tyhjentää tallennetut • Ensin valitset haluamasi kanavan. Valitse Siirto-optio kanavat. -
Page 19: Asemien Käsittely: Suosikit
Asemien käsittely: Kanavalista lajittelu Voit valita lähetykset listattavaksi kanavalistassa. Tietynlaisen lähetyksen näyttämiseksi käytä Aktiivista kanavalistan-asetusta. • Paina OK-painiketta kun haluamasi kanava on Valitse Aktiivinen kanavalista Kanavalistavalikosta korostettu kanavan lukitsemiseksi/vapauttamiseksi. käyttämällä “ ” tai “ ” painiketta. Paina OK-näppäintä Lukitus symboli tulee näyttöön valitun kanava jatkaaksesi. -
Page 20: Videoiden Katsominen Usb-Muistin Kautta
M y ö s k u n l i i t ä t U S B - l a i t t e e n v e r k k o o n , Paina vielä kerran vain Sekoituksen pysäyttämiseksi. m e d i a s e l a i n r u u t u t u l e e n ä... -
Page 21: Diaesityksen Vaihtoehdot
Hyppää (Numeropainikkeet): Hyppää valittuun tiedostoon numeropainikkeita käyttämällä. : Navigointivalikko OK: Näyttää valitun kuvan kokonäytöllä. Toista ( näppäin) : Aloittaa toiston. : Navigointivalikko Stop ( painike) : Pysäyttää toiston. Diaesitys ( painike) : Aloittaa diaesityksen kaikkia Tauko ( painike): Keskeyttää valitun toiston. kuvia käyttämällä. -
Page 22: Tallennusten Kirjasto
Tallennusten kirjasto kohdan korostamiseksi ja käytä “ ” tai “ ” painiketta asettamiseksi. TÄRKEÄÄ: Tallennusten kirjaston katsomiseksi sinun tulisi ensin kytkeä USB-levy TV:seen, kun TV on pois Näyttämistyyli: Asettaa oletetun selaustilan. päältä. Kytke sitten TV päälle tallennusominaisuuden Diaesityksen väli: Asettaa diaesityksen väliajan. mahdollistamiseksi. -
Page 23: 3D-Asetukset
Ajanvaihdon tallennus TÄRKEÄÄ: Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi kytkeä USB-levysi ensin TV:seen, kun TV on pois päältä. Kytke sitten TV päälle tallennuspiirteen mahdollistamiseksi. Muuten ei tallennuspiirre ole käytettävissä. • Paina (PAUSE) painiketta kun katsot lähetystä ajanvaihto-tilan kytkemiseksi. • Ohjelma keskeytetään ajanvaihto-tilassa ja tallennetaan samanaikaisesti liitettyyn USB- levyyn (*). -
Page 24: Tallennettujen Ohjelmien Katsominen
v i r h e v i e s t i n ä y t t ä ä t a l l e n n u s o h j e l m o i d u t tapahtumat. Paina (STOP) painiketta välittömän tallennuksen Käytettävissä... -
Page 25: Kuva-Asetusten Konfigurointi
Panoraama Tämä toiminto laajentaa normaalia kuvaa (4:3 kuvasuhde) vasemmalle ja oikealle täyttäen laajakuvan tekemättä siitä kuitenkaan luonnottoman näköistä. • 16:9 kuvasuhteen kuvat, jotka on kutistettu normaaliksi kuvaksi (4:3 kuvasuhde), käytä 16:9- tilaa palauttaaksesi kuvan alkuperäiseen kokoon. Tekstitys Suurentaa laajakuvan (16:9 kuvasuhde) tekstityksellä Kuvan ylä- ja alaosa ovat hieman leikattu. -
Page 26: Kuvan Asetusten Valikkokohdat
Kuvan asetusten valikkokohdat • Värinsäätö : Asettaa haluamasi värisävyn. Aseta uudelleen: Asettaa kuvan asetukset tehtaan Tila: Voit asettaa haluamasi tila-vaihtoehdon. Kuvatila asettamiin oletusasetuksiin. voidaan asettaa yhteen seuraavista Kun VGA (Tietokone) tila on päällä, jotkut Kuvavalikon K o n t r a s t i : A s e t t a a k u v a r u u d u n v a l o - j a kohdat eivät ole käytettävissä. -
Page 27: Ääniasetusten Konfigurointi
Äänitila: Voit valita Mono, Stereo, Dual I tai Dual II Ääniasetusten konfigurointi tilan, vain jos valittu kanava tukee kyseistä tilaa. Ääniasetukset voidaan konfiguroida henkilökohtaisten AVL: Automaattinen äänitason rajoitin (AVL) toiminto mieltymystesi mukaisesti. asettaa äänen kiinteään ulostulotasoon ohjelmien Paina “MENU”-painiketta ja valitse Äänikuvake “ välillä, joissa on eri äänitasot (Esimerkiksi mainosten ”... -
Page 28: Ehdollisen Pääsymoduulin Käyttö
Käytä “ ” tai “ ” painiketta kohdan asettamiseksi. Ehdollisen pääsymoduulin käyttö Asetukset tallentuvat automaattisesti. TÄRKEÄÄ: Liitä tai poista CI-moduuli vain, kun TV Menu: näyttää järjestelmäkielen. on POIS PÄÄLTÄ. Suosittu • Voidaksesi katsoa määrättyjä digitaalikanavia, Näitä asetuksia käytetään jos ne ovat esillä. Muussa ehdollinen pääsymoduuli (CAM) saattaa olla tarpeen. -
Page 29: Lapsilukko
