Hyundai H-VCB01 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hyundai Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. H-VCB01
  6. Instruction manual

Hyundai H-VCB01 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Rus Устройство Изделия
  • Подготовка К Работе
  • Преимущества Вашего Пылесоса
  • Очистка И Уход
  • Очистка Пылесборника
  • Очистка Фильтров
  • Қауіпсіздік Шаралары
  • Жұмысқа Дайындалу
  • Сіздің Шаң Сорғышыңыздың Артықшылықтары
  • Тазалау Және Күтім
  • Шаң Жинағышты Тазалау
  • Сүзгілерді Тазалу

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
RU
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GB
VACUUM CLEANER
INSTRUCTION MANUAL
ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ
KZ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
H-VCB01
www.hyundai-home.ru
Licensed by HYUNDAI Corporation, Korea

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H-VCB01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Hyundai H-VCB01

Summary of Contents for Hyundai H-VCB01

  • Page 1 ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ H-VCB01 www.hyundai-home.ru Licensed by HYUNDAI Corporation, Korea...

  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    GB DESCRIPTION Dust bag compartment Dust bag filling indicator Cord rewind button On/Off button Power control switch Carrying handle Wheels Dust collector opening handle Air inlet 10. Floor brush 11. Crevice/furniture nozzle 12. Telescopic tube 13. Telescopic tube length adjuster 14.
  • Page 3 14. Шланг 15. Основание шланга 16. Фиксаторы шланга 17. Регулятор потока воздуха на шланге 18. Вилка и шнур питания 19. Отверстие для хранения трубки 20. Воздуховодная решетка 21. НЕРА фильтр 22. Внутренний фильтр 23. Тканевый пылесборник KZ СИПАТТАМА Шаң жинағыш бөлігі Шаң...
  • Page 4 220-240V ~ 50 Hz 1800W 3.1/4.1kg Класс защиты ll...
  • Page 5 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS  Read this instruction manual carefully to prevent any unit damage or injure when using.  When using this appliance, basic precautions should always be followed:  Before the first use of the appliance check that the voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home.
  • Page 6  Manufacturing date is indicated on the unit and/or on packing as well as in accompanying documents in the following format XX.XXXX where first two figures XX is the month of production, and following four figures XXXX is the year of production. VACUUM CLEANER ASSEMBLING ...
  • Page 7  Remove the flexible hose, open the front cover, take off the dust bag, slide aside a clamp on its lower edge, empty and close the dust bag, then place it back.  Close the front cover by pressing down until it clicks. CAUTION: if the dust bag is not fixed properly, the cover lock clips cannot be locked.
  • Page 8 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ  Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя.  При эксплуатации прибора соблюдайте следующие меры предосторожности: ...

  • Page 9: Подготовка К Работе

     ВНИМАНИЕ: Во избежание перегрузки сети питания, не подключайте изделие одновременно с другими мощными электроприборами к одной и той же линии электросети.  Не включайте пылесос без установленных фильтров.  Не чистите вашим пылесосом влажные поверхности. С его помощью нельзя удалять...

  • Page 10: Преимущества Вашего Пылесоса

     На корпусе установлен регулятор мощности, с помощью которого также можно изменять силу всасывания, в зависимости от поверхности, которую вы хотите пропылесосить.  Для сматывания шнура питания нажмите соответствующую кнопку, при этом во избежание перекручивания и повреждения шнура рекомендуется придерживать его рукой. ...
  • Page 11  Промойте фильтры теплой проточной водой и полностью высушите на воздухе.  Установите фильтры на место. ВНИМАНИЕ:  Не включайте пылесос без установленных фильтров, т.к. это может вывести электродвигатель из строя.  Не стирайте фильтры в машине и не сушите их феном. ХРАНЕНИЕ...

  • Page 12: Қауіпсіздік Шаралары

    ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! HYUNDAI сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, HYUNDAI компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.

  • Page 13: Жұмысқа Дайындалу

    балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе аспапты пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл аспапты қолдануына болмайды.  Балалар аспаппен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек.  Баспалдақтарда шаң сорғышпен жұмыс істегенде барынша сақ болыңыз.  Жұмысты бастаудың алдында айналадан шаң жинғышқа зақым келтіре алатын барлық...

  • Page 14: Сіздің Шаң Сорғышыңыздың Артықшылықтары

     Шаң сорғышты қосу үшін Қосу / Өшіру ноқатын басыңыз, сөну үшін – оны тағы бір рет басыңыз.  Шлангінің тұтқасында сору күшін өзгертуге мүмкіндік беретін ауа ағынының реттеуіші бар: перделерді, кітаптарды, жиһазды және т.б. тазалағанда оны ашу ұсынылады; кілемдік жабулар үшін – жабылады. ...
  • Page 15 Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. Manufactured/Distributed by Home Electronics Limited Licensed by HYUNDAI Corporation, Korea...

Table of Contents