JUNO JGIN605E2 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. JUNO Manuals
  4. Dishwasher
  5. JGIN605E2
  6. User manual

JUNO JGIN605E2 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Gebruik‐
User Manual
saanwijzing
Afwasauto‐
Dishwasher
maat
JGIN605E2

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for JUNO JGIN605E2

Summary of Contents for JUNO JGIN605E2

  • Page 1 Gebruik‐ User Manual saanwijzing Afwasauto‐ Dishwasher maat JGIN605E2...

  • Page 2: Table Of Contents

    Wijzigingen voorbehouden. GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR: Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-informatie: www.juno.de/support VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik.
  • Page 3 Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat • als de deur open staat. Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en • onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren. Algemene veiligheid Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en •...

  • Page 4: Veiligheidsvoorschriften

    VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Installatie • Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd WAARSCHUWING! Alleen een aan de stekker. erkende installatietechnicus • Dit apparaat is voorzien van een 13 A mag het apparaat installeren. stekker. Als de zekering van de stekker vervangen moet worden, moet een •...

  • Page 5: Productbeschrijving

    ontvlambare producten in, bij of op het sensoren, software en firmware, apparaat. inclusief resetsoftware. Houd er • Vaatwasmiddelen zijn gevaarlijk. Volg rekening mee dat sommige van deze de veiligheidsinstructies op de reserveonderdelen alleen beschikbaar verpakking van het vaatwasmiddel op. zijn voor professionele reparateurs en •...

  • Page 6: Bedieningspaneel

    Bovenste sproeiarm Glansmiddeldoseerbakje Onderste sproeiarm Afwasmiddeldoseerbakje Filters Bestekmand Typeplaatje Onderste korf Zoutreservoir Bovenste korf Luchtventilatie BEDIENINGSPANEEL...

  • Page 7: Programma's

    Controlelampje Aan/uit Startknop Programmawijzer Programmaknop Controlelampjes Toets startuitstel Indicatielampjes Indicatie‐ Beschrijving lampje Indicatielampje droogfase. Dit is aan wanneer u een programma selecteert met de droogfase. Het gaat knipperen wanneer de droogfase loopt. Indicatielampje zout. Dit is aan als het zoutreservoir bijgevuld dient te wor‐ den.
  • Page 8 Programma Type lading Mate van vervui‐ Programmafasen ling • Vaatwerk • Fris • Wassen 50 °C • Bestek • Tussentijdse spoeling • Laatste spoeling 50 °C • AirDry • Alle soorten • Alle vuilgraden • Voorspoelen vaat 1) Dit programma heeft het meest efficiënte water- en energieverbruik voor normaal vervuild serviesgoed en be‐ stek.

  • Page 9: Instellingen

    INSTELLINGEN Programmakeuzemodus en Na de activering bevindt het apparaat zich gebruikersmodus standaard in de programmakeuzemodus. Als dit niet zo is, stelt u de Als het apparaat in de programmakeuzemodus als volgt in: programmakeuzemodus staat, kan een programma worden ingesteld en de Houd ingedrukt tot het apparaat in de gebruikersmodus worden ingevoerd.
  • Page 10 Duitse hard‐ Franse hard‐ mmol/l Clarke- Wateronthard‐ heid (°dH) heid (°fH) hardheid ingsniveau <4 <7 <0,7 < 5 1) Fabrieksinstelling. 2) Gebruik geen zout op dit niveau. Stel ongeacht het gebruikte soort In het geval van de hoge wasmiddel het juiste wateronthardersinstelling kan dit ook in waterhardheidniveau in om de het midden van het programma gebeuren,...
  • Page 11 Het waterontharderniveau Het uitschakelen van de instellen melding van een leeg glansmiddeldoseerbakje Het apparaat moet in de programmakeuzemodus staan. Het apparaat moet in de programmakeuzemodus staan. Zorg ervoor dat de programma-aanwijzer op de knop op de aan/uit-stand staat. Zorg ervoor dat de programma-aanwijzer op de knop op de aan/uit-stand staat.

  • Page 12: Voor Het Eerste Gebruik

    Het deactiveren van AirDry Het apparaat moet in de programmakeuzemodus staan. Zorg ervoor dat de programma-aanwijzer op de knop op de aan/uit-stand staat. 1. Houd om naar de gebruikersmodus te gaan ingedrukt. Draai tegelijkertijd de programmaschakelaar linksom, totdat de programma-aanwijzer het eerste programma aanduidt.
  • Page 13 Het zoutreservoir Het glansspoelmiddelreservoir vullen LET OP! Gebruik uitsluitend grof zout dat voor vaatwassers is gemaakt. Fijn zout verhoogt het risico op corrosie. Het zout wordt gebruikt om de hars in de waterontharder te herladen en voor goede wasresultaten voor dagelijks gebruik. Het zoutreservoir vullen 1.

  • Page 14: Dagelijks Gebruik

    DAGELIJKS GEBRUIK 1. Draai de waterkraan open. Raadpleeg de instructies van 2. Draai de programmaschakelaar tot de de fabrikant op de verpakking programmamarkering op één lijn staat van het product voor informatie met het programma dat u wilt instellen. over de dosering van het U dient het juiste programma in te vaatwasmiddel.