Sinun täytyy myös kirjoittaa toisen kerran pin-koodisi Lapsilukko vahvistuksen vuoksi. Kieltääksesi tietyt ohjelmat, kanavat ja valikot voidaan TÄRKEÄÄ: Pin-numeron tehdasasetus on 0000. Jos lukita lapsilukko valvontajärjestelmää käyttämällä. muutat pin-numeroa, kirjoita uusi numero muistiin. Tämä toiminto mahdollistaa tai sulkee valikon Huomaa: Jos maa-asetuksena on Ranska, voit s u o j e l u j ä... -
Page 30: Tallennuskokoonpano
• Paina VIHREÄÄ painiketta ajastimen tallentamiseksi. • Jos haluat pyyhkiä kaikki tiedostot kytketyllä USB- Paina PUNAISTA painiketta peruuttamiseksi. kovalevyasemalla tai muistitikulla, voit käyttää Levyn formatointi -optiota. Ajastimen muokkaus • Jos myös USB-levysi toiminnassa ilmenee häiriö, • Valitse se ajastin, jonka haluat muokata painamalla voit yrittää... -
Page 31: Lähdeasetusten Konfigurointi
Käyttö Muuta Aikavyöhykettä “ ” tai “ ” painikkeilla tilojen GMT-12 tai GMT+12 välilläl. Päivämäärä/aika valikon • P a i n a “ ” t a i “ ” p a i n i k k e i t a k o h d a n yläosassa muuttuu valitun aikavyöhykkeen mukaan. -
Page 32: Muut Ominaisuudet
ole käytettävissä. Valmiustilahaun käyttämiseksi se on Huomaa: Useimmilla TV-asemilla sivu 100 on asetettava päälle. hakemistosivu. Jos valmiustilahaku on päällä, haetaan käytettävissä Väripainikkeet (PUNAINEN/VIHREÄ/ olevia kanavia TV:n ollessa valmiustilassa. Jos TV KELTAINEN/SININEN) löytää uusia tai puuttuvia lähetyksiä, tulee valikkoruutu TV tukee sekä FASTEXT että TOP text -järjestelmiä. esiin ja voit hyväksyä... - Page 33 Sisääntulolähteet: Jos et voi valita sisääntulolähdettä, ei mitään laitetta ehkä ole liitettynä. Tarkasta AV- kaapelit ja liitännät jos olet yrittänyt liittää laitteen. Tallennus ei käytettävissä: Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi kytkeä USB-levysi ensin TV:seen, kun TV on pois päältä. Kytke sitten TV päälle tallennuspiirteen mahdollistamiseksi.
-
Page 34: Liite A: Tietokonetulon Tyypilliset
Liite A: Tietokonetulon tyypilliset Liite B: AV- ja HDMI-signaalien yhteensopivuus (Tulosignaalityypit) näyttötilat Näytön maksimiresoluutio on 1920 x 1200. Lähde Tuetut signaalit Käytössä Seuraavassa taulukossa on kuvattu tyypillisiä kuvanäyttötiloja: TV ei ehkä tue eri resoluutioita. PAL 50/60 Tuetut resoluutiot on lueteltu alla. Jos kytket NTSC 60 tietokoneen tukemattomaan tilaan, tulee varoitusviesti (SCART) -
Page 35: Liite C: Tuetut Dvi Resoluutiot
Liite D: Ohjelmapäivitys Liite C: Tuetut DVI Resoluutiot Kun liität laitteita TV:n liittimiin käyttämällä DVI-HDMI • TV voi etsiä ohjelmistopäivityksiä ja päivittää -muuntokaapaleita (ei sisälly toimitukseen), katso ohjelmat lähetysohjelmien kautta. seuraavat resoluutiotiedot. • Kanavalähetysten hakemiseksi, TV-etsii asetuksiin tallennettuja kanavia. Joten suosittelemme kanavien Resoluutio Taajuus Hakemisto... -
Page 36: Liite E: Tuetut Tiedostomuodot Usb-Tilassa
Liite E: Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Formaatti Huomautukset Media Tiedostojatke Video Ääni (Maksimitarkkuus/Bittinopeus, jne.) .mpg, .mpeg MPEG1, 2 MPEG Layer 1/2/3 .dat MPEG1, 2 MPEG2 .vob MPEG2 .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3 / AC3 MAX 1920x1080 @ 30P - 20Mbittiä/s MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Elokuva .mp4... -
Page 37: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Digitaalivastaanotto (DVB-C) TV-LÄHETYS Lähetysstandardit: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 KANAVIEN VASTAANOTTO I. DEMODULOINTI VHF (BAND I/III) -Kuvataajuus: 4.0 Msymbols/s to 7.2 Msymbols/s UHF (BAND U) -Modulaatio: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM ja 256-QAM HYPERBAND II. -
Page 38: Liite F: Tuetut 3D-Sisällön Resoluutiot
Liite F: Tuetut 3D-sisällön resoluutiot HDMI MUUTA 1080p@24 Tuetut Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu 720p@50 Tuetut Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu 720p@60 Tuetut Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu Ei tuettu 1080p FC SBS, TB... -
Page 39: 3D Katselutiedot
