Hyundai H-VCH03 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hyundai Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. H-VCH03
  6. Instruction manual

Hyundai H-VCH03 Instruction Manual

Vertical vacuum cleaner
Hide thumbs
Table of Contents
  • Operation
  • Maintenance
  • Подготовка К Работе
  • Очистка И Уход
  • Қауіпсіздік Шаралары
  • Жұмысқа Дайындау
  • Тазалау Және Күтіп Ұстау

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ПЫЛЕСОС ВЕРТИКАЛЬНЫЙ
VERTICAL VACUUM CLEANER
ТIК ШАҢСОРҒЫШ
H-VCH03

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H-VCH03 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Hyundai H-VCH03

Summary of Contents for Hyundai H-VCH03

  • Page 1 ПЫЛЕСОС ВЕРТИКАЛЬНЫЙ VERTICAL VACUUM CLEANER ТIК ШАҢСОРҒЫШ H-VCH03...
  • Page 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Folding handle 1. Складная ручка 2. Handle folding button 2. Кнопка для складывания ручки 3. On/Off button (located on the 3. Переключатель housing). включения/выключения на корпусе 4. Handheld vacuum cleaner release 4. Кнопка отсоединения ручного button.
  • Page 3 1132 Питание адаптера AC/DC Напряжение питания АС 220-240V ~ 50Hz 0.5A Выходное напряжение DC 21.7V 550mA Класс защиты II 2.45/3.0kg Пылесос 18.5V Турбощетка 18.5V...
  • Page 4 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS  Read this instruction manual carefully to prevent any unit damage or injure when using.  When using this appliance, basic precautions should always be followed:  Before the first use of the appliance check that the voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home.

  • Page 5: Operation

     Never use the appliance without dust bin. Replace the dust bin without delay if it is damaged.  Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center. ...

  • Page 6: Maintenance

     Turn the cleaner on by sliding ON/OFF switch on the handheld unit.  After the cleaning is over, slide ON/OFF switch to OFF position. NOTE:  It is necessary to empty dust container after each cleaning.  Do not try to use the appliance without a filter fitted, and do not use damaged or dirty filter.
  • Page 7  Adjust product holder onto your wall with the help of holder screws provided with the product holder. NOTE: during charging and storage keep the handle of appliance in the product holder for safety. The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic units and battery’s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage.
  • Page 8  При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должны производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал.  Не располагайте прибор вблизи источников тепла и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей, так как это может вызвать деформацию пластмассовых деталей. ...

  • Page 9: Подготовка К Работе

    цифры "XX"–- это месяц производства, следующие четыре цифры "XXXX" - это год производства. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ  Прибор предназначен для уборки пыли в помещении.  Распакуйте изделие.  Перед работой необходимо зарядить аккумулятор.  Для зарядки аккумулятора вставьте ручной пылесос в основной корпус, затем...

  • Page 10: Очистка И Уход

     Не используйте прибор для уборки строительного мусора (цемента, побелки, штукатурки, металлической стружки и т.д.). Данные частицы приводят к поломке двигателя.  Не мойте детали пылесоса в посудомоечной или стиральной машине. ОЧИСТКА И УХОД Во время очистки прибор должен быть выключен! Очистка...

  • Page 11: Қауіпсіздік Шаралары

    состояние окружающей среды, которое может возникнуть в результате неправильного обращения с отходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! HYUNDAI сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық...
  • Page 12 Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық сипаттамасының  жапсырмада көрсетілген электр жүйесінің параметрлеріне сәйкестігін тексеріңіз. Тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылады. Құрал өнеркәсіптік  қолдануға арналмаған. Құралды не бауды суға немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз.  Электр тоғының ұруына тап болмау үшін жайдан тыс не жоғары дымқылды...

  • Page 13: Жұмысқа Дайындау

    Сұйық тазалағышпен өңделінген кілемдерді шаң сорғышпен тазалаудың  алдына олар кептірілуі тиіс.  Ешуақытта орнатылмаған немесе шаң жинағышы зақымдалған шаң сорғышпен жұмыс істемеңіз. Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз. Олқылықтар пайда  болса жақын арадағы сервис орталығына апарыңыз.  Егер бұйым біршама уақыт 0˚C -тан төмен температурада тұрса, іске қосар...

  • Page 14: Тазалау Және Күтіп Ұстау

     Екі режимде де турбошөткенің жарықтамасы жанады. Үйді қол шаңсорғышымен бөлек жинауға болады.  Қол үшін қол  шаңсорғышын негізгі корпустан ажыратып алу шаңсорғышын ажырату түймесін басыңыз. Қол шаңсорғышын оның үстіндегі ON/OFF қосқышының көмегімен іске  қосыңыз. Үй жинауды аяқтағаннан кейін қосқышты OFF қалпына ауыстырыңыз. ...
  • Page 15  Шақаның көмегімен шөткенің артқы жағында, білікшенің жанындағы бекіткіш құрылғыны ашыңыз. Білікшенің қақпағын ашыңыз.   Білікшені алып шығыңыз.  Білікшені тазалаңыз. Білікшенің қақпағын орнына салыңыз да, бекіткіш құрылғыны шақаның  көмегімен жабыңыз. САҚТАЛУЫ  Шаңсорғышты тігінен орнатыңыз. Сақтауға ыңғайлы болуы үшін шаңсорғыштың сабын бүктеп қоюға ...
  • Page 16 Website: www.hyundai-home.ru Изготовитель: «Хоум Электроникс Лимитед», Китай Manufacturer: «Home Electronics Limited», China Licensed by HYUNDAI Corporation, Korea Made in China...

Table of Contents