Telwin TW 6000 Manual page 37

TELWIN S.p.A.
Via della Tecnica, 3 - 36030 VILLAVERLA (Vicenza) Italy
Oplysninger om maskerne med hjelm model TW 6000 + selvformørkende filter TW 060, TW 6000 + selvformørkende filter
TW 260.
Bemærkning: I det efterfølgende anvendes udtrykkene masker og filter.
Masken af model TW 6000 opfylder kravene i den Europæiske Standard EN 175; filtrene af modellerne TW 060 og TW 260
opfylder kravene i den Europæiske Standard EN 379 (Personlig beskyttelse - Beskyttelsesudstyr til øjnene og ansigtet under
svejsning og dermed forbundne procedurer) samt forskrifterne i referencedirektivet 89/686/EØF.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER FOR FILTRENE TW 060, TW 260
- Samlet mål:
- Synsområde:
- Lys tilstand:
- Mørk tilstand:
- UV-/IR-beskyttelse:
- Følsomhed:
- Forsinkelse:
- Omstillingstid:
- Forsinkelse ved overgang fra mørk til lys tilstand:
- Tænding slukning:
- Lyssensorer:
- Elforsyning:
- Driftstemperatur:
- Lagringstemperatur:
- Struktur:
ADVARSLER!
• Det er strengt nødvendigt at læse, forstå og overholde de minimale regler, der er opført i denne brugsanvisning.
• Lysstrålerne, der frembringes af den elektriske bue under svejsningen, kan beskadige øjnene og forårsage
hudforbrændinger; under svejsningen opstår der desuden gnister og dråber af smeltet metal, der slynges ud i alle
retninger. Derfor er det nødvendigt at anvende beskyttelsesmasken for at undgå alvorlige legemsskader.
• Der må under ingen omstændigheder sættes ild i svejsemasken, da røgen, der frembringes, er skadelig for øjnene og for
kroppen, hvis de indåndes.
• Materialet, som den komplette maske er lavet af, er på ingen måde farligt for menneskerne eller miljøet.
• Kontrollér maskens og filtrets forfatning med jævne mellemrum:
- Før hver anvendelse skal man kontrollere, om filtret er positioneret og fastgjort korrekt, helt nøjagtigt på det viste sted.
- Hold masken langt væk fra flammer.
- Masken må ikke komme for tæt på svejseområdet.
- Hvis svejsningen varer lang tid, skal man ind i mellem kontrollere masken for at sikre, at den ikke mister formen eller
ødelægges.
- Hos særligt følsomme personer kan de materialer, der kommer i kontakt med huden, forårsage allergiske reaktioner.
• Denne selvformørkende maske er kun godkendt til beskyttelse af ansigtet og øjnene mod skadelige ultraviolette eller
infrarøde stråler, gnister og stænk fra svejseprocessen; den egner sig ikke til lasersvejseprocedurer, Ossi-acetilenice
svejsning eller skæring, samt til at beskytte ansigtet mod eksplosioner eller korroderende væsker.
• Maskens enkeltdele må ikke udskiftes med andre end dem, der er specificeret i denne vejledning, hvis denne forskrift ikke
overholdes, sættes brugerens helbred på spil.
• Hvis masken ikke formørkes eller hvis der opstår funktionsforstyrrelser, jævnfør kapitlet PROBLEMER OG AFHJÆLPNING;
hvis problemet vedvarer, skal man straks holde op med at anvende masken og rette henvendelse til den ansvarshavende
eller forhandleren.
• Filtret må ikke sættes ned i vand eller andre væsker; der må ikke anvendes opløsningsmidler til rengøring af filtret.
• Masken må kun anvendes ved disse temperaturer: -5°C (+23°F) ÷ +55°C (+131°F).
• Masken må kun opbevares ved disse temperaturer: -20°C (-4°F) ÷ +65°C (+149°F).
• Filtret skal beskyttes mod kontakt med væsker og snavs.
• Filterbeholderen må ikke åbnes.
• Masken må aldrig anvendes uden filtrets gennemsigtige eksterne og interne beskyttelsesanordninger.
• Der må ikke anvendes andre reservedele end de originale fra TELWIN.
I tilfælde af uautoriserede ændringer eller udskiftning med ikke-originale reservedele bortfalder garantien og brugeren
udsættes for fare for kvæstelser.
• Sæt 2 batterier af typen CR2032 i filtret, før masken anvendes (FIG. B).
• Udskift de 2 batterier af typen CR2032, hvis LED'en ikke tændes, når der trykkes på knappen "BATT".
(DA)
VEJLEDNING TIL MASKE MED HJELM
110x90x9mm
94x36.5mm (TW 060), 98x42mm (TW 260)
grad 4 DIN
variabel grad 4/5 - 9 og 4/9 - 13 DIN
op til 16 DIN
indstillelig
indstillelig
0.4 ms
0.1 - 1 s med reguleringsknap
automatisk
2 sensorer (TW 060), 4 sensorer (TW 260)
solcelle og litiumbatteri 2xCR2032, udskiftelige
-5°C (+23°F)
+55°C (+131°F)
-20°C (-4°F)
+65°C (+149°F)
plastik
- 37 -