Chaining-Off; 체인 엮기 - Brother 2034D Manual

Chaining-off

•
After test-sewing, continue to depress the foot
controller slightly and chain off 4 inches. The
threads will entwine themselves into a chain
automatically.
NOTE:
If the thread tension is not correctly balanced, the
chaining-off result will be uneven.
If this happens, pull the threads slightly. Check the
threading order and adjust the thread tension to
create an even chain. (See page 28.)
체인 엮기
•
시험 재봉 후 계속해서 발판을 가볍게 밟아 4
인치 길이로 체인 엮기를 하세요. 자동으로
실들이 체인으로 엮입니다.
참고:
실 장력의 균형이 올바르지 않으면 체인 엮기
결과가 고르지 않습니다. 이런 경우에는 실들을
살짝 당기세요. 실 끼우기 순서를 확인하고 실
장력을 조절하여 고른 체인을 만드세요. (29
페이지 참조.)
37