Katselukulma pystysuunnassa 3D Katselutiedot Suosittelemme, että TV sijoitetaan aina oikealle 3D katselukokemykseen voivat vaikuttaa katselupaikka katsojan silmien korkeudelle. Jos TV on sijoitettava ja TV:n sijainti. Nautinnon maksimoimiseksi, korkeammalle tai matalammalle, tulee sitä kallistaa suosittelemme seuraavien ohjeiden noudattamista: tämän mukaisesti jalustalla tai seinäkiinnikkeessä. Katseluetäisyys Koko (tuumaa) - Page 40 Innehåll Funktioner............. 40 3D-inställningar ..........60 Läge .............. 60 InLCDning............. 40 Endast 2D ............. 60 Förberedelse ............40 Stödda 3D-innehållsupplösningar ....60 Säkerhetsföreskrifter ..........40 Tidsskiftesinspelning ........... 60 Strömkälla ............40 Direkt inspelning ........... 61 3D-läge och 3D-bilder ........41 Ändra bildstorlek: Bildformat.........
-
Page 41: Funktioner
Apparaten är avsedd att ta emot och visa TV-program. Funktioner De olika anslutningsalternativen lägger till ytterligare • 3D-visning: Denna produkt har stöd för 3D-visning möjligheter för mottagning och visning (mottagare, via tillgängliga sändningar eller via HDMI-, PC- och DVD-spelare, DVD-inspelare, videobandspelare, PC, YPBPR-källor. -
Page 42: 3D-Läge Och 3D-Bilder
vätska, som blomvaser, ovanpå den. Undvik droppar hushållsavfall. Var god kasta förbrukade batterier på och stänk. ett miljövänligt sätt. Undersök vilka bestämmelser som gäller i ditt område. Om ett fast föremål eller någon vätska skulle hamna i apparaten, stäng av apparaten och se till att den •... -
Page 43: Obs
• När du använder hörlurar bör du justera volymen • Skrapa inte ytan på flytkristallslutarna med ett vasst för att undvika överdrivna nivåer eftersom hörseln föremål och rengör inte ytan med hjälp av kemikalier. då kan skadas. Detta kan försämra skärmkvaliteten. •... -
Page 44: Anslutning Till En Tv Distributionssystem (Kabel-Tv Etc.) Från Tuner
Ta täta pauser då du tittar på 3D-TV. Om du har Låt aldrig barn använda elektriska apparater utan att olika syn på varje öga ska du titta på TV efter att övervakas. Barn kan inte alltid bedöma möjliga faror. korrigerande åtgärder har vidtagits. Batterier/ackumulatorer kan vara livshotande om de sväljs. -
Page 45: Reparationsinformation
Innehåll i förpackning Miljöinformation • Denna TV är utformad att förbruka mindre energi för att rädda miljön. Du inte bara bidra till att rädda miljön, utan också att du kan spara pengar genom att minska elräkningar tack vare energieffektivitet inslag i denna TV. För att LCD TV minska energiförbrukningen, bör du vidta följande åtgärder:... -
Page 46: Fjärrkontrollens Knappar
Fjärrkontrollens knappar Vänteläge Pause / Timeshifting-inspelning Stoppar (i mediabläddrarens videoläge) Ingen funktion Snabbt framåt (i mediabläddrarens videoläge) Ingen funktion Textning på-av / TXT-undertext (analogt TV- läge) / Textning (i mediabläddrarens videoläge) Blå knapp Gul knapp Sifferknappar Föregående program OK/välj (i läget text-TV) / kanallista Markör höger Tyst läge Volym upp/ned... -
Page 47: Lcd Tv Och Funktionsknappar
LCD TV och funktionsknappar Vy för FRAM- och BAKSIDA Kontrollknappar VISNING Kontrollknappar 1. Knappen Vänteläge/På 2. TV/AV-knapp 3. Program upp/ned-knappar 4. Volym upp/ned-knappar Obs.: Tryck på knapparna “ ” och samtidigt för att visa huvudmenyn. Översikt av anslutningarna på baksidan HDMI 2: HDMI-ingång HDMI 1: HDMI-ingång HDMI-ingångar används för enheter som har ett HDMI-uttag. -
Page 48: Översikt Av Anslutningarna - Sidokontakter
Översikt av anslutningarna - sidokontakter CI-uttag används för att sätta i CI-kort. Med ett CI-kort kan du titta på alla kanaler som du abonnerar på. Se avsnittet ”Villkorad tillgång” för ytterligare information. USB-ingångar Notera att funktionen programinspelning är tillgänglig via dessa USB-ingångar. Du kan ansluta en extern hårddisk till enheten. - Page 49 Inspelning av program Att använda USB-ingångar För att spela in ett program måste du först ansluta USB-anslutning ett USB-minne till din TV medan TV:n är avstängd. • Via TV:ns USB-ingångar kan du ansluta en extern Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera hårddisk eller ett USB-minne.
