FIBRO 2480.00.32.71 Instruction Manual page 8

To fill a gas spring safely we recommend the use of optionally available optional additional
equipment.
The parts can be ordered from FIBRO GMBH using the indicated order number.
The filling and control fitting (a) is connected via the filling adapter (b) to the filling inlet of the gas
spring.
The filling hose (c) creates the connection between nitrogen outlet of the machine and the filling
and control fitting.
The bottle pressure regulator (e) can be connected between filling hose and nitrogen outlet.
For the assembly a connection adapter (d) for the filling hose and a gas bottle adaptor (f) to con-
nect the nitrogen outlet.
At the bottle pressure regulator a maximum permissible filling pressure gas spring can be ad-
justed. Permanent monitoring of the filling process is not required. A gas spring is protected
against overfilling.
With the retaining plate the machine can be adjusted securely to the nitrogen bottle.
8/38
d Connection adapter
e Bottle pressure regulator
f Gas bottle connection
a
Order number
Order number
Order number
f e d
b
Fig. 1-2 Optional additional equipment
2480.00.32.07.04
2480.00.32.07.01
2480.00.32.07.02
c
Instructions manual Nitrogen Compact Booster
Introduction