Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Vitek VT-4219 W
Summary of Contents for Vitek VT-4219 W
- Page 1 АУДИО-ВИДЕО И БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Multicooker Мультиварка V T -4219.indd 09.04.2014 16:50:25...
- Page 2 V T -4219.indd 2 09.04.2014 16:50:28...
- Page 3 V T -4219.indd 3 09.04.2014 16:50:29...
- Page 4 V T -4219.indd 4 09.04.2014 16:50:30...
- Page 5 «-/+ » Do n o t open the lid (4 ) in the «Baking» program THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE u n til the cooking program is finished. ONLY V T -4219.indd 5 09.04.2014 16:50:30...
- Page 6 10 m inutes - 4 hours (1 hour by default) To avoid scorching o f the fo o d a fte r finishing o f the “BAKING" program , sw itch the keep warm m ode o ff b y pressing the “OFF" bu tton (19). The “ROASTING"...
- Page 7 do n o t use the b o w l (12) fo r washing cereals a n d do n o t chop p ro d u cts in it, this can dam age the n o n -stick coating; m ake sure that there are no foreign objects, d irt or m oisture in the process ch a m b e r a n d on the b o t...
- Page 8 Despite the un it keeps the ready dish warm for 24 hours, it is n o t recom m ended to leave the cooked food in the m ulticooker bowl for a long time, be cause this may spoil the food. Do n o t use the keep warm function for heating up products.
- Page 9 V T -4219.indd 9 09.04.2014 16:50:30...
- Page 10 УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО Д Л Я БЫ ТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Не разрешайте детям играть с поли этиленовыми пакетами или упаковочной плён кой. V T -4219.indd 09.04.2014 16:50:30...
- Page 11 Г «-/+» : Не используйте функцию поддержа ния температуры для разогрева холодных продуктов. При работе мультиварки в программе «ВЫ ПЕЧКА» не открывайте крышку (4) д о окончания программы приготовления. В о избеж ание подгорания продуктов после окончания программы «ВЫПЕЧКА» необходимо отключить...
- Page 12 10 минут - 4 часа (1 час по умолчанию) : Следите за тем, чтобы объём ингре диентов и жидкостей не превышал уровня м акси мальной отметки «1.8L» и не был меньше отметки минимального уровня «0.6L». Отметка максималь ного уровня для каш (кром е риса) - «1.4L» Насыпав...
- Page 13 не используйте чашу (12) д л я мытья круп и не режьте в ней продукты, это может повредить а н типригарное покрытие; убедитесь, что в рабочей камере и на д н е чаши (12) нет посторонних предметов, загрязнений или влаги; перед...
- Page 14 : В качестве закваски используйте на туральный йогурт без добавок и красителей с м ин и мальным сроком хранения. Также закваску можно приготовить самостоятельно из специальной бак териальной закваски (приобретайте её в аптеке или магазинах здорового питания), следуя прилагаемой к ней инструкции. Производитель...
- Page 15 т к т V T -4219.indd 09.04.2014 16:50:31...
- Page 16 Ц¥РЫ ЛГЫ ТЕК Т¥РМЫСТА ГАНА ЦОЛДАНУГА АРНАЛГАН Тунш ы ту цаупП V T -4219.indd 09.04.2014 16:50:31...
- Page 17 10 минут - 4 сагат (1 сагат Температура: +35°С-нан +150°С-ге дейiн Шарт бойынша: +100°С. Ескерт у: М ульт ип^ргш «НАН П1С1РУ» багдарламасында жумыс ютеген кезде дайындау багдарламасы аяцталганга д ейн цацлацты (4) ашпацыз. «НАН П1С1РУ» багдарламасы аякталганнан кейiн «СЭНД1РУ» батырмасын (19) басып, температураны...
- Page 18 Ескерт у: Температураны сактау кызметiн салкын тагамдарды ысыту Yшiн пайдаланбацыз. Н азар а у д а р ы ц ы з ! А с п а п т ы суга т о л ы в а н н а л а р д ы ц , ц...
- Page 19 Ескерт у: («K ^ » тостаганды (12) жармаларды жууга пайдаланбацы з ж эн е оган тагамдарды турамацыз, бул куюге карсы кабатты бYлдiре алады; жумыс камерасында жэне тостаган (12) тубшде бетен заттардыц, ластанудыц жэне ылгалдыци болмауына кез жеткiзiцiз; пайдалану алдында, тостаганныц (12) сырткыы бетiн...
- Page 20 Назар аудары цы з! М у л ь m и п ic iр г iш «ЙОГУРТ» багдарламасы /нда ж у м ы с с т е г е н кезде о н ы араласт ырмацыз. Qндiрушi курылгылардыц сипаттамаларын алдын-ла хабарлаусыз езгерту кукыгын сактайды. ^ у...
- Page 21 V T -4219.indd 21 09.04.2014 16:50:32...
- Page 22 ПРИЛАД ПРИЗНАЧЕНИЙ Л И Ш Е Д Л Я ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ V T -4219.indd 22 09.04.2014 16:50:32...
- Page 23 При робот.i мульлварки у програмi «ВИП1ЧКА» не вДкривайте криш ку (4) д о заюнчення програми приготування. Щ об уникнути пДгоряння продукте пiсля завер- ш ення програми «ВИП1ЧКА» необхщно вД разу вимкнути режим пДтримання температури, на тиснувши на кнопку (19) «ВИМКНЕННЯ». Програма...
- Page 24 також вимикати мульт'тарку, коли продукти бу- дуть приготоваы. : Не використовуйте ф ункцю пщтримки температури д л я роз'}гр'}вання холодних продукпв. Кнопка (20) «М У Л Ь Т К У Х А Р » • Програма «Мульткухар» призначена д л я досв'щ- чених...
- Page 25 Насипавш и чотири м'}рн'} стаканчика крупи, додайте воду д о м т и 4 чашки (CUP). Не використовуйте чашу (12) д л я миття круп i не р'жте продукти ус е р е д и н чашi, це може пошко- дити...
- Page 26 : У якост закваски використовуйте нату- ральний йогурт без добавок i фарбниюв з мiнiмаль- ним термiном зберiгання. Також закваску можна приготувати самостйно }з с п е ^а л ь н о ! бактерiйноi закваски (придбавайте в аптец або магазинах з д о рового...
- Page 27 Вы скачали инструкцию по эксплуатации Мультиварка Vitek-4219 для ознакомления на сайте http://www.panatex.com.ua.Для Вас инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, рецепты, рецепты для мультиварок, книги, журналы, возможность скачать бесплатно.
Need help?
Do you have a question about the VT-4219 W and is the answer not in the manual?
Questions and answers