-
Page 50: Ansluta Lcd-Tv:n Till En Pc
• Knapparna för Inspelning, Spela, Paus, Visa (för Ansluta en DVD-spelare via HDMI PlayListDialog) kan inte användas när text-TV är Se i DVD-spelarens instruktionsbok för ytterligare På. Om en inspelning börjar från timern när text- information. Slå av både TV:n och den andra enheten TV är På, stängs text-TV automatiskt av. -
Page 51: Fjärrkontroll
För att stänga av TV:n • Skifta “ ” -knappen till position 2, enligt illustrationen, ( )så att TV:n stängs AV. • För att stänga av TV:n helt, avlägsna kontakten från vägguttaget. Notera: När TV:n är ställd i standby-läge, kan standby-lampan blinka vilket indikerar att funktioner som Standby-sökning, Over Air Download eller Timer är aktiva. -
Page 52: Av-Läge
AV-läge OK (Tillval): visar/spelar in eller ställer in timern för framtida program. • Tryck på “ AV”-knappen på TV:ns kontrollpanel för att INFO (Närmare information om händelser): Visar byta mellan AV-lägen. programmen i detalj. Att sköta TV:n med fjärrkontrollen Grön knapp: Programschema listas •... -
Page 53: Inspelning Via Epg-Skärm
Röd knapp (Föreg. dag): Visar programmen för avstängd. Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera föregående dag. inspelningsfunktionen. I annat fal kommer inte inspelningsfunktionen att vara tillgänglig. Grön knapp (Nästa dag): Visar programmen för nästa dag. • Sedan du har valt program i EPG-menyn trycker du på... -
Page 54: Installation
använda nummerknapparna på fjärrkontrollen. Du kan sedan ange sökintervallen till 8000 kHz eller 1000 kHz. Om du väljer 1000 kHz görs en noggrann frekvenssökning. Det innebär också att sökningen tar längre tid. Tryck på OK när du är klar. Den automatiska sökningen startar. -
Page 55: Använda Meny För Automatisk Kanalsökning
Välj automatisk kanalsökning (Retune) genom att Vid manuell kanalsökning matas multiplex- eller frekvenstalet in manuellt och enbart denna multiplex trycka på “ ”/“ ”-knappen. Tryck därefter på OK- knappen. Alternativ för automatisk sökning (Retune) eller frekvens söks på för kanaler. Efter att du har valt visas. -
Page 56: Hantera Stationer: Kanallista
Nätverkskanalsökning Välj Nätverkskanalsökning från installationsmenyn genom att använda “ ” eller “ ”- och OK-knapparna. Skärmen för val av nätverkskanal visas. Välj Digital antenn eller Digital kabel och tryck på OK-knappen för att fortsätta. Följande fråga visas. Välj JA för att ta Välj JA och tryck på... -
Page 57: Hantera Stationer: Sortera Kanallista
• Skärmen för Redigera nummer visas. Ange det Hantera stationer: Favoriteter önskade kanalnumret med hjälp av sifferknapparna Du kan skapa en lista på favoritprogram. på fjärrkontrollen. Om det redan finns en lagrad kanal på detta nummer så kommer en varningsskärm att •... -
Page 58: Skärminformation
Visning av videor via USB Skärminformation Du kan trycka på “INFO”-knappen för att visa skärminformation. Detaljer om stationen och det aktuella programmet kommer att visas på informationsremsan. Informationsremsan ger information om den valda kanalen och programmet som sänds. Namnet på kanalen visas tillsammans med kanalens listnummer. -
Page 59: Visning Av Foton Via Usb
Hoppa (GRÖN knapp): Hoppar till tid. Använd Slinga/blanda (GRÖN knapp): Tryck en gång för nummerknapparna för att ange önskad tid och tryck att avbryta Slinga. Tryck en gång till för att avbryta på den GRÖNA knappen igen för att fortsätta. både Slinga och Blandning. -
Page 60: Inspelningsbibliotek
• Play from start (Spela upp från start): Spelar upp Om du startar uppspelningen med eller OK- från början av inspelningen. knappen och aktiverar symbolen, spelas musik- eller videofilen upp i läget Blandning. • Resume (Återuppta): Återtar uppspelningen. Om du startar uppspelningen med eller OK- •... -
Page 61: 3D-Läge
3D-inställningar • 3D-bilden kanske inte syns eller ser konstig ut när du tittar i starka ljusförhållanden. Läge • Du kan avnjuta 3D-bilder på din TV genom att Du kan anpassa 3D-lägets inställningar för att ge använda de medföljande 3D-glasögonen. Notera bästa visningsupplevelse. -
