Page 1
SMARTBOOK PORTABLE WIRELESS LUMINAIRE USER MANUAL MANUALE UTENTE EN - IT...
Page 2
SMARTBOOK All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.
SMARTBOOK WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .
SMARTBOOK is a wireless battery washlight, performing high output in a super slim foldable housing. SMARTBOOK is an ideal tool for outdoor events to light up landscapes and buildings, being IP rated and with magnetic optical system (+50° included) to focus the luminaire. SMARTBOOK comes with a quick magnetic recharge flight case and control through Wireless DMX.
Page 6
SMARTBOOK BATTERY • Battery: 26 Ah - 18,5V • Estimated battery life in colour change mode up to: 12h • Estimated battery life in single colour mode up to: 12h • Estimated battery life in full-mode up to: 9h • Re-charge Connection: Magnetic fast-charge in case •...
SMARTBOOK 1.3 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Top panel Fig.2 1. LOCKING KNOB 2. HANDLE for transport 3. CONTROL PANEL with display and 4 button used to access the control panel functions and manage them. 4. ON/OFF SWITCH 5. THREADED HOLES M12 6.
2.1 MOUNTING SMARTBOOK may be set up on a solid and even surface; the inclination of the projector can be changed through the locking knob (1). Thanks to the threaded hole the unit can also be mounted upside down to a cross arm (2).
- 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS 3.1 OPERATION To turn on the SMARTBOOK, press the ON / OFF switch. The unit can be controlled by a DMX light control unit or independently run its program. After use, turn the unit off using the same switch.
Page 10
SMARTBOOK Flight-case SMARTBOOKPACK (optional) Flight-case designed to contain 4pcs SMARTBOOK with battery charger kit included.. • Internal separated compartments with charger plug for every device • Case power input: Powercon IN • Dimensions (LxHxD): 670x489x595 mm NOTA Ricaricare sempre con...
• Press ENTER button to confirm. To able to operate the SMARTBOOK with a light controller, you must set the DMX start address for the first DMX channel. For example, if the control unit is provided with address 33 for controlling the func- tion of the first DMX channel, you must set the start address 33 to SMARTBOOK.
SMARTBOOK 3.5 DMX CONFIGURATION SMARTBOOK has several DMX channel configurations that can be accessed from the control panel. • Press the MENU button until CONNECT shows on the display, next throught UP/DOWN buttons select DMX MODE, then press the ENTER button.
SMARTBOOK 3. 10 KEY LOCK To lock the control panel buttons, to avoid, for example, manomission of setting. if this function is activated, the buttons are automatically locked . To deactivate the key lock function, press the buttons in the following order to to get access to menu command: UP, DOWN, UP, DOWN, ENTER, ENTER. Press the MENU button repeatedly unti SETUP shows on the display, press the ENTER button on SCREEN and select, throught the UP/DOWN buttons, KEY LOCK, then press the ENTER button.
3. 15 MODALITÀ MASTER/SLAVE Once set in static or auto programs, this mode allows the SMARTBOOK to return to the slave setting. • Press the MENU button so many times until STAND ALONE shows on the display, then press ENTER.
SMARTBOOK 3.18 DMX CONTROL MODE MODE FUNCTION FUNCTION Value Value 4 Ch 10 Ch BLUE 0~100% 000 - 255 0~100% 000 - 255 GREEN WHITE 0~100% 000 - 255 0~100% 000 - 255 BLUE STROBE 0~100% 000 - 255 No function...
SMARTBOOK - 4 - MAINTENANCE 4.1 MAINTENANCE AND CLEANING THE UNIT • Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during setup. • Switch off the unit, unplug the main cable and wait until the unit has cooled down.
Page 18
Guidelines for lithium batteries devices Optimize battery performance • Lithium batteries work optimally when used regularly. Long periods of non-use, either with minimum or maximum charge, reduce battery efficiency and lifetime. • Recharge batteries with its original device or with the supplied power supply, N.B. in cool and well- ventilated environments.
Page 20
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
Page 21
3. 15 Modalità Master/Slave 3. 16 Effetti 3. 17 Modalità Static 3. 18 Tabella canali DMX 4 Manutenzione 4. 1 Manutenzione e pulizia del sistema ottico 4. 2 Risoluzione dei problemi Contenuto dell'imballo: • SMARTBOOK • SBOOKFILTER50 • Manuale utente...
SMARTBOOK ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .
SMARTBOOK è uno strumento ideale per eventi all’aperto per illuminare il paesaggio e gli edifici, essendo classificato IP e con sistema ottico magnetico (+ 50 ° incluso). SMARTBOOK è dotato di una ricarica rapida magnetica in flight case e controllo tramite Wireless DMX.
