JUKI AK118 Instruction Manual And Parts List page 5

ここからは、DDL-9000、DLN-9010/9010A 共通の取り付け手順です。
From here, the installation procedure is common to DDL-9000 and DLN-9010/9010A.

SC-920 のセットアップ
Setup of SC-920
長穴

Slot

グリス塗布
Apply grease


6） AK 装置 （組） をミシンに取り付けます。この時、
ひざ上げ横棒ピンにソレノイドリンクの長穴
がセットされるように取り付けます。
（注意） ソレノイドリンクの長穴にグリスを塗布し
てください。
6) Install AK device (asm.)  on the machine. At this
time, install the device so that the slot of solenoid
link  is set on knee lifter side rod pin  .
(Caution) Apply grease to the slot of solenoid link
 .
7） AK 装置 （組） のコードをテーブルの穴に通し、
2P コネクタをコントロール基板上の 2P コ
ネクタ（2P 白 CN9）に差し込みます。
7) Pass the cord of AK device (asm.)  to the hole in
the table, and connect 2P plug  to 2P connector  (
2P white CN9 ) on the control circuit board.
8） 付属のコードバンドで、他のコードと束ねてく
ださい。
8) Bundle the cord with other cords using the attached
cord band.
– 3 –