Page 62: Direkt Inspelning
(*) Hur lång tid simultan timeshifting-inspelning pågår Titta på inspelade program beror på den ansluta USB-diskens filstorlek och Använd knapparna - i huvudmenyn för inställningen av max. timeshift i konfigurationsmenyn “ ” eller “ ” för inspelningar. Mer information finns i avsnittet att välja mediabläddraren. -
Page 63: Ändra Bildstorlek: Bildformat
Ändra bildstorlek: Bildformat • Du kan ändra bildproportion (bildformat) för TV- bilden om du vill se den i olika zoomlägen. • Tryck på knappen “SCREEN” upprepade gånger för att ändra bildstorlek. Tillgängliga zoomlägen listas nedan. Auto 14:9 Zoom När AUTO väljs justeras skärmens bildkvot utifrån informationen som ges från den valda källan (om den är tillgänglig) Formatet som visas i AUTO-läget är helt oberoende... -
Page 64: Konfigurering Av Bildinställningar
Brusreducering: Om signalen är svag och bilden Konfigurering av bildinställningar brusig kan du använda inställningen brusreducering Du kan i detalj ändra de olika bildinställningarna. (noise reduction) för att minska på bruset. Brusreducering kan ställas in till ett av följande Tryck på knappen “MENU” och välj bildikonen med alternativ: Låg, medium, hög eller av. -
Page 65: Konfiguration Av Ljudinställningar
Menyvalen för ljudinställningar Volym: Justera volym. Ljudutjämning: Tryck på OK-knappen för att öppna ljudutjämnarens undermeny. Autoposition: Optimerar automatiskt skärmbilden. Tryck på OK för att optimera. H Position: Detta alternativ flyttar bilden horisontellt antingen till höger eller vänster på skärmen. V Position: Detta alternativ flyttar bilden vertikalt upp I menyn som visas kan läget ändras till Musik, Film, eller ned på... -
Page 66: Använda Valen I Inställningsmeny
Använda valen i inställningsmeny Konfigurera språkpreferenser • Tryck på “ ” eller “ ”-knappen för att markera att Du kan sköta TV:ns språkinställningar med hjälp av menyval. denna meny. • Tryck på OK-knappen för att välja ett alternativ. Tryck på knappen “MENU” och välj den femte ikonen •... -
Page 67: Språkinställningar
Språkinställningar Använda menyn för föräldrainställning • Välj ett alternativ med hjälp av “ ” eller “ ”-knappen. • Använd “ ” eller “ ”-knappen för att ställa in ett val. • Tryck på knappen OK för att se fler alternativ. Menylås: Inställning av menylås aktiverar eller M a r k e r a r u b r i k e n S p r å... -
Page 68: Inställning Av Programtidräknare
• Använd “ ” eller “ ” för att ställa in. Tidräknaren Konfiguration av inspelning kan programmeras mellan Av och 2.00 timmar (120 Välj alternativet Konfiguration av inspelning på menyn minuter) i steg om 30 minuter. Inställningar när du vill konfigurera inställningarna för Inställning av programtidräknare inspelningar. -
Page 69: Konfigurera Inställningar Av Datum/Tid
• Välj Källor i inställningsmenyn och tryck på OK- Konfigurera inställningar av knappen. datum/tid • Tryck på “ ” eller “ ” knappen för att välja en källa. Välj Datum/tid i inställningsmenyn för att konfigurera • Använd “ ” eller “ ” för att aktivera eller avaktivera den inställningarna för Datum/tid: Tryck på... -
Page 70: Övriga Funktioner
Du kan aktivera eller avaktivera automatisk inställningarna för Bildläge i överensstämmelse uppgradering genom att ställa in alternativet med dina preferenser. Tillgängliga val är Dynamisk, Automatisk avsökning. Naturlig och Biograf. Du kan manuellt söka efter ny programvara genom Visning av textning: Du kan aktivera undertexter att välja Sök efter uppgradering. -
Page 71: Tips
Tips Skärmvård: Rengör skärmen med en lätt fuktad, mjuk duk. Använd inte slip- eller lösningsmedel, då dessa kan skada skärmens ytskikt. Av säkerhetsskäl ska du alltid dra ur strömkabeln när du rengör tv:n. Om du flyttar din tv måste du ta tag ordentligt i den undre delen. -
Page 72: Bilaga A: Typiska Visningslägen Via Pc-Ingång
