Scarlett TOP Style SC-HS60T52 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Styling Iron
  5. TOP Style SC-HS60T52
  6. Instruction manual

Scarlett TOP Style SC-HS60T52 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for TOP Style SC-HS60T52:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TOP Style SC-HS60T52 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Scarlett TOP Style SC-HS60T52

Summary of Contents for Scarlett TOP Style SC-HS60T52

  • Page 2 4. Akasztó 5. Mygtukas “tiesinimas” (straight) 5. “Kiegyenesítés” gomb (straight) 6. Mygtukas “garbanojimas” (curl) 6. „Göndörítés” gomb (curl) 7. Csiptető 7. Gnybtas 8. Csiptetőkar 8. Gnybto svirtis 9. Temperatūros indikatorius 9. Hőmérséklet-égő 10. Temperatūros perjungimo mygtukai 10. Hőmérsékletváltó gombok www.scarlett.ru SC-HS60T52...
  • Page 3 6. Przycisk "trwała" (curl) 7. Fixator 7. Zacisk 8. Dźwignia zacisku 8. Levierul fixatorului 9. Indicator temperatură 9. Wskaźnik temperatury 10. Przyciski przełączania temperatury 10. Butoane de modificare a temperaturii ~ 220-240V 50Hz 0.35 / 0.565 kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-HS60T52...

  • Page 4: Operation

    Keep the cord away from sharp edges and hot Before cleaning switch off the appliance, surfaces. unplug it from the power supply and let it cool  product been exposed completely. temperatures below 0ºC for some time it  Do not use abrasive cleaners. www.scarlett.ru SC-HS60T52...
  • Page 5 после использования, так как близость  Для выпрямления передвиньте кнопку воды представляет опасность, даже когда слева «выпрямление» (straight), зажмите прибор выключен. волосы между пластинами и протяните от  Для дополнительной защиты корней до кончиков 2-4 раза. целесообразно установить устройство www.scarlett.ru SC-HS60T52...
  • Page 6  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за  Для завивки передвиньте кнопку справа “завивка” (curl). придбання продукції торговельної марки  Распределите волосы на небольшие пряди SCARLETT та довіру до нашої компанії. и накрутите их на щипцы, используя зажим. SCARLETT гарантує високу якість та...
  • Page 7 індикаторі температури висвічуватиметься обраний показник. ВИРІВНЮВАННЯ  Для вирівнювання посуньте кнопку, що зліва: «вирівнювання» (straight), затисніть волосся між пластинами та протягніть прилад від коренів до кінчиків 2-4 рази. ЗАВИВКА  Для завивки посуньте кнопку, що справа: “завивка” (curl). www.scarlett.ru SC-HS60T52...

  • Page 8: Қауіпсіздік Шаралары

    IM017 ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ ажырату құрылғысын (ҚАҚ) орнатқан дұрыс,  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда орнатқанда кеңес алу үшін маманға жүгінген жөн. таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін  Балалар құрылғымен ойнамауы үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз оларды үнемі қадағалап отыру керек.

  • Page 9: Тазалау Және Күтім

    қоршаған ортаға toatemperatuuril. келетін теріс әсерлердің алдын алуға  Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava көмектеседі. teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist.  TÄHELEPANU:Olge ettevaatlikud, seade läheb töötades väga kuumaks. www.scarlett.ru SC-HS60T52...
  • Page 10 Jei pažeistas maitinimo laidas, norėdami  Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige išvengti pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas seda korpuse ümber. arba atestuotas techninės priežiūros centras,  Hoidke seade jahedas kuivas kohas. ar kvalifikuotas specialistas.  Neleiskite vaikams naudotis prietaisu. www.scarlett.ru SC-HS60T52...
  • Page 11 Paturiet lokšķēres dažas sekundes, un pēc  Prietaisas nėra skirtas naudotis žmonėms tam, lai tās izņemtu, piespiediet spailes sviru. (įskaitant vaikus), turintiems sumažėjusias Izņemiet lokšķēres no matiem. fizines, jausmines ar protines galias; arba jie neturi patirties ar žinių, kai asmuo, atsakingas www.scarlett.ru SC-HS60T52...

  • Page 12: Valymas Ir Priežiūra

    „garbanojimo“ mygtuką (curl). érdekében ne merítse a készüléket vízbe,  Paskirstykite plaukus nedidelėmis sruogomis ir vagy egyéb folyadékba. Ha ez megtörtént, NE užvyniokite jas ant žnyplių, naudodami gnybtą. FOGJA MEG A KÉSZÜLÉKET, azonnal áramtalanítsa azt és forduljon szervizhez. www.scarlett.ru SC-HS60T52...

  • Page 13: Tisztítás És Karbantartás

    Csatlakoztassa a készüléket az elektromos A hulladékbefogadó rendszerrel kapcsolatos hálózathoz, közben ki kell gyúlnia a működési kiegészítő információért forduljon a helyi égőnek. Néhány perc múlva a csipesz illetékes hatósághoz. felmelegszik. A megfelelő hulladékkezelés segít megőrizni az értékes erőforrásokat és megelőzheti az www.scarlett.ru SC-HS60T52...

  • Page 14: Curăţarea Şi Îngrijirea

     Pentru a evita arsurile, nu atingeţi elementele reţeaua electrică şi lăsaţi-l să se usuce de încălzire. complet.  Asiguraţi-vă că cablul electric nu se atinge de  Nu folosiţi detergenţi abrazivi. mărgini ascuţite şi de suprafeţe fierbinţi. www.scarlett.ru SC-HS60T52...
  • Page 15 Dla dodatkowej ochrony zaleca się ustawić włosy między płytkami i przeciągnij od korzeni wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) aż po końce 2-4 razy. prądzie zadziałania znamionowym TRWAŁA przekraczającym 30 mA do obwodu zasilania  Do podkręcania przesuń przycisk po prawej stronie "trwała" (curl). www.scarlett.ru SC-HS60T52...

  • Page 16: Czyszczenie I Konserwacja

    Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-HS60T52...

Table of Contents