  • Page 15: Aanwijzingen En Tips

    Het programma annuleren Probeer de deur van het apparaat niet binnen 2 minuten Houd ingedrukt totdat het lampje dat bij nadat AirDry hem automatisch de knop hoort, begint te knipperen. opent te openen, want dit kan Controleer of er vaatwasmiddel in het schade aan het apparaat vaatwasmiddelbakje aanwezig is voordat veroorzaken.
  • Page 16 of poets het lichtjes voordat u het in het gebruik van te veel wasmiddel met apparaat wast. zacht of verzacht water resulteert in • Zorg ervoor dat de vaat in de manden wasmiddelresten op de borden. Pas de elkaar niet raakt of overlapt. Alleen dan hoeveelheid wasmiddel aan op basis kan het water de vaat volledig bereiken van de waterhardheid.

  • Page 17: Onderhoud En Reinigen

    koolstofstaal. Hierdoor kunnen ze • De dop van het zoutreservoir vastzit. barsten, kromtrekken, verkleuren, • De sproeiarmen niet verstopt zijn. kuiltjes krijgen of roesten. • Er regenereerzout en glansmiddel is • Reinig geen voorwerpen in het toegevoegd (tenzij u gecombineerde apparaat die water kunnen absorberen afwastabletten gebruikt).
  • Page 18 reinigingsprestaties en kunnen schade aan de afvoerpomp veroorzaken. LET OP! Als u de voorwerpen niet kunt verwijderen, neemt u contact op met een erkende servicedienst. 1. Demonteer het filtersysteem volgens 2. Verwijder de filter (C) uit de filter (B). de instructies in dit hoofdstuk. 3.
  • Page 19 2. Was de sproeiarm onder stromend 7. Plaats de filters (B) en (C) terug. water. Gebruik een smal en puntig 8. Plaats de filter (B) terug in de platte gereedschap, bijv. een tandenstoker, filter (A). Rechtsom draaien tot het om de vuildeeltjes uit de gaten te vastzit.

  • Page 20: Probleemoplossing

    PROBLEEMOPLOSSING contact op te nemen met een erkende WAARSCHUWING! Onjuiste servicedienst. reparatie van het apparaat kan Zie de onderstaande tabel voor informatie een gevaar voor de veiligheid over mogelijke problemen. van de gebruiker vormen. Reparaties moeten worden Bij enkele problemen knippert het uitgevoerd door gekwalificeerd toegewezen indicatielampje af en toe om personeel.
  • Page 21 Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing De overstromingsbeveiliging is inge‐ • Draai de waterkraan dicht. schakeld. • Controleer of het apparaat correct geïnstalleerd • Het indicatielampje knippert • Controleer of de korven zijn geladen volgens de herhaaldelijk drie keer. instructies in de gebruikershandleiding.
  • Page 22 Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het programma duurt te lang. • Als de optie uitgestelde start is ingesteld, annu‐ leert u deze functie of wacht u tot het aftellen is voltooid. • Raadpleeg de tabel verbruikswaarden in het hoofdstuk Programma’s.
  • Page 23 De was- en droogresultaten zijn niet naar tevredenheid Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Slechte wasresultaten. • Gebruik intensievere wasprogramma´s. • Maak de openingen in de sproeiarm en het filter schoon. Raadpleeg Onderhoud en reiniging. • Raadpleeg Dagelijks gebruik, Tips en advies en de folder voor het laden van de korf.

  • Page 24: Technische Informatie

    Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Roestresten op het bestek. • Er zit te veel zout in het water dat voor het wassen wordt gebruikt. Zie De waterontharder instellen. • Zilver en roestvrijstalen bestek zijn samen geplaatst. Zet zilveren en roestvrijstalen voorwerpen niet dicht bij elk‐ aar.
  • Page 25 Watertoevoer max. 60°C Koud water of warm water Capaciteit Plaatsinstellingen 1) Zie het typeplaatje voor andere waarden. 2) Als het hete water door een alternatieve energiebron wordt geproduceerd (bijv. zonnepanelen), gebruik dan de heetwatervoorziening om het energieverbruik te verminderen. Link naar de EU-EPREL- product in de EU-EPREL-databank te databank vinden via de link https://...

  • Page 26: Safety Information

    Subject to change without notice. VISIT OUR WEBSITE TO: Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information: www.juno.de/support SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage.

  • Page 27: Safety Instructions

    Children shall not carry out cleaning and user maintenance • of the appliance without supervision. General Safety This appliance is intended to be used in household and • similar applications such as: farm houses; staff kitchen areas in shops, offices and –...
  • Page 28 • Do not use the appliance before • Before connection to new pipes, pipes installing it in the built-in structure due not used for a long time, where repair to safety manner. work has been carried out or new • Follow the installation instructions devices fitted (water meters, etc.), let supplied with the appliance.

