To Remove Work; If Threads Break During Sewing; 작업물 빼기; 재봉 중에 실이 끊어지는 경우 - Brother 2034D Manual

To remove work

•
When the seam is finished, keep the machine
running at a low speed to obtain chaining-off.
Then cut the stitches 5 cm (2 inches) from the
work. If feeding for chaining-off is not enough, pull
the thread gently.
If threads break during
sewing
•
Remove the material and re-thread in the correct
order. Upperlooper, Lowerlooper, right needle
and then the left needle. Replace the material
under the presser foot and sew 3-5 cm (1-1/8 to
2 inches) over the previous stitches.
CAUTION
Do not leave straight pins in the fabric when
sewing as they will damage the needles and
knives.
작업물 빼기
•
재봉을 마쳤으면 재봉기를 저속으로 계속 돌려
체인 엮기를 하세요. 그런 다음 작업물에서
5 cm(2 인치) 여유를 두고 실을 절단하세요.
체인 엮기를 위한 이송이 충분하지 않으면
실을 살짝 당기세요.
재봉 중에 실이 끊어지는
경우
•
원단을 빼고 올바른 순서로 실을 다시
끼우세요. 윗루퍼, 아랫루퍼, 오른쪽 바늘,
다음에 왼쪽 바늘입니다. 원단을 노루발 밑에
다시 놓고 이전 땀 위에 3 ~ 5 cm(1-1/8 ~ 2
인치) 재봉하세요.
천에 꽂아 놓은 곧은 핀은 바늘과 칼을
손상시키므로 재봉할 때 천에 그대로 두지
마세요.
주의
39