Bilaga A: Typiska visningslägen Bilaga B: AV- och HDMI via PC-ingång Signalkompabilitet (Ingångssignaltyper) Skärmen har en högsta upplösning på 1360x768. Följande tabell anger några typiska bildvisningslägen: Din TV kanske inte stöder olika upplösningar. Signaler som Källa Tillgängliga Upplösningslägen som stöds visas nedan. Om du stöds ställer in din PC på... -
Page 73: Bilaga C: Dvi-Upplösningar Som Stöds
Bilaga D: Uppgradering av Bilaga C: DVI-upplösningar som stöds mjukvara När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom • Din TV kan hitta och uppdatera med nya mjukvara att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) över TV-kanaler. kan du använda följande information. •... -
Page 74: Bilaga E: Filformat Som Stöds För Usb-Läge
Bilaga E: Filformat som stöds för USB-läge Format Anmärkningar Media Filändelse Video Ljud (Max. upplösning/Bitrate etc.) .mpg, .mpeg MPEG1, 2 MPEG Layer 1/2/3 .dat MPEG1, 2 MPEG2 .vob MPEG2 .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3 / AC3 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sek MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Film... -
Page 75: Bilaga F: Stödda 3D-Innehållsupplösningar
Bilaga F: Stödda 3D-innehållsupplösningar HDMI ÖVRIGA 1080p@24 Stöds Stöds ej Stöds ej Stöds ej Stöds ej Stöds ej 720p@50 Stöds Stöds ej Stöds ej Stöds ej Stöds ej Stöds ej 720p@60 Stöds Stöds ej Stöds ej Stöds ej Stöds ej Stöds ej 1080p FC SBS, TB... -
Page 76: 3D-Visningsinformation
Vertikal betraktningsvinkel 3D-visningsinformation Det rekommenderas att TV:n alltid placeras i rätt Din 3D-visningsupplevelse kan påverkas av tittarens sittande ögonhöjd för betraktaren. Om TV:n måste och TV:ns placering. För bästa möjliga upplevelse placeras högre eller lägre ska den lutas i enlighet med rekommenderar vi att du följer riktlinjerna nedan: detta på... -
Page 77: Specifikationer
Digital Reception (DVB-C) Specifikationer TV-SÄNDNING Sändningsstandarder: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 MOTTAGNA KANALER I. DEMODULATION VHF (BAND I/III) -Modulationshastighet: 4,0 Msymbols/s till 7,2 Msymbols/s UHF (BAND U) - Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM HYPERBAND och 256-QAM ANTAL FÖRINSTÄLLDA KANALER II. - Page 78 Contents Features ............... 78 Recordings Library..........97 Media Browser Settings ........98 Introduction ............78 Using the 3D Mode ..........98 Preparation ............78 3D Mode ............98 Safety Precautions ..........78 3D Settings ........... 98 3D Mode and 3D Images........79 Mode .............
-
Page 79: Features
This device is intended to receive and display TV Features programs. The different connection options make • 3D Viewing: This product supports the 3D viewing an additional expansion of the reception and display function via an available broadcast or via HDMI, PC, sources possible (receiver, DVD player, DVD YPBPR source. -
Page 80: 3D Mode And 3D Images
dangerous and do not place objects filled with liquids, friendly manner. Find out about the legal regulations such as flower vases, on top. Avoid from dripping or which apply in your area. splashing. • Don’t try to recharge batteries. Danger of explosion. If any solid object or liquid falls into the cabinet, unplug Replace batteries only with the same or equivalent the TV and have it checked by qualified personnel... -
Page 81: Caution
• When using headphones, you should adjust the • Do not apply force to the liquid crystal. volume so as to avoid excessive levels, since • Do not drop or bend the product. hearing damage may result. • If the receiving range is out of the specified range, CAUTION the screen may not be viewable as 3D video. - Page 82 • While watching the 3D TV, do take frequent breaks. Never let children use electrical device unsupervised. If you have vision that is different in each eye, you Children can´t always recognize properly the should watch the TV after taking vision correction possible dangers.