  • Page 29: Product Description

    Service has been discontinued: door hinge and seals, other seals, spray arms, drain • To repair the appliance contact the filters, interior racks and plastic Authorised Service Centre. Use original peripherals such as baskets and lids. spare parts only. • Concerning the lamp(s) inside this •...

  • Page 30: Control Panel

    Upper spray arm Rinse aid dispenser Lower spray arm Detergent dispenser Filters Cutlery basket Rating plate Lower basket Salt container Upper basket Air vent CONTROL PANEL...

  • Page 31: Programmes

    On/off indicator Start button Programme marker Programme knob Indicators Delay button Indicators Indicator Description Drying phase indicator. It is on when you select a programme with the drying phase. It flashes when the drying phase operates. Salt indicator. It is on when the salt container needs refilling. It is always off while the programme operates.
  • Page 32 Programme Type of load Degree of soil Programme phases • Crockery • Fresh • Wash 50 °C • Cutlery • Intermediate rinse • Final rinse 50 °C • AirDry • All types of • All degrees of • Prewash loads soil 1) This programme offers the most efficient use of water and energy consumption for crockery and cutlery with normal soil.

  • Page 33: Settings

    SETTINGS Programme selection mode and not, set the programme selection mode user mode the following way: When the appliance is in programme Press and hold until the appliance is in selection mode it is possible to set a programme selection mode. programme and to enter user mode.
  • Page 34 Regardless of the type of detergent Subsequently, the rinsing of the water used, set the proper water hardness softener that lasts 5 minutes may begin in level to keep the salt refill indicator the same cycle or at the beginning of the active.
  • Page 35 the level number. After reaching level 4. To confirm the setting, keep turning 10, the count starts again from level 1. the programme knob until the 3. To confirm the setting, turn the programme marker is back in the programme knob until the programme on/off position.

  • Page 36: Before First Use

    1. To enter the user mode, press and • is on = AirDry is activated. hold . At the same time turn the • is off = AirDry is deactivated. knob counterclockwise until the 3. Press to change the setting. programme marker indicates the first 4.

  • Page 37: Daily Use

    How to fill the rinse aid CAUTION! Only use rinse aid dispenser designed specifically for dishwashers. 1. Press the release button (D) to open the lid (C). 2. Fill the dispenser (A) until the rinse aid reaches the marking ''MAX''. 3.
  • Page 38 Setting and starting a 2. Press to start the programme. programme Opening the door while the Starting a programme appliance operates 1. Open the water tap. Opening the door while a programme is 2. Close the appliance door. running stops the appliance. It may affect 3.

  • Page 39: Hints And Tips

    HINTS AND TIPS General – Follow the instructions in the chapter "Care and cleaning". Follow the hints below to ensure optimal cleaning and drying results in daily use Using salt, rinse aid and and to protect the environment. detergent • Washing dishes in the dishwasher as •...

  • Page 40: Care And Cleaning

    2. Make sure that the salt and rinse aid • Put cutlery and small items in the containers are full. cutlery basket. 3. Start the shortest programme with a • Make sure that the spray arms can rinsing phase. Do not add detergent move freely before you start a and do not put dishes in the baskets.
  • Page 41 • Using short-duration programmes regularly can cause grease and limescale buildup inside the appliance. Run long-duration programmes at least twice a month to prevent the buildup. Removal of foreign objects Check the filters and the sump after each use of the dishwasher. Foreign objects (e.g.
  • Page 42 2. Wash the spray arm under running 7. Reassemble the filters (B) and (C). water. Use a thin pointed tool, e.g. a 8. Put back the filter (B) in the flat filter toothpick, to remove particles of soil (A). Turn it clockwise until it locks. from the holes.

  • Page 43: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING to contact an Authorised Service WARNING! Improper repair of Centre. the appliance may pose a Refer to the below table for information on danger to the safety of the possible problems. user. Any repairs must be performed by qualified With some problems, the dedicated personnel.
  • Page 44 Problem and alarm code Possible cause and solution Malfunction of the water level detection • Make sure that the filters are clean. sensor. • Switch the appliance off and on. • The indicator flashes 4 times intermittently. • The light related to the start button flashes continuously.
  • Page 45 Problem and alarm code Possible cause and solution The appliance door is difficult to close. • The appliance is not levelled. Loosen or tighten the adjustable feet (if applicable). • Parts of the tableware are protruding from the baskets. The appliance door opens during the •...
  • Page 46 Problem Possible cause and solution Poor drying results. • Tableware has been left for too long inside the closed appliance. • There is no rinse aid or the dosage of rinse aid is not sufficient. Fill the rinse aid dispenser or set the dosage of rinse aid to a higher level.

  • Page 47: Technical Information

    Problem Possible cause and solution Limescale deposits on the ta‐ • The level of salt is low, check the refill indicator. bleware, on the tub and on the • The cap of the salt container is loose. inside of the door. •...
  • Page 48 ENVIRONMENTAL CONCERNS not dispose of appliances marked with the Recycle materials with the symbol . Put symbol with the household waste. the packaging in relevant containers to Return the product to your local recycling recycle it. Help protect the environment facility or contact your municipal office.
  • Page 52 156806910-A-192021...

Table of Contents