Advertisement
Available languages
Available languages
N
ightlight
AVERTISSEMENT IMPORTANT
ATTENTION : La distance entre le chambranle de la
porte et la partie la plus externe du petit portail doit
être inférieure à 60 mm
IMPORTANT ! Lire et respecter scrupuleusement ces
instructions et les conserver pour une consultation
ultérieure.
ATTENTION : avant utilisation, retirer et jeter tous les
sachets en plastique éventuels et tous les éléments
composant l'emballage du produit. Les placer hors de
portée des enfants.
IMPORTANT – LIRE ET RESPECTER SCRUPULEU-
SEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER
POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENTS
•
AVERTISSEMENT : le mauvais montage ou position-
nement de cette barrière de sécurité peut s'avérer
dangereux.
•
AVERTISSEMENT : Cette barrière de sécurité ne
doit pas être montée en travers des ouvertures de
fenêtres.
•
AVERTISSEMENT : utiliser cette barrière uniquement
pour sécuriser les escaliers et les ouvertures. Cette
barrière de sécurité est adapté uniquement pour un
usage domestique
•
AVERTISSEMENT : cette barrière de sécurité a été
conçue pour les enfants jusqu'a 24 mois.
•
AVERTISSEMENT : les enfants plus âgés pourraient
tenter de grimper par dessus la barrière de sécurité
et se trouver dans des situations dangereuses.
•
AVERTISSEMENT : ne plus utiliser la barrière une fois
l'enfant à même de grimper dessus.
•
AVERTISSEMENT : contrôler régulièrement que la
barrière de sécurité est correctement placée et
fixée.
•
AVERTISSEMENT : contrôler que les surfaces de
fixation sont adaptées à l'usage prévu et que leur
structure est solide.
•
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser la barrière de sécu-
rité si l'un de ses éléments est endommagé ou man-
quant.
•
AVERTISSEMENT : utiliser seulement des pièces de
rechange ou des accessoires agréés ou fournis par
le fabricant.
•
AVERTISSEMENT: la barrière de sécurité doit être pla-
cée de façon à s' o uvrir dans la direction opposée à
celle des escaliers.
•
AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser sans les cou-
pelles de fixation.
•
La barrière se ferme et se bloque automatiquement.
Vérifier qu'elle est fermée correctement.
MAINTENANCE
Contrôler régulièrement l'état de la surface d'appui,
des écrous, des tiges, des coupelles à fixer au mur ainsi
que le bon fonctionnement du dispositif de fixation de
la barrière de sécurité. Ce produit exige un entretien
périodique.
Les opérations de nettoyage et d'entretien doivent être
effectuées par une personne adulte.
•
Nettoyer les parties en plastique avec un chiffon imbibé
d' e au
•
En cas de contact avec l' e au, essuyer les parties métal-
liques afin d'éviter la formation de rouille.
CONTENU DE L'EMBALLAGE (FIG. A)
1. Barrière de sécurité
2. Tiges (4)
3. Écrous (4)
4. Coupelles murales (4)
5. Bandes autocollantes (x 4)
6. Vis (4)
7. Entretoise pour l'installation
ASSEMBLAGE
Visser au maximum les écrous sur les tiges en veillant à
les monter du bon côté (fig. B).
Introduire chaque tige, avec l'écrou correctement vissé,
dans chacun des différents points de fixation présents
dans les angles de la barrière de sécurité (fig. B).
POSITIONNEMENT
Ouverture minimum : 760 mm
Ouverture maximum : 810 mm
Pour élargir la barrière, il est possible d'installer des
extensions.
AVERTISSEMENT : un positionnement erroné de la bar-
rière de sécurité peut porter atteinte à la sécurité de
l'enfant.
La barrière de sécurité doit être placée de façon à
s'ouvrir dans la direction opposée à celle des escaliers.
ATTENTION : si la barrière de sécurité est placée en haut
des escaliers, elle ne doit pas être placée en dessous
de la marche la plus haute. Si la barrière de sécurité est
positionnée au bas des escaliers, elle doit être placée
en correspondance de la marche la plus basse (fig. C).
Contrôler que les surfaces de fixation sont adaptées à
l'usage prévu et que leur structure est solide.
Remarque : la fixation sur certaines surfaces peut néces-
siter l'achat d'accessoires de fixation appropriés (ex. :
chevilles).
INSTALLATION
ATTENTION : afin que le mécanisme de fermeture auto-
matique fonctionne correctement, la barrière de sécuri-
té doit être installée perpendiculairement au sol (fig. D).
MONTAGE ET UTILISATION
Placer la barrière de sécurité au centre par rapport à
l'ouverture (fig. E), en position parfaitement perpen-
diculaire par rapport au sol. Visser ensuite de façon
uniforme les écrous de droite et de gauche de façon
à ce que la barrière de sécurité soit bien fixée avec
les coupelles fermement stabilisées sur les surfaces
d'appui. Marquer la position des quatre coupelles
murales par rapport à la surface d'appui, puis enlever
la barrière de sécurité. Coller ou visser les coupelles au
mur en correspondance des positions indiquées en uti-
lisant les bandes autocollantes ou les vis fournies dans
l'emballage, en fonction du type de la surface d'appui
(voir le paragraphe précédent "Positionnement") et le
8
Advertisement
