Meec tools 015254 Operating Instructions Manual

Meec tools 015254 Operating Instructions Manual

Battery-powered garden pump
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

150 W/43 l/min
BATTERY-POWERED
GARDEN PUMP
Item no. 015254
OPERATING INSTRUCTIONS
BATTERY-POWERED GARDEN PUMP
Important! Read the user instructions
carefully before use. Save them for future
reference. (Translation of the original
instructions)
BRUKSANVISNING
BATTERIDRIVEN TRÄDGÅRDSPUMP
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant
innan användning. Spara den för framtida
behov. (Bruksanvisning i original)
BRUKSANVISNING
BATTERIDREVET HAGEPUMPE
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før
bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZASILANA AKUMULATOROWO POM-
PA OGRODOWA
Ważne! Przed użyciem uważnie
przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość. (Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 015254 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Meec tools 015254

  • Page 1 150 W/43 l/min BATTERY-POWERED GARDEN PUMP Item no. 015254 OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING BATTERY-POWERED GARDEN PUMP BATTERIDREVET HAGEPUMPE Important! Read the user instructions Viktig! Les bruksanvisningen nøye før carefully before use. Save them for future bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
  • Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/Produsent/Producenci/Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning Distributör/Distributør/Dystrybutor/Distributor på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp. z o.o., ul. återvinningsstation.
  • Page 3 18V, 180W, 2600l/h Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu 015254 Conforms to the following directives, regulations and standards / Överensstämmer med följande direktiv, förordningar och standarder: Er i samsvar med følgende direktiver, forordning og standarder / Są zgodne z następującymi dyrektywami, regulacja i normami:...
  • Page 12 SÄKERHETSANVISNINGAR användning gör att produktens livslängd förkortas. Använd timerstyrning vid sådan • Läs alla anvisningar och användning, för att säkerställa tillräcklig säkerhetsanvisningar och bekanta dig stilleståndstid mellan driftperioderna. med produktens reglage och användning. • Lämna inte produkten utan uppsikt när Om inte alla anvisningar och den är igång, annars finns risk för säkerhetsanvisningar följs finns risk för...
  • Page 13: Tekniska Data

    Julas varuhus och på www.jula.com. HANDHAVANDE FÖRE START Sätt i ett fulladdat batteri för Meec Tools Multiseries. Fyll pumpen med vatten före start. Det underlättar för pumpen att börja suga vatten. Följ noggrant anvisningarna i bilderna.
  • Page 14 Bruk timerstyring ved slik bruk for å sikre SIKKERHETSANVISNINGER tilstrekkelig stillestandstid mellom driftsperiodene. • Les alle anvisninger og sikkerhets- anvisninger, og gjør deg kjent med • Ikke etterlat produktet uten tilsyn når det produktets betjeningsorganer og bruk. er i gang, ellers er det fare for følgeskade Hvis ikke alle anvisninger og sikker- forårsaket av eventuelle funksjonsfeil.
  • Page 15: Tekniske Data

    Julas varehus og på BILDE 8 www.jula.com. BETJENING FØR START Sett inn et fulladet batteri for Meec Tools Multiseries. Fyll pumpen med vann før start. Det gjør det enklere for pumpen å begynne å suge vann. Følg anvisningene på bildene nøye. BILDE 1...
  • Page 16: Zasady Bezpieczeństwa

    produktu na zewnątrz w temperaturze ZASADY BEZPIECZEŃSTWA wyższej niż 35°C lub niższej niż 0°C. • Przeczytaj instrukcje i wskazówki dotyczące • Produkt nie nadaje się do długotrwałego bezpieczeństwa oraz zapoznaj się użytkowania, na przykład jako pompa z ustawieniami produktu i jego cyrkulacyjna w oczkach i ciekach wodnych. zastosowaniem.
  • Page 17: Dane Techniczne

    OBSŁUGA SYMBOLE PRZED URUCHOMIENIEM Przeczytaj instrukcję obsługi. Włóż całkowicie naładowany akumulator przeznaczony do urządzeń z serii Meec Tools Zatwierdzona zgodność Multiseries. Przed uruchomieniem napełnij pompę z obowiązującymi dyrektywami/ wodą. Ułatwia to rozpoczęcie zasysania wody. rozporządzeniami. Postępuj ściśle według instrukcji na ilustracjach. Zużyty produkt oddaj do RYS.
  • Page 18: Safety Instructions

    35°C or lower than 0°C. SAFETY INSTRUCTIONS • The products is not suitable for prolonged • Read all the instructions and safety use, for example as a circulation pump in instructions and familiarise yourself with ponds or watercourses. Such use will the controls on the product and how it is shorten the life span of the product.
  • Page 19: Technical Data

    To reduce the risk of mechanical around. The garden pump is part of Meec Tools seals seizing, the pump can be preserved with Multiseries 18 V. A series of tools and machines a suitable oil (for example, vegetable oil).

Table of Contents