Vitek VT-3646 Manual Instruction page 24

УКРАЇНЬСКА
• Ріпчасту цибулю обсмажують в олії до золо-
тистого кольору, потім додають рубану
баранину, всі прянощі, сіль і борошно.
Оболонка
Пісне м'ясо 450 г
Борошно 150-200 г
Прянощі 1 чайна ложка (за смаком)
Мускатний горіх 1 шт.
Червоний мелений перець (за смаком)
Перець (за смаком)
• М'ясо подрібнюють у м'ясорубці три рази,
подрібнюється також мускатний горіх, потім
змішують всі компоненти.
• Більша кількість м'яса і менша кількість
борошна в зовнішній оболонці забезпечують
кращу консистенцію і смак готового виробу.
• Готові трубочки наповнюються начинкою,
затискаються по краях, трубочкам нада-
ється бажана форма.
• Готуються трубочки у фритюрі.
ОВОЧЕРІЗКА
• Вставте корпус насадки-овочерізки (15) у
місце установлення (4) та поверніть його
проти годинникової стрілки до фіксації
(мал. 13).
• Вставте одну з насадок (17, 18, 19) у корпус
овочерізки (15) до упору (мал. 14).
• Вставте вилку мережного шнура в електричну
розетку.
•
Увімкніть пристрій, натиснувши кнопку (6)
«ON/OFF».
•
Під час роботи користуйтеся тільки штов-
хачем (16), що входить до комплекту
постачання; для проштовхування овочів
забороняється використовувати сторонні
предмети, ні в якому разі не проштовхуйте
овочі пальцями (мал. 15).
• Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть при-
стрій, натиснувши на кнопку (6) «ON/OFF», і
вийміть вилку мережного шнура з електрич-
ної розетки, і тільки після цього можна при-
ступати до зняття насадки-овочерізки (15).
• Для зняття насадки-овочерізки (15) натис-
ніть на кнопку фіксатора (5), поверніть
насадку-овочерізку (15) за годинниковою
стрілкою та зніміть.
• Вийміть з насадки-овочерізки (15) встанов-
лену насадку (17, 18 або 19).
IM VT-3646.indd 24
• Промийте знімні деталі теплою водою з
нейтральним мийним засобом. Ополосніть
та просушіть.
ДОГЛЯД ЗА М'ЯСОРУБКОЮ
• Після закінчення роботи слід вимкнути
м'ясорубку, натиснувши кнопку (6) «ON/
OFF», і вийняти вилку мережевого шнура з
електричної розетки.
• Натисніть кнопку фіксатора (5), поверніть
головку м'ясорубки за годинниковою стріл-
кою і зніміть її.
• Відкрутіть гайку (12) і зніміть решітки (10 або
11), хрестоподібний ніж (9) з шнека (8).
•
Вийміть шнек (8) з головки м'ясорубки (3).
• Видаліть зі шнека (8) залишки продуктів.
• Промийте деталі м'ясорубки та овочерізки
(1, 2, 3, 8, 9, 10 або 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18, 19) у теплій воді з нейтральним мийним
засобом, ополосніть їх та перед складанням
ретельно просушіть.
•
Забороняється використовувати посудо-
мийну машину для промивання всіх знім-
них деталей м'ясорубки.
• Протріть корпус м'ясорубки (6) злегка воло-
гою тканиною, після чого витріть насухо.
• Для чищення корпусу м'ясорубки (6) забо-
роняється використовувати розчинники або
абразивні очищувальні засоби.
• Не допускайте потрапляння рідини всере-
дину корпусу м'ясорубки.
• Після перероблення солоних або кислих
продуктів необхідно відразу ополоснути
водою знімні деталі м'ясорубки або ово-
черізки.
• При переробленні продуктів з сильними
фарбувальними властивостями (напри-
клад, моркви або буряку) деталі можуть змі-
нити колір, протріть знімні деталі тканиною,
змоченою рослинним маслом, після чого
промийте деталі з нейтральним мийним
засобом, ополосніть та просушіть.
• Перед тим як прибрати просохлі приладдя
на зберігання, змастіть решітки (10, 11) і
хрестоподібний ніж (9) рослинним мас-
лом – так вони будуть захищені від окис-
лення.
ЗБЕРІГАННЯ
• Перед тим, як забрати м'ясорубку на збе-
рігання, переконайтеся у тому, що корпус
м'ясорубки та всі знімні деталі чисті та сухі.
24
4/14/20 2:01 PM