Download Print this page
Trotec VSC206 Manual
Hide thumbs Also See for VSC206:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VSC206
1
DE
Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung und die
EU-Konformitätserklärung können Sie unter folgendem Link herunterladen:
EN
You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:
FR
Vous pouvez télécharger la dernière version du manuel d'utilisation
et la déclaration de conformité UE sur le lien suivant :
IT
La versione aggiornata delle istruzioni per l'uso e la dichiarazione
di conformità UE possono essere scaricate dal seguente link:
NL
De actuele versie van de bedieningshandleiding
en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende link:
TR
Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel
sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz:
3
5
© 2021 TROTEC GmbH
2
https://hub.trotec.com/?id=41280
4
6
TRT-KA-VSC206-TC-004

Advertisement

loading

Summary of Contents for Trotec VSC206

  • Page 1 UE possono essere scaricate dal seguente link: De actuele versie van de bedieningshandleiding en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende link: Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz: https://hub.trotec.com/?id=41280 © 2021 TROTEC GmbH TRT-KA-VSC206-TC-004...
  • Page 2 VSC206 © 2021 TROTEC GmbH TRT-KA-VSC206-TC-004...
  • Page 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, setzen Sie es keinen Objekten. extremen Temperaturen, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aus. Um das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden, verwenden Sie ausschließlich von Trotec geprüftes Zubehör bzw. von Trotec geprüfte Hinweis Ersatzteile. Um Wasserschäden am Gerät zu vermeiden, beachten Sie unbedingt die unterschiedliche Schutzart des Gehäuses und der...
  • Page 4: Intended Use

    Improper use Do not use the device in potentially explosive areas. Never use the device on persons or animals. Trotec accepts no liability for damages resulting from improper use. In such a case, any warranty claims will be voided. Any unauthorised modifications, alterations or structural changes to the device are forbidden.
  • Page 5: Utilisation Non Conforme

    N’utilisez pas l’appareil dans les zones présentant un risque d’explosion. Using the device continuously over several hours causes an N'utilisez pas l'appareil sur les personnes ou les animaux. Trotec décline toute increased heat generation in the LEDs in the probe tip. To increase responsabilité...
  • Page 6: Élimination Des Déchets

    à proximité de chez vous. Les autorités de votre ville ou de votre commune peuvent vous en fournir les adresses. Notre site Internet https://de.trotec.com/shop/ vous informe également sur les autres possibilités de retour que nous avons aménagées. La collecte séparée des appareils électriques et électroniques usagés permet leur réutilisation éventuelle, le recyclage des matériaux constitutifs et les...
  • Page 7: Cualificación Del Personal

    No use el aparato en zonas potencialmente explosivas. No use el aparato en calentamiento de los LED en la punta de la sonda. Para alargar la personas o animales. Trotec no se hace responsable de los daños resultantes vida útil tanto de los LED como del sensor generador de imágenes, de un uso indebido.