Before Threading
Preparation before
threading
Raise the telescoping thread tree to its highest
position. Make sure that the thread holders are
in alignment above the spool pins as illustrated
below.
1 Thread holder on thread tree
2 Spool pin
3 On Two-needle models
4 Correct position
2
3
CAUTION
When threading, always thread in this order:
upperlooper, lowerlooper, right needle and
then the left needle.
1
실 끼우기 전에
실 끼우기 전 준비
접히는 실걸이를 가장 높은 위치로 올리세요.
아래 그림처럼 실 홀더가 실패꽂이 위에 정렬되게
하세요.
1 실걸이의 실 홀더
2 실패꽂이
3 2바늘 모델
4 바른 위치
4
실을 끼울 때에는 항상 윗루퍼, 아랫루퍼,
오른쪽 바늘, 왼쪽 바늘 순서로 끼우세요.
주의
17