-
Page 83: Repair Information
Package Contents Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: LCD TV... -
Page 84: Remote Control Buttons
Remote Control Buttons Standby Pause / Timeshift recording Stop (in Media Browser mode) No function Rapid advance (in Media Browser mode) No function Subtitle on-off / TXT subtitle (analogue TV mode) / Subtitle (in Media Browser mode) Blue button Yellow buton Numeric buttons Previous programme OK / Select / Hold (in TXT mode) / Channel List... -
Page 85: Lcd Tv And Operating Buttons
LCD TV and Operating Buttons FRONT and REAR VIEW Control buttons VIEW Control Buttons 1. Standby/On button 2. TV/AV button 3. Programme Up/Down buttons 4. Volume Up/Down buttons Note: Press “ ” and buttons at the same time to view main menu. -
Page 86: Viewing The Connections - Side Connectors
S/PDIF Coaxial Out outputs digital audio signals of the currently watched source. Use an SPDIF coaxial cable to trasfer audio signals to a device that has S/PDIF input Viewing the Connections - Side Connectors CI Slot is used for inserting a CI card. A CI card allows you to view all the channels that you subscribe to. - Page 87 CAUTION ! Using USB Media • Quickly plugging and unplugging USB devices, USB Connection is a very hazardous operation. Especially, do not • You can connect a USB hard disk drive or USB repeatedly quickly plug and unplug the drive. This memory stick to your TV by using the USB inputs may cause physical damage to the USB player and of the TV.
-
Page 88: Connecting The Lcd Tv To A Pc
• Multipartiton support is available. Maximum two Using Side AV Connectors different partitions are supported. If the disk have You can connect a range of optional equipment to more than two partitions, crash may occur. First your LCD TV. partition of the usb disk is used for PVR ready features. -
Page 89: Inserting Batteries
Connecting to a DVD Player Remote Control Handset If you want to connect a DVD player to your LCD Inserting Batteries TV, you can use connectors of the TV set. DVD • Remove the battery cover located on the back of players may have different connectors. -
Page 90: Input Selection
Volume Setting Input Selection • Press V+ button to increase the volume. Press V- Once you have connected external systems to button to decrease the volume. A volume level scale your TV, you can switch to different input sources. (slider) will be displayed on the screen. Press “SOURCE”... -
Page 91: Epg Channel Schedule
EPG Channel Schedule OK (Options): Views/records or sets timer for future programmes. “ ”(Search): Displays “Guide Search” menu. SUBTTL: Press SUBTITLE button to view Select Genre menu. Using this feature, you can search the programme guide database in accordance with the genre. -
Page 92: First Time Installation
Note: You cannot switch to any other channel or • Press “ ” button after setting Teletext Language source while there is an active recording on the option. Scan Encrypted will be then highlighted. You can set Scan Encrypted as Yes if you want to current channel. -
Page 93: Installation
Digital Cable: Searches and stores cable DVB stations. Analogue: Searches and stores analogue stations. Digital Aerial & Analogue: Searches and stores both analogue and aerial DVB stations. Digital Cable & Analogue: Searches and stores both analogue and cable DVB stations. •... -
Page 94: Analogue Manual Search
If you start Digital Aerial scan process, automatic scanning will start. You can press “MENU” button to cancel. If you start Digital Cable scan process, the following screen will be displayed. Analogue Manual Search You can select frequency ranges from this screen. For highlighting lines you see, use “... -
Page 95: Operating The Channel List
Deleting a Channel Managing Stations: Channel You can press GREEN button to tag/untag all List channels; YELLOW button to tag/untag channel. The TV sorts all stored stations in the Channel List. • Select the channel that you want to delete and select You can edit this channel list, set favourites or set Delete option. -
Page 96: Button Functions
Managing Stations: Favourites On-Screen Information You can create a list of favourite programmes. You can press “INFO” button to display on-screen information. Details of the station and current • Press “MENU” button to view main menu. Select programme will be displayed on the information Channel List item by using “... -
Page 97: Viewing Videos Via Usb
Viewing Videos via USB Yellow: Opens subtitle time correction menu. Ret/Back: Back to previous menu. When you select Videos from the main options, available video files will be filtered and listed on this screen. You can use “ ” or “ ” button to select a video Press OK to confim file and press OK button to play a video. -
Page 98: Playing Music Via Usb
to enable all. You can follow the disabLCD functions 0..9 (Numeric buttons): The TV will jump to the with the change of the icons. file starting with the letter you input via the numeric buttons on your remote control. Previous/Next (Left/Right buttons): Jumps to previous or next file on slideshow. -
Page 99: Media Browser Settings
Media Browser Settings • To view 3D contents or programmes in 3D mode (3-Dimensional) you must wear the supplied 3D Glasses. 3D Mode Press 3D button to view 3D Settings menu directly. • 3D feature enables you to view 3D content using the supplied 3D glasses. -
Page 100: Supported 3D Content Resolutions
and RIGHT) to select which side of the content you Instant Recording want to watch in 2D. IMPORTANT: To record a programme, you should Note: This item is available when TV is in 3D mode. first connect a USB disk to your TV while the TV is Note: If you select 3D modes, wear the supplied switched off. -
Page 101: Changing Image Size: Picture Formats
