Table of Contents
Advertisement
Quick Links
自動押え上げ装置（窓板取り付けタイプ）
Auto-lifter(Side-plate-mounting type)
AK118
取扱説明書 / パーツリスト
INSTRUCTION MANUAL / PARTS LIST
安全に使用していただくために使用前に、必ずこの取扱説明書をお読みください。
また、いつでもすぐに読めるように、この取扱説明書を保管してください。
本 取 扱 説 明 書 は、AK118 に つ い て の 説 明 書 で す。 本 製 品 を DDL-9000, DLN-
注意
9010/9010A に取り付けて使用される際は、事前に DDL-9000, DLN-9010/9010A
の取扱説明書の「安全についての注意事項」を読み、 十分理解の上でご使用ください。なお、
AK118 を強調するため、DDL-9000, DLN-9010/9010A のイラストは簡略化されて
います。従って、安全装置のイラストも一部省略しております。
Read safety instructions carefully and understand them before using.
Retain this Instruction Manual for future reference.
CAUTION
This Instruction Manual is intended for the AK118. Read and fully understand the
instructions given under "IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS" in the Instruction
Manual the DDL-9000 or DLN-9010/9010A before putting the machine into service when
this device is installed to the DDL-9000 or DLN-9010/9010A .
In addition, to emphasize the AK118, some illustrations of the DDL-9000 or DLN-
9010/9010A are simplified. Also, illustrations of the safety devices are partially omitted.
No.04
29327905
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for JUKI AK118
Summary of Contents for JUKI AK118
- Page 1 取扱説明書 / パーツリスト INSTRUCTION MANUAL / PARTS LIST 安全に使用していただくために使用前に、必ずこの取扱説明書をお読みください。 また、いつでもすぐに読めるように、この取扱説明書を保管してください。 本 取 扱 説 明 書 は、AK118 に つ い て の 説 明 書 で す。 本 製 品 を DDL-9000, DLN- 注意 9010/9010A に取り付けて使用される際は、事前に DDL-9000, DLN-9010/9010A の取扱説明書の「安全についての注意事項」を読み、 十分理解の上でご使用ください。なお、...
-
Page 2: Table Of Contents
目 次 1. 取り付け手順 ..........................1 2. 自動押え上げ機能選択方法 ...................... 5 3. 糸切り後の押え上げ自動上昇選択方法 ................... 7 4. 仕様 ............................. 7 5. パーツリスト ..........................8 CONTENTS 1. INSTALLATION ......................... 1 2. HOW TO SELECT THE FUNCTION OF AUTO-LIFTER ........... 5 3. HOW TO SELECT THE FUNCTION OF LIFTING THE PRESSER FOOT AUTOMATICALLY AFTER THREAD TRIMMING ............. -
Page 3: 取り付け手順
1. 取り付け手順 / INSTALLATION 注意 不意の起動による事故を防ぐため、電源を切ってから行ってください。 WARNING : Turn OFF the power before starting the work so as to prevent accidents caused by abrupt start of the sewing machine. [ DDL-9000 の場合 / In case of DDL-9000 ] 1） ミシンの窓板を取り外し、ひざ上げ横棒❶の段 ねじ❷を外します。... - Page 4 4） 糸ゆるめワイヤーと給油パイプを押さえる ように、ひざ上げリンクばね掛けをワイヤー ❻ 押え台に取り付けます。この時、給油パイプ と糸ゆるめワイヤーの経路にご注意くださ い。 5） ひざ上げリンクばね掛けの切り欠き部にひざ 上げリンクばね❻を掛けます。 切り欠き部 Notch 4) Install knee lifter link spring hook on wire pressing base so as to hold down thread release wire and oil tube . At this time, be careful about routing of oil tube and thread release wire .
- Page 5 ここからは、DDL-9000、DLN-9010/9010A 共通の取り付け手順です。 From here, the installation procedure is common to DDL-9000 and DLN-9010/9010A. 6） AK 装置 （組） をミシンに取り付けます。この時、 長穴 ひざ上げ横棒ピンにソレノイドリンクの長穴 Slot がセットされるように取り付けます。 （注意） ソレノイドリンクの長穴にグリスを塗布し てください。 6) Install AK device (asm.) on the machine. At this time, install the device so that the slot of solenoid グリス塗布...
- Page 6 9） ミシンの面板を外して押えを下げ、引き上げ板 を下方に押し下げた状態にして、ドライバー A でソレノイド軸を左側に回転させ、六角棒 スパナ B で抱きねじを締めます。この時、ソ レノイドは矢印の方向へ押し付けた状態でセッ トします。 （注意） 押えが針板に密着した状態で、押え棒抱き 裏面と引き上げ板先端にすきまがあること を確認してください。 9) Remove the face plate of the machine, put lifting lever in the state of pressing down, turn solenoid shaft to the left with screwdriver A, and tighten screw with hexagonal spanner B.
-
Page 7: 自動押え上げ機能選択方法
2 . 自動押え上げ機能選択方法 HOW TO SELECT THE FUNCTION OF AUTO-LIFTER 自動押え上げ装置 (AK) を取り付けた時、自動押え CP-180 の場合 上げ機能を働かせます。 1） コントロールボックス内のスイッチ❶を押しな ❸ ❷ がら電源スイッチを ON します。 2） " ピ " と音とともに LED が表示❷，❸ (FL ON S) になり自動押え上げ機能が有効となります。 この状態にて、スイッチ❶を押すたびに FL ON S ⇔ FL ON A に切り替わります。 表示が... - Page 8 When installing the auto-lifter device (AK), the function In case of CP-180 of auto-lifter is actuated. 1) Pressing switch ❶ in the control box, turn ON the ❸ ❷ power switch. 2) LED displays ❷ and ❸ are turned to (FL ON S) with "beep", and the function of auto-lifter becomes effective.
-
Page 9: 糸切り後の押え上げ自動上昇選択方法
3. 糸切り後の押え上げ自動上昇選択方法 HOW TO SELECT THE FUNCTION OF LIFTING THE PRESSER FOOT AUTOMATICALLY AFTER THREAD TRIMMING 1) SC-920 の機能設定 No.55 により選択するこ CP-180 の場合 とができます。 In case of CP-180 1 ： 糸切り後に押え上げが上昇します。 （標準出荷設定） (IP パネルにて、 プログラム縫いを選択時は、 操作パネルの設定に従います。 ） 0 ： 糸切り後の押え上げ自動上昇は行いません。 （プログラム縫い完了時も、同じように押え... -
Page 10: パーツリスト
下記 URL(PARTS Website/PC サイト ) より、 便利な検索機能のついた Web Parts Book をご利用頂けます。 ご利用には会員登録が必要です。( 無料） https://juki.aftama.com/JUKI/JA You can use a Web Parts Book with a convenient search function from the URLs (PARTS Website/PC-site) below. To use the PARTS Website, free membership registration is required. - Page 11 - 1 -...
- Page 12 品 名 REF.NO NOTE PART NO D E S C R I P T I O N ＡＫソウチ（クミ） GAK-A18010A0 AK DEVICE ASM. マドイタ（クミ） GAK-A18200B0 SIDE PLATE ASM. マドイタ（ケツゴウ） GAK-A18200A0 SIDE PLATE COMPL. ソレノイドリンク GAK-A1826000 SOLENOID LINK ソレノイドウデＢ GAK-33027000 SOLENOID ARM ソレノイドジク GAK-33028000 SOLENOID SHAFT ダンネジ Ｄ＝８ Ｈ＝３．５...