Advertisement
Available languages
Available languages
N
ightlight
VIKTIGT MEDDELANDE
VARNING: Avståndet mellan dörrkarmen och grindens
yttersta del ska vara mindre än 60 mm
VIKTIGT: läs noga denna bruksanvisning innan produkten
används för att undvika faror vid användningen och
förvara den för framtida bruk. Ditt barns säkerhet kan
äventyras om du inte noga följer dessa instruktioner.
VARNING: innan användningen ska eventuella plastpåsar
och alla de beståndsdelar som utgör del av produktens
förpackning avlägsnas och elimineras och hållas utom
räckhåll för barn.
VIKTIGT - LÄS NOGGRANT - SPARA FÖR FRAMTI-
DA BRUK.
OBSERVERA
•
VARNING: en felaktig installation eller placering av
grinden kan vara farlig.
•
VARNING: säkerhetsgrinden får inte monteras vid fön-
ster.
•
Säkerhetsgrinden får endast användas som trapp- el-
ler dörrgrind för hemmabruk.
•
Denna säkerhetsgrind är avsedd för barn upp till 24
månader.
•
VARNING: äldre barn skulle kunna klättra upp grinden
och orsaka farliga situationer.
•
VARNING: avbryt omedelbart användningen av grin-
den så snart som barnet kan klättra upp på den.
•
VARNING: kontrollera regelbundet att grinden är kor-
rekt placerad och monterad.
•
Kontrollera att ytorna för monteringen passar för än-
damålet och att de är strukturellt stabila.
•
VARNING: använd inte säkerhetsgrinden om någon
del fattas eller har gått sönder.
•
VARNING: använd uteslutande reservdelar eller till-
behör som godkänts och tillhandahålles av tillverka-
ren.
•
VARNING: säkerhetsgrinden ska placeras på så sätt att
den öppnas inåt i förhållande till trappan.
•
VARNING: installera inte säkerhetsgrinden utan väggbe-
slagen.
•
Grinden stängs och spärras automatiskt. Kontrollera
att barriären är ordentligt stängd.
SKÖTSEL
Kontrollera regelbundet stödytans skick, reglerrattarna,
tapparna, väggbeslagen och att anordningen för grin-
dens fastsättning fungerar korrekt. Produkten kräver
regelbundet underhåll. Rengöringen och skötseln får
endast utföras av en vuxen person.
•
Rengör delarna i plast med en duk som fuktats i vatten.
•
I händelse av kontakt med vatten torkas delarna i me-
tall för att förhindra rostbildning.
FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL (FIGUR A)
1. Grind
2. Tapp (4 st.)
3. Reglerratt (4 st.)
4. Väggbeslag (4 st.)
5. Självhäftande band (4 st.)
6. Skruv (4 st.)
7. Distansbricka för installationen
MONTERING
Skruva fast reglerrattarna helt och hållet på tapparna och
kontrollera att de har monterats i korrekt riktning, på det
sätt som visas i figur B.
Sätt varje tapp med den korrekt monterade reglerratten
i var och ett av de särskilda fästena som finns i grindens
hörn (figur B).
PLACERING
Minimal bredd: 760 mm
Maximal bredd: 810 mm
Extra förlängningar finns som tillbehör för större bredder.
VARNING: Om grinden placeras i ett felaktigt läge kan
barnets säkerhet äventyras.
Grinden ska placeras på så sätt att den öppnas inåt i
förhållande till trappan.
VARNING: om grinden placeras uppe på en trappa får
den inte placeras under det högsta läget. Om grinden
placeras nere på trappan ska den placeras vid den lägsta
trappsteget (figur C).
Kontrollera att ytorna för monteringen passar för än-
damålet och att de är strukturellt stabila.
Observera: för montering på vissa ytor kan det vara
nödvändigt att köpa lämpliga tillbehör för fastsättningen
(t.ex. skruvpluggar).
INSTALLATION
VARNING: för att den automatiska stängningsmekani-
smen ska fungera korrekt måste säkerhetsgrinden instal-
leras vinkelrätt i förhållande till golvet, på det sätt som
visas i figur D.
MONTERING OCH ANVÄNDNING
Placera säkerhetsgrinden i mitten av öppningen, på det
sätt som visas i figur E, helt vinkelrätt i förhållande till
golvplanet. Reglera därefter rattarna till höger och till
vänster på ett jämnt sätt, så att grinden sitter ordent-
ligt fast på väggbeslagen som har placerats stadigt på
stödytorna. Märk ut läget för de fyra väggbeslagen på
stödytan, ta därefter bort grinden. Klistra fast eller skruva
fast väggbeslagen i de lägen som märkts ut, genom att
använda de självhäftande banden eller skruvarna som
medföljer i förpackningen, beroende på typ av stödyta,
på det sätt som redan beskrivits i avsnittet "Placering",
eventuellt i kombination med lämpliga tillbehör för fast-
sättningen (t.ex. skruvpluggar).
VARNING: om ytorna för fastsättningen är beklädda med
papperstapeter, om de har bubblor eller om de har fla-
gnat, ska väggbeslagen anbringas genom att använda
skruvarna.
Sätt tillbaka grinden på så sätt att de yttre stängerna kom-
mer på samma avstånd i förhållande till stödytorna och
placera tapparna i väggbeslagen. Skruva fast tapparnas
reglerrattar på ett jämnt sätt på den undre delen av grin-
den så att de kommer i kontakt med grinden, dra sedan
åt dem på ett lämpligt sätt så att fastsättningen garante-
ras samtidigt som man balanserar positionen för de fyra
handhjulen på sidorna på det sätt som visas i detaljerna
E1 och E2 i figuren E.
Säkerhetsgrinden är försedd med en distansbricka som
är nödvändig för att reglera rattarnas spänning på ett
20
Advertisement