Page 24
SMARTBOOK • Strobo/Shutter: 0-30 Hz, elettronico • Temperatura d’esercizio: 0° ~ +45° • Flicker: Flicker free BATTERIA • Batteria: 26 Ah - 18,5V • Autonomia in modalità cambia colori, fino a: 12h • Autonomia in modalità singolo colori, fino a: 12h •...
SMARTBOOK 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E COLLEGAMENTI Pannello Superiore Fig.2 1. MANOPOLA DI FISSAGGIO 2. MANIGLIA per trasporto 3. PANNELLO DI CONTROLLO con display OLED e 4 pulsanti per accesso e gestione delle diverse funzioni. 4. INTERRUTTORE ON/OF 5. FORO FILETTATO M12 6.
- 2 - INSTALLAZIONE 2.1 MONTAGGIO Lo SMARTBOOK può essere collocato su un piano solido; attraverso la manopola di fissaggio può essere variata l’inclinazione del proiettore. Inoltre, grazie alle possibilità di fissaggio mediante il foro filettato pre- sente sulla maniglia di trasporto (2), l’unità può essere montata anche a testa in giù, su una traversa. Per il fissaggio occorrono dei supporti robusti per il montaggio.
DMX di comando luce oppure svolgere autonomamente il suo programma. Dopo l’uso spegnere l’unità attraverso il medesimo interruttore. 3.2 IMPOSTAZIONE BASE Lo SMARTBOOK dispone di un OLED display e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo (fig.3). MENU...
Page 28
SMARTBOOK Flight-case SMARTBOOKPACK (opzionale) SPECIFICHE TECNICHE Flight-case per contenere 4pz SMARTBOOK con ricarica-batterie incluso • Scomparti interni con spine di alimentazione per ogni singola proiettore • Ingresso alimentazione case: Powercon IN • Dimensioni (LxAxP): 670x489x595 mm NOTA Ricaricare sempre con...
DMX per il primo canale DMX. Se, per esempio, sull’unità di comando è previsto l’indirizzo 33 per coman- dare la funzione del primo canale DMX, si deve impostare sullo SMARTBOOK l’indirizzo di start 33. Le altre funzioni del pannello saranno assegnate automaticamente agli indirizzi successivi.
SMARTBOOK 3.6 IMPOSTAZIONI WIRELESS Per entrare nella modalità impostazione wireless premere il tasto MODE fino a quando sul display non appare CONNECT, dopodichè selezionare WIRELESS, quindi premere il tasto ENTER. • Selezionare la funzione WIRELESS RECEIVE attraverso i tasti UP/DOWN, quindi premere il tasto ENTER.
SMARTBOOK 3.10 KEY LOCK Per bloccare i tasti del pannello di controllo, per evitare ad esempio, manomissioni delle impostazioni. Se questa funzione viene attivata, i tasti vengono bloccati automaticamente. Per disattivare la funzione di blocco tasti, premere i tasti nel seguente ordine per riottenere l'accesso ai comandi di menù: SU, GIU, SU, GIU, ENTER, ENTER.
3.15 MODALITÀ MASTER/SLAVE Una volta impostato in static o auto programs questa modalità consente di far tornare all’impostazione slave lo SMARTBOOK. • Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare STAND ALONE, dopodichè selezionare SLAVE. Premere il tasto ENTER per confermare.
SMARTBOOK 3.18 CANALI DMX MODE MODE FUNCTION FUNCTION Value Value 4 Ch 10 Ch BLUE 0~100% 000 - 255 0~100% 000 - 255 GREEN WHITE 0~100% 000 - 255 0~100% 000 - 255 BLUE STROBE 0~100% 000 - 255 No function...
SMARTBOOK - 4 - MANUTENZIONE 4.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL SISTEMA OTTICO • Durante gli interventi, assicurarsi che l’area sotto il luogo di installazione sia libera da personale non qualificato. • Spegnere l’unità, scollegare il cavo di alimentazione ed aspettare finché l’unità non si sia raffreddata.
Page 36
SMARTBOOK Guida all’uso di dispositivi con batterie al litio Ottimizza le prestazioni della batteria • Le batterie al litio funzionano in modo ottimale quando vengono utilizzate regolarmente. Lunghi periodi di inattività, con carica al minimo o al massimo riducono l’efficienza e la durata della batteria.
Page 40
MUSIC & LIGHTS S.r.l. Via Appia, km 136,200 - 04020 Itri (LT) - ITALY Phone +39 0771 72190 - Fax +39 0771 721955 www.musiclights.it - email: info@musiclights.it ISO 9001:2015 Certified Company...
Need help?
Do you have a question about the SmartBook and is the answer not in the manual?
Questions and answers