Table of Contents
Advertisement
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
HAIR CRIMPER ....................................................................................................... 4
ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС ............................................................................................ 5
RUS
ЩИПЦІ ДЛЯ ВОЛОССЯ ......................................................................................... 6
UA
ШАШТАРҒА АРНАЛҒАН ҚЫСҚАШТАР............................................................... 7
KZ
EST
LOKITANGID ........................................................................................................... 9
KNAIBLĪTES MATIEM ............................................................................................. 10
LV
PLAUKŲ ŽNYPLĖS ................................................................................................. 11
LT
H
HAJCSIPESZ ........................................................................................................... 12
ONDULATOR PENTRU PĂR................................................................................... 13
RO
PL
PROSTOWNICA ...................................................................................................... 14
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
3
SC-HS60676
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-HS60676
Summary of Contents for Scarlett SC-HS60676
- Page 1 SC-HS60676 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ HAIR CRIMPER ....................... 4 ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС .................... 5 ЩИПЦІ ДЛЯ ВОЛОССЯ ..................6 ШАШТАРҒА АРНАЛҒАН ҚЫСҚАШТАР............... 7 LOKITANGID ......................9 KNAIBLĪTES MATIEM ..................... 10 PLAUKŲ ŽNYPLĖS ....................11 HAJCSIPESZ ......................
-
Page 2: Rus Устройство Изделия
3. Wyłącznik 4. Protecţie contra răsucirii excesive a cablului 4. Bezpiecznik przewodu zasilania przed 5. Vârf de plastic przekręceniem 6. Suprafaţă de lucru 5. Plastikowa końcówka 6. Grzejne płytki ceramiczne 7. Fixator 8. Suport 7. Zacisk 8. Podpórka www.scarlett.ru SC-HS60676... - Page 3 IM021 220-240V ~50 Hz 25 W 0.33 /0.36kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-HS60676...
- Page 4 Do not wrap the cord around the appliance, as introduce minor changes into the product this may cause damage. design without prior notice, unless such Keep the appliance in a cool, dry place. changes influence significantly the product safety, performance, and functions. CAUTION: www.scarlett.ru SC-HS60676...
- Page 5 каждую прядь волос небольшое количество комнате следует отключать его от сети закрепляющего средства для укладки. после использования, так как близость РАБОТА воды представляет опасность, даже когда Полностью размотайте шнур питания. прибор выключен. Подключите прибор к электросети. www.scarlett.ru SC-HS60676...
-
Page 6: Очистка И Уход
використовуйте приладдя, що не Шановний покупець! Ми вдячні Вам за входить до комплекту даного приладу. придбання продукції торговельної марки Не намагайтеся самостійно ремонтувати SCARLETT та довіру до нашої компанії. прилад. При виникненні неполадок SCARLETT гарантує високу якість та... - Page 7 Під час укладання, обробляйте всі пасма ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ волосся рівномірно. Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда Для збереження завивки нанесіть на кожне таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін пасмо волосся невелику кількість засобу және біздің компанияға сенім артқаныңыз...
- Page 8 элементтерге тимеңіздер. абай болыңыз, аспаптың беткі қабатын Егер бұйым біршама уақыт 0ºC-тан төмен құйқаңызға тигізбеуге тырысыңыз. температурада тұрса, іске қосар алдында Бұйралауды бітіргеннен кейін электр оны кем дегенде сағат бөлме жүйесінен аспапты сөндіріп тастаңыз. температурасында ұстау керек. www.scarlett.ru SC-HS60676...
-
Page 9: Тазалау Және Күтім
KASUTAMINE nende ohutuse eest. Kerige toitejuhe täielikult lahti. Lapsed peavad olema kontrolli all, ärge lubage Ühendage seade vooluvõrku. lastel seadmega mängida. Lülitage termostaat sisse, seejuures, kuumutuse märgutuli süttib. www.scarlett.ru SC-HS60676... - Page 10 Prieš valydami pritaisą bei jo nesinaudodami Ierīce ir paredzēta matu veidošanai. visada išjunkite jį iš elektros tinklo. Pirms veidošanas mati ir jāizmazgā. Lai Lai izvairītos no elektrostrāvas trieciena vai panāktu labākus rezultātus pēc matu aizdegšanās, negremdējiet ierīci ūdenī vai www.scarlett.ru SC-HS60676...
- Page 11 DĖMESIO: stāvokli, kas var rasties nepareizas rīkošanās Pasirūpinkite, kad į ortakių angas nepatektų ar atkritumiem rezultātā. plaukai, dulkės arba pūkai. Neuždenkite įeinančias ir išeinančias ortakių angas, nes kitaip variklis ir šildymo elementai gali sudegti. www.scarlett.ru SC-HS60676...
-
Page 12: Valymas Ir Priežiūra
Nevyniokite laido aplink korpusą, nes taip Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, galite jį pažeisti. cserélni az alkatrészeket. Forduljon a közeli Laikykite prietaisą vėsioje sausoje vietoje. szervizbe. használja készüléket károsodott vezetékkel. www.scarlett.ru SC-HS60676... -
Page 13: Használati Utasítások
15-20 percnél tovább NEM FIGYELEM! necesar acesta înlocuit engedélyezett a készülék használata! producător, centrul de reparații sau de TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS personalul similar calificat. Tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket, és hagyja teljesen kihűlni azt. www.scarlett.ru SC-HS60676... -
Page 14: Curăţarea Şi Îngrijirea
Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, Conectaţi aparatul la reţeaua electrică. nie wolno zanurzać urządzenia i przewodu Porniţi aparatul. În acelaşi timp trebuie să se zasilającego w wodzie lub innej cieczy. Jeśli ilumineze indicatorul de funcţionare. się stało, CHWYTAJ wyrobu, www.scarlett.ru SC-HS60676... -
Page 15: Wskazówki Dotyczące Użytkowania
XX.XXXX, gdzie Aby uzyskać więcej informacji na temat pierwsze dwie liczby „XX” to miesiąc produkcji, istniejących systemów zbierania odpadów, następne cztery cyfry „XXXX” to rok produkcji. należy skontaktować się z władzami lokalnymi. www.scarlett.ru SC-HS60676... - Page 16 IM021 Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z cenne zasoby zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan odpadami. www.scarlett.ru SC-HS60676...
Need help?
Do you have a question about the SC-HS60676 and is the answer not in the manual?
Questions and answers