Download Print this page

Advertisement

Quick Links

PN-RD4003-223 Installation
Instruction Sheet
Manuel d'installation

Advertisement

loading

Summary of Contents for Nadoli PN-RD4003-223

  • Page 1 PN-RD4003-223 Installation Instruction Sheet Manuel d'installation...
  • Page 2 Instructions for installing shower cabin Intruction pour l'installation de la cabine de douche Front / Devant Back / Derrière...
  • Page 3 Step 1 A. Install vertical studs of 2" x 4" as shown in (pic.1) to be use as fixation base. B. Install horizontal studs of 2" x 4" as shown in (pic.1) to be use as shower support. N.B. The dimension of the verticals studs are taken from the outside.
  • Page 4 Étape 4 Install the drain on the shower base. N.B. Refer to the manufacture's instructions of the proper installation of your drain. Step 4 Installez le drain sur la base de douche. N.B. Référez-vous aux instructions du fabricant pour l’installation de votre drain. Step A.
  • Page 5 Step 7 A.Mark and drill the base lips to secur it to studs wih a 3/1 " drill bit. B. se 1" (not included) screw to fasten the base to the vertical stud. N.B. o not overtighted the scre s. Étape 7 A.
  • Page 6 Step 11 Install the left rear panel to the left side of the arc rear panel, and fix them with pcs M 2 screw, but not tight them at all. Étape 11 Installez le panneau arri re gauche au coté gauche du panneau arri re arqué...
  • Page 7 et de massage Tuyaux de la douchette Tuyau de la pomme de douche alve à pression balancée Tuyau d eau froide Tuyau d eau chaude (non inclus) (non inclus) et de massage Tuyaux de la Tuyau de la pomme douchette de douche Tuyau d eau froide et chaude (non inclus)
  • Page 8 Step 1 ix the parts. Étape 1 ixez les morceaux.
  • Page 9 Step 1 ix both left and right rear panels to the wall with 1 pcs M 30 screws (not included) as showen in diagram. Étape 1 ixez les panneaux arri res gauche et droit au mur avec 1 vis M 30 (non inclus) comme montré dans l’image.
  • Page 10 Shower Base Installation Manual Base de douche Manuel d'installation This indentation is designed to ensure the water goes back to the shower base, towards the drain. Cette fente est conçue pour permettre à l'eau de retourner vers l'intérieur de la base de douche, vers le drain. Rev.June 15,2018...
  • Page 11 IMPORTANT / IMPORTANT 1.Read this manual carefully and completely before proceeding. * Lisez attentivement ce manuel au complet avant de continuer. 2.It is recommended that you wear safety glasses at all times during the installation * Il est recommandé de porter des lunettes de sécurité en tout temps lors de l'installation 3.Prior to installation of base, all framing and plumbing work must be completed in accordance with this instruction sheet.For renovation work, existing shower surfaces must be removed to accommodate framing requirements.
  • Page 12 BS-RD3601 BS-RD533601 6˝(152mm) 5˝(127mm) 6˝(152mm) 4-3/4˝(122mm) BS-RD3603 BS-RD3802 6˝(152mm) 3-1/4˝(80mm) 5˝(127mm) 2˝(55mm)
  • Page 13 BS-NA3801 BS-NA3803 6˝(152mm) 6˝(152mm) 5˝(127mm) 5˝(127mm) BS-RD4001 BS-RD4003 6˝(152mm) 6˝(152mm) 5˝(127mm) 5˝(127mm)
  • Page 14 BS-RT3442R (2LIPS) BS-RT3442L (2LIPS) 3-5/16˝(85mm) 3-5/16˝(85mm) 2-5/16˝(60mm) 2-5/16˝(60mm) BS-RT3434 BS-RT3648-W3 3-3/8˝(85mm) 3-1/8˝(80mm) 2-1/2˝(55mm) 2-1/2˝(60mm)
  • Page 15 BS-RT3636W3 BS-RT3636W2 3-1/8˝ 80mm) 3-1/8˝ 80mm) 2-1/2˝ 55mm) 2-1/2˝ 55mm) BS-RT3648R (2LIPS) BS-RT3648L (2LIPS) 3-3/8˝(85mm) 3-3/8˝(85mm) 2-3/4˝(60mm) 2-3/4˝(60mm)
  • Page 16 BS-RT503260L (W/3LIPS) BS-RT503260R (W/3LIPS) BS-RT503236L BS-RT503236R...
  • Page 17 BS-RT503248R BS-RT503248L BS-RT533660R BS-RT533660L...
  • Page 18 BS-RT513260R BS-RT513260L BS-RT513260W3 BS-RT3660W3...
  • Page 19 BS-RT3660L BS-RT3660R...
  • Page 20 PROTECTION BASE / BASE PROTECTION Enlever la péllicule de plastique protectrice Remove protective plastic film if there have a film Si vous faites l'installation d'une modèle en coin, svp suivre les instructions de la section 2. If you are proceeding with the installation of a corner model, please follow instructions in section 2. Si vous faites l'installation d'un modèle rectangulaire, svp suivre les instructions de la section 3.
  • Page 21 SUITE / CONTINUED Mortier Mortar INSTALLATION BASE / BASE INSTALLATION FORET 1/8" 1/8" DRILL BIT...
  • Page 22 SUITE / CONTINUED ref.:j 20~30mm ATTENTION ! Attendre 24h avant d'installer votre porte de douche, afin de permettre au mortier et à la finition de sécher complètement. WARNING ! Wait 24h before proceeding with the installa-tion of the shower door. This will ensure that the finish and mortar is dry.
  • Page 23 SUITE / CONTINUED VUE SECTIONNELLE / SIDE SECTION VIEW...
  • Page 24 INSTALLATION BASE / BASE INSTALLATION Enlever la péllicule de plastique protectrice Remove protective plastic film SUITE / CONTINUED 90° 90°...
  • Page 25 SUITE / CONTINUED SUITE / CONTINUED FORET 1/8" 1 8 DRILL BIT...
  • Page 26 SUITE / CONTINUED Mortar FLOOR/PLANCHER Base / Base Pellicule / Film Mor?er / Mortar FLOOR/PLANCHER SUITE / CONTINUED IMPORTANT VUE SECTIONNELLE / SIDE SECTION VIEW...
  • Page 27 SUITE / CONTINUED 20~30mm ATTENTION ! Attendre 24h avant d'installer votre porte de douche, afin de permettre au mortier et à la finition de sécher complètement. WARNING ! Wait 24h before proceeding with the installa-tion of the shower door. This will ensure that the finish and mortar Céramiques Tiles...
  • Page 28: Garantie

    GARANTIE Votre base de douche Bain Dépôt est garantie contre tout défauts de fabrication à partir de la date de la livraison. Cette garantie de un (1) an couvre la structure de fibre de verre ( 1 an ) et la finition d’acrylique ( 1 an ). Cette garantie s’adresse seulement au propriétaire original.
  • Page 29: Warranty

    WARRANTY Your Bath Depot shower base is guaranteed against any manufacturing defect from the date of delivery. This guarantee covers the fiberglass structure for a duration of one (1) year, the acrylic finish for one (1) year. This guarantee applies to the original owner. It covers parts for the first year. This guarantee does not cover travel expenses or installation fees, nor does it cover desinstallation fees of transportation.