Siemens Simogear BA 2331 Translation Of The Original Operating Instructions page 8

General information and safety instructions
1.1 General information
• SINAMICS S120 Safety Integrated Function Manual
• SINAMICS S120 / S150 List Manual
• EMC Installation Guideline Configuration Manual (6FC5297-0AD30-0AP3)
Information about SIMOGEAR geared motors with DRIVE-CLiQ rotary encoders and the
following topics is provided in BA 2331:
• Intended use
• Ensuring functional safety
• Pin assignment for the DRIVE-CLiQ rotary encoder
• Checklist for commissioning the DRIVE-CLiQ rotary encoder
• Technical specifications for the motor and the brake
Table 1- 1
Article number position Z
Order code of the special
version
Q20
Q21
Q22
Q23
The geared motors described here correspond to state-of-the-art technology at the time these
operating instructions were printed.
Siemens AG reserves the right to change individual components and accessory parts in the
interest of further development. The changes are designed to improve performance and
safety. The significant features are retained. The operating instructions are updated regularly.
The latest version of the operating instructions, the declaration of incorporation and the
declarations of conformity are available in electronic form in the Industry Online Support
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/13424/man).
6
Article number code
Rotary encoder Safety Integrated
AS22DQC
AM22DQC
AS22DQC
AM22DQC
Description
No Rotary encoder AS22DQC
Absolute encoder 22-bit
single-turn
No Rotary encoder AM22DQC
Absolute encoder 22-bit +
12-bit multiturn
Yes Functionally safe rotary
encoder AS22DQC
Absolute encoder 22-bit
single-turn
Yes Functionally safe rotary
encoder AM22DQC
Absolute encoder 22-bit +
12-bit multiturn
Operating Instructions, 07/2021, A5E50553480A/RS-AB
BA 2331