Grandstream Networks GRP2602 Quick Installation Manual page 15

Konfiguration des Telefons Über das Tastenfeld:
1. Stellen Sie sicher, dass das Telefon im Bereitschaftsmodus ist.
2. Drücken Sie die MENÜ Taste, um in das Konfigurationsmenü des Telefons zu
gelangen.
3. Wählen Sie MENÜ → Einstellungen → Kontoeinstellungen für SIP
Proxy, Outbound Proxy, SIP-Nutzer ID, SIP Authentifizierungs-ID, sowie das SIP
Passwort zu konfigurieren.
4. Über die MENÜ Optionen können Sie die Basisfunktionen des Telefons kon-
figurieren, wie z.B. die Einstellung der IP Adresse, wenn eine statische (feste)
IP Adresse genutzt wird. Weitere Konfigurationsdetails finden Sie im Benutzer-
handbuch des GRP260x.
5. Bitte kontaktieren Sie Ihren Internet-Service-Provider um alle zur Konfigura-
tion notwendigen Einstellungen zu erfahren.
Die GNU GPL Lizenz ist in der Gerätesoftware hinterlegt und kann über die
Web-Schnittstelle unter http (s):// IP/gpl_license.
Um eine CD mit der Lizenz zu erhalten, senden Sie uns bitte eine Email an
info@Grandstream.com.
Weitere Informationen und Dokumentationen sind online unter:
http://www.grandstream.com/our-products
~25~
IT
GRP2602/GRP2602P non è preconfigurato per
supportare o effettuare chiamate di emergenza
a qualsiasi tipo di ospedale, struttura giudiziaria,
unità di assistenza medica ("Servizi di emergenza")
o a qualsiasi altro tipo di servizio di emergenza. È
necessario effettuare accordi supplementari per
ac emergenza. E' a Vostra esclusiva responsabil-
ità acquistare servizi di telefonia internet conformi
con SIP, configurare GRP2602/GRP2602P corret-
tamente per usare tale servizio ed effettuare test
periodici della configurazione per assicurarsi che
funzioni in modo idoneo. Se non si effettua ciò, è
Vostra responsabilità acquistare servizi telefonici
fissi o wireless tradizionali per accedere ai Servizi
di emergenza.
GRANDSTREAM NON FORNISCE COLLEGA-
MENTI AI SERVIZI DI EMERGENZA ATTRAVER-
SO GRP2602/GRP2602P. NÈ GRANSTREAM NÈ I
SUOI RESPONSABILI, DIPENDENTI O AFFILIATI
POSSONO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI
DI QUALSIASI RECLAMO, DANNO O PERDITA,
E DI QUALSIASI AZIONE LEGALE DERIVANTE
DA TALI RECLAMI O CAUSE IN RELAZIONE
ALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL GRP2602/
GRP2602P PER CHIAMATE AI SERVIZI O DI
STRINGERE ACCORDI SUPPLEMENTARI PER
ACCEDERE AI SERVIZI DI EMERGENZA IN
CONFORMITÀ AL PARAGRAFO PRECEDENTE.
~26~