Watching Recorded Changing Image Size: Picture Formats Programmes • You can change the aspect ratio (image size) of In the main menu, use “ ” or “ ” buttons to select the TV for viewing the picture in different zoom Media Browser. -
Page 102: Configuring Picture Settings
Configuring Picture Settings You can use different picture settings in detail. Press M button and select the Picture icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Picture Settings menu. 14:9 Zoom This option zooms to the 14:9 picture. Use to view a normal picture (4:3 aspect ratio) as this is its original size. -
Page 103: Pc Picture Settings
Noise Reduction: If the broadcast signal is weak and Autoposition: Automatically optimizes the display. the picture is noisy, use Noise Reduction setting to Press OK to optimize. reduce the noise amount. Noise Reduction can be set H Position: This item shifts the image horizontally to to one of these options: Low, Medium, High or Off. -
Page 104: Configuring Your Tv's Settings
• Press “MENU” button to exit. Settings Menu Items Conditional Access: Controls conditional access modules when available. Language: Configures language settings. Parental: Configures parental settings. Timers: Sets timers for selected programmes. Date/Time: Sets date and time. Sources: Enables or disables selected source options. -
Page 105: Parental Control
Language Settings Configuring Language Preferences You can operate the TV’s language settings using this menu. Press “MENU” button and select the Settings icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu. Use “ ” or “ ” button to highlight Language and press OK to continue: In the configuration menu, highlight the Language Settings item by pressing “... -
Page 106: Parental Settings Menu Operation
Press “ ” button to set timers on an event. Programme timer function buttons will be displayed on the screen. Adding a Timer • Press YELLOW button on the remote control to add a timer. The following menu appears on the screen: Channel: Changes network type by using “... -
Page 107: Configuring Date/Time Settings
Configuring Date/Time Settings Select Date/Time in the Settings menu to configure Date/Time settings. Press OK button. The following options are available for adjustments: Start Early (*) You set recording timer’s starting time to start earlier by using this setting. (*) Available only for EU country options. End Late (*) •... -
Page 108: Configuring Other Settings
• Use “ ” or “ ” button to enable or disable the You can enable or disable automatic upgrade by selected source. Changes are automatically setting Automatic Scanning option. stored. You can manually search for new software by Note: YPbPr mode can be used only when you selecting Scan for upgrade. -
Page 109: Other Features
Other Features Teletext Displaying TV Information: Programme Number, The teletext system transmits information such as Programme Name, Sound Indicator, time, teletext, news, sports and weather on your TV. Note that if the channel type and resolution information is displayed signal degrades, for example in poor/adverse weather on the screen when a new programme is entered or conditions, some text errors may occur or the teletext “INFO”... -
Page 110: Tips
Recording Unavailable: To record a programme, you Tips should first connect a USB disk to your TV while the Screen Care: Clean the screen with a slightly damp, TV is switched off. You should then switch on the TV to soft cloth. -
Page 111: Appendix A: Pc Input Typical Display Modes
Appendix A: PC Input Typical Appendix B: AV and HDMI Signal Display Modes Compatibility (Input Signal Types) The display has a maximum resolution of 1360x768. The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support PAL 50/60 different resolutions. -
Page 112: Appendix C: Supported Dvi Resolutions
Appendix D: Software Upgrade Appendix C: Supported DVI Resolutions • Your TV is capable of finding and updating new software upgrades over broadcast channels. When connecting devices to your TV’s connectors by • For broadcast channels search, the TV looks at the using DVI to HDMI cables (not supplied), you can refer available channels stored in your settings. - Page 113 Appendix E : Supported File Formats for USB Mode File Format Remarks Media Extension Video Audio (Maximum resolution/Bit rate etc.) .mpg, .mpeg MPEG1, 2 MPEG Layer 1/2/3 .dat MPEG1, 2 MPEG2 .vob MPEG2 .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3 / AC3 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Movie...
-
Page 114: Appendix F: Supported 3D Content Resolutions
Appendix F: Supported 3D Content Resolutions HDMI OTHER 1080p@24 Supported Supported Supported Supported Supported Supported 720p@50 Supported Supported Supported Supported Supported Supported 720p@60 Supported Supported Supported Supported Supported Supported 1080p FC SBS, TB SBS, TB SBS, TB SBS, TB SBS, TB Supported 720p FC SBS, TB... -
Page 115: 3D Viewing Information
Vertical Viewing Angle 3D Viewing Information It is always recommended to place a TV at the correct Your 3D Viewing experience can be affected by the seated eye height of the viewer. If the TV must be location of the viewer and the TV set. To maximise placed higher or lower it should be tilted accordingly your enjoyment we recommend you follow the in its stand or wall mount. -
Page 116: Specifications
Digital Reception (DVB-C) Specifications TV BROADCASTING Transmission Standards: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 RECEIVING CHANNELS I. DEMODULATION VHF (BAND I/III) -Symbolrate: 4.0 Msymbols/s to 7.2 Msymbols/s UHF (BAND U) - Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM and 256-QAM HYPERBAND II.
Need help?
Do you have a question about the LX940323DDL and is the answer not in the manual?
Questions and answers