MELINERA 292112-18-A Instruction Manual

Led decorative lantern
Table of Contents
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Garantie
  • Insertion Et Remplacement des Piles
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Likvidace Baterií

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Inverkehrbringer:
Tradix GmbH & Co. KG
Schwanheimer Str. 132
D-64625 Bensheim
Serviceadresse:
TRADIX SERVICE CENTER
Hotline: 00800 30012001
Stand der Informationen · Last update · Version des informations · Stand van de informatie · Versión de la informa-
ción · Stav informací · Versão das informações:
07/2017 - Tradix-NR.: PO31000233
IAN 292112
LED-DEKOLATERNE
LED DECORATIVE LANTERN
LANTERNE DÉCORATIVE À LED
DE
AT
CH
CZ
LED-DEKOLATERNE
DĚTSKÁ SEDAČKA NA KOLO
BEDIENUNGSANLEITUNG
NÁVOD K POUŽITÍ
GB
IE
ES
LED DECORATIVE LANTERN
LÁMPARA LED DECORATIVA
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCCIONES DE USO
FR
BE
PT
LANTERNE DÉCORATIVE À LED
LANTERNA LED DECORATIVA
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NL
BE
LED-SIERLANTAARN
GEBRUIKSAANWIJZING
IAN 292112
i
DE
AT
CH
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Produkts vertraut. Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert.
GB
IE
Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions.
The illustration numbers appear in the corresponding position within the text.
FR
BE
Avant la lecture, dépliez la page avec les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonc-
tions de l'appareil. Les numéros des illustrations sont indiqués aux endroits appropriés dans le texte.
NL
BE
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen uit en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat. De nummers van de afbeeldingen zijn telkens op de overeenstemmende
plaats in de tekst terug te vinden.
ES
Desdoble la página con las imágenes antes de leerla y seguidamente familiarícese con todas las
funciones. Los números de las imágenes están colocados en el texto en los sitios correspondientes.
CZ
Před čtením si prosím vyklopte stránky s obrázky a poté se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Čísla obrázků jsou
vždy uvedena na odpovídajícím místě v textu.
PT
Antes de ler, rebata a página com as ilustrações e em seguida familiarize-se com todas as funções do
aparelho. Os números das imagens estão colocados respectivamente no local correspondente no texto.
DE/AT/CH
LED-Dekolaterne
Bedienungsanleitung
GB/IE
LED decorative lantern
Instruction Manual
FR/BE
Lanterne décorative à LED
Mode d'emploi
NL/BE
Led-Sierlantaarn
Gebruiksaanwijzing
CZ
Dětská sedačka na kolo
Návod k použití
ES
Lámpara LED decorativa
Instrucciones de uso
PT
Lanterna LED Decorativa
Manual de instruções
OS
5
8
11
15
18
21
24

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 292112-18-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MELINERA 292112-18-A

  • Page 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut. Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert. Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions. The illustration numbers appear in the corresponding position within the text.
  • Page 2 292112-18-A 292112-18-B 292112-18-C 292112-18-A 292112-18-B / C „CLICK“ 292112-18-A 292112-18-B / C...
  • Page 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Maße LED-Kerze: Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ers- 292112-18-A: Ø 6,5 x 7,5 cm (H) ten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen 292112-18-B / 292112-18-C: Ø 7,5 x 7,5 cm (H) Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedie- Maße Dekolaterne:...
  • Page 4: Garantie

    07/2017 · Verwenden Sie nur Batterien des Typs AAA glei- aus (2.). möglichkeiten des Produktes informieren Sie Tradix-NR.: PO31000233-292112-18-A, -B, -C cher Hersteller. Entfernen Sie nun die verbrauchten Batterien aus sich bitte bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung. · Setzen Sie Batterien Ihrer Polarität entsprechend in dem Batteriefach und entsorgen Sie diese wie zuvor das dafür vorgesehene Batteriefach ein.
  • Page 5 Service address ........... 10 292112-18-A: Ø 6.5 x 7.5 cm (H) small children. partment. 292112-18-B / 292112-18-C: Ø 7.5 x 7.5 cm (H)
  • Page 6: Warranty Conditions

    Dimensions de la bougie à LED : at your local recycling point. En achetant ces bandes réfléchissantes, vous avez 292112-18-A : Ø 6,5 x 7,5 cm (h) choisi un produit de grande qualité. Lisez attentive- 292112-18-B / 292112-18-C : Ø 7,5 x 7,5 cm (h) The product is not permitted to be disposed ment ce mode d’emploi pour découvrir le produit...
  • Page 7: Insertion Et Remplacement Des Piles

    Risque d’explosion : Éloignez l’article compartiment prévu. (B3) Insérez les 3 piles neuves 1,5 V AAA avec la Le produit ne doit pas être éliminé avec les · Ne combinez jamais des piles et des accumula- de toute source de chaleur et d’un ensoleille- polarité...
  • Page 8 ; E-Mail: tradix-be@teknihall.com Van harte gefeliciteerd! Met uw aankoop heeft 292112-18-A: Ø 6,5 x 7,5 cm (H) présenter les qualités qu‘un acheteur peut u gekozen voor een kwalitatief hoogwaardig 292112-18-B / 292112-18-C: Ø 7,5 x 7,5 cm (H) légitime...
  • Page 9 Raak lekkende (B1) Trek aan het witte klepje aan de onderkant delijk materiaal dat kan weggeworpen wor- Tradix-NR.: PO31000233-292112-18-A, -B, -C batterijen niet met blote handen aan, draag ge- van het lamphuis. den via de plaatselijke recyclagecentra.
  • Page 10: Bezpečnostní Pokyny

    Adresa servisu ............. 20 Rozměry svíčky s LED: uchovávány tak, aby byly pro malé děti nedo- Vložení a výměna baterií: 292112-18-A: Ø 6,5 x 7,5 cm (výška) stupné. Úvod: 292112-18-B / 292112-18-C: Ø 7,5 x 7,5 cm Nebezpečí exploze: edobíjecí baterie Jakmile světlo LED diody zeslábne, jsou baterie...
  • Page 11 O možnostech likvi- Dimensiones de la vela LED: dace výrobku se prosím informujte na svém ¡Enhorabuena! 292112-18-A: Ø 6,5 x 7,5 cm de altura obecním nebo městském úřadě. Ha comprado un producto de gran calidad. Familiarí- 292112-18-B / 292112-18-C: cese con él antes de ponerlo en marcha por primera...
  • Page 12 Tradix-NR.: PO31000233-292112-18-A, -B, -C (B1) Extraiga la tapa blanca de la parte inferior de la provocar quemaduras en la piel si entran en contacto con ella. No toque las pilas derramadas carcasa del farol.
  • Page 13 Com esta compra optou por um produto de 292112-18-A: Ø 6,5 x 7,5 cm (A) · As pilhas não devem ser guardadas ao alcan- imediações (p. ex. em lojas ou nos pontos de elevada qualidade.
  • Page 14 E-Mail: tradix-pt@teknihall.com Eliminação: 07/2017 A embalagem é composta de materiais Tradix-NR.: PO31000233-292112-18-A, -B, -C 100% ecológicos que podem ser elimina- dos por entidades de reciclagem locais. O produto não deve ser eliminado no lixo doméstico normal. Informe-se na sua Junta ou Câmara Municipal sobre as possibilida-...

This manual is also suitable for:

292112-18-b292112-18-c

Table of Contents