Optimum GF-1345 Operating Instructions Manual page 25

ako s bežným domácim odpadom a nesmie sa vyhadzovať
do nádob určených na tento účel.
Nepotrebné alebo opotrebované elektrické zariadenie je
potrebné dodať do špeciálne,
zberných dvorov, ktoré sú zriadené miestnou verejnou
správou a sú určené na príjem elektrických zariadení k ich
ďalšiemu zhodnoteniu.
Týmto spôsobom prispieva každá domácnosť k zmenšeniu
prípadných negatívnych dôsledkov pre životné prostredie
a umožňuje recyklovať materiály, z ktorých je výrobok
vyrobený.
Uvedené na trh po 13.8.2005
Recepty a typy
Typy
• Chrumkavo upečené gofry rýchlo zvlhnú, ak budú uložené
jeden na druhom. Ukladajte ich vedľa seba.
• Gofry budú mäkšie a tmavšie, ak miesto vody použijete
mlieko.
• Dobré výsledky dosiahnete použitím ražnej múky.
• Nezabudnite na dôkladné premiešanie všetkých ingredi-
encií aby boli gofry rovnomerne do zlatista prepečené.
Nedeľné gofry
Ingrediencie (na zhruba 12 gofier):
200 g masla
150 g práškového cukru
3 vajcia
1 čajová lyžička vanilkovej arómy
1 čajová lyžička rumu
125 g mletých mandlí
450 g múky
cca 400 ml vody
1 čajová lyžička prášku do pečiva
mletá citrónová kôra alebo 1 malá fľaštička citrónovej
arómy
Návod na prípravu:
1. Mixujeme maslo, cukor a vanilkovú arómu, až sa
nevytvorí rovnorodá zmes, do ktorej postupne pridávame
vajcia.
2. Pridáme zomleté mandle a citrónovú kôru a celé pre-
miešame.
3. Ako alternatívu môžeme pridať múku zmiešanú s
práškom do pečiva, vodu a celé premiešať.
4. Nakoniec dolejeme rum a celé premiešame.
Typ: Miesto celých vajec môžeme najprv pridávať len žĺtka
vajec a nakoniec vyšľahanú penu z bielok. Cesto na gofry
musí mať hustú konzistenciu a zároveň voľne stekať z
lyžice.
Bruselské gofry
Ingrediencie (na zhruba 6 gofier):
125 g krémovej smotany
125 g masla
žĺtka zo 6 vajec
na tento účel určených
e
Hmotnosť: 1,3kg
250 g preosiatej múky
1 štipka soli
bielka zo 6 vajec
1 strúčik vanilky
100 g kryštálového cukru
Návod na prípravu:
1. Ľahko zohrejte krémovú smotanu.
2. Maslo ubijeme na rovnorodú hmotu, pridáme žĺtka vajec
a celé vymiešame.
3. Vymiešame múku so soľou. Ako alternatívu môžeme pri-
dať múku a krémovú smotanu do maslovej zmesi a
miešať, až cesto nezhustne.
4. Vaječné bielka vyšľaháme na tuhú penu a pridáme do
cesta. Cesto necháme cca 30 minút odstáť.
5. Upečieme porciu gofier.
6. Zoškrabeme semienka z jedného strúčika vanilky, pre-
miešame s cukrom a rozsypeme na čerstvo upečené
gofry.
Typ: Podávame so šľahačkou a kyslým višňovým džemom.
Gofry „pizza"
Ingrediencie (na zhruba 7 – 8 gofier):
125 g masla alebo margarínu
125 g múky
4 vajcia
1/2 čajovej lyžičky prášku do pečiva
125 g vlažnej vody
cca 100 g uvarenej šunky pokrájanej na pásiky, 2 jablká
pokrájané na kocky,
200 g vlašských alebo lieskových orechov, 2 - 3 čajové
lyžičky rajčinového pretlaku,
1 - 2 čajové lyžičky horčice, soľ, čierne korenie, hotová zmes
korenia na pizzu.
Návod na prípravu:
1. Maslo ubijeme na rovnorodú hmotu a zaradom pridáme
vajcia.
2. Ako alternatívu môžeme zmiešať múku zmiešanú s
práškom do pečenia, s vlažnou vodou.
3. Pridáme šunku, jablká a orechy a dochutíme rajčinovým
pretlakom, soľou, čiernym korením, horčicou a zmesou
korenia do pizze.
4. Rýchlo upečieme cesto na gofry.
Typ: Tento recept môžeme meniť a pridať napríklad
šampiňóny, syr a olivy.
00-710 Warszawa, Al. Witosa 31/22, Polska
tel. (+48 25) 759 18 81
fax (+48 25) 759 18 85
AGD@expo-service.com.pl
www.optimum.hoho.pl
Importer:
Slovenská Republika
METRO Cash&Carry Slovakia s.r.o.
Senecká cesta 1881
900 28 Ivanka pri Dunaji
25