DeWalt DW714 Original Instructions Manual page 28

简体中 文
• 切割时请将工件紧固在锯台与挡板上。在开关断开且锯片完全停
止前，请将双手保持在正确位置。
• 请务必在进行切割操作前进行不带电演练，以检查锯片的路径。
• 请勿交叉双手。
• 请将双脚稳固于地面，并保持身体平衡。
• 当您向左和向右移动锯臂时，请随其移动，并稍微靠近锯片侧。
• 沿铅笔线移动时，请通过护罩的百叶窗进行观察。
基本锯切
垂直直线横锯（图 1、2、25）
注：请始终使用带 30 毫米（注意：某些地区为 25.4 毫米）轴孔的
254 毫米锯片，以获得所需的斜切能力。
1. 释放斜角锁定旋钮 (e)，并按下斜角定位 (t)，以释放斜切臂。
2. 将斜切锁定栓设定到 0° 位置，然后锁紧斜角锁定旋钮 (e)。
3. 将待锯木材靠到导板上（c、v）。
4. 抓住操纵手柄 (a) 并按下锯头锁定释放杆 (cc) 以释放锯头。
5. 按下触发开关 (I) 以启动电机。
6. 按下锯头，使锯片切入木材、进入塑料截口板 (s)。
7. 锯割完成后，释放开关并等待锯片完全停止后，才能让锯头返回
上止位。
垂直斜切横锯（图 1、2、26）
1. 释放斜角锁定旋钮 (e)，并按下斜角定位 (t)。将锯头向左或向右移
至所需角度。
2. 棘爪杆将自动位于 0º、15º、22.5º、30º 和 45º。如果需要任何中间
角度或 52º，请紧握锯头，并通过拧紧斜角锁定旋钮 (e) 将其锁定。
3. 在锯切前，请始终确保斜角锁定杆已牢牢锁定。
4. 根据垂直直线横锯的程序操作。
警告：如果要在木材工件末端斜切一小部分，请把木材定
位到锯片侧大于导板角度的位置，即左侧斜切，切断到右-
右斜切、切断到左侧。
斜面切割（图 1、2、27）
通过将斜切臂设置为从零到最大 45° 右侧或左侧斜切位，斜面角度设
定范围可以达到右侧 0°到左侧 45°。
1. 松开左侧导板夹持旋钮 (k)，将左侧导板 (v) 尽可能向左滑动。松
开斜面夹持旋钮 (p) 并根据需要设置斜面。
2. 牢牢拧紧斜面夹持旋钮 (p)。
3. 根据垂直直线横锯的程序操作。
切割质量
任何切割的平滑度均取决于多个变量，例如，待切割的材料。如果要
进行最平滑的切割来制模或进行其他精密工作，请采用锋利（60 齿硬
质合金）锯片慢速切割（适合木材）、锋利（80-120 齿硬质合金）锯
片慢速切割（适合铝材），均匀的切割速度以达到理想的效果。
警告：请确保材料在切割时不会发生移动，请将其牢固固
定。抬起锯臂前，请务必确保锯片已完全停止。如果较小
的木材纤维仍在工件后方裂开，请在木材需要切割的位置
贴上遮蔽胶带。从胶带处切割，并在完成后小心地去除胶
带。
夹紧工件（图 3、7、38）
1. 尽可能把木材/铝材夹持到斜切锯上。
2. 为了提高质量，可以使用随机提供的夹子 (gg)。尽可能把工件夹
持到导板上。可以夹持到锯片的任何一侧；切记把夹子定位到导
板坚固而平整的表面上。
26
3. 安装夹具（图 7、38）：
如图 7 所示，将垂直夹具插入孔（mm）中，然后旋转至适当的
位置。
如果需要水平杆夹，将水平杆夹安装在孔 (qq) 上，如图 38 所示。
警告：切割有色金属材料时，请始终使用材料夹。
警告： 切割小件材料时，请始终使用垂直与水平材料夹。
长材料的支撑（图 3、8）
1. 请务必为长材料提供支撑。
2. 为实现最佳效果，请使用延长工件支架 (ii) 扩展斜切锯锯台的宽
度。请使用任何方便的方法（比如锯木架或类似设备）支撑长工
件，以防止其两端掉落。
3. 安装工件支架（图 8）：
使用随附的锯片扳手 (i) 旋松螺丝。
将工件支架插入孔 (h) 中。
拧紧螺丝。
切割铝挤型
警告：切勿尝试切割较厚或圆形的铝挤型。较厚的铝挤型
可能会在操作中变得松散，圆形的铝挤型无法使用此工具
牢牢固定。
固定铝挤型时，请如图 28 所示，使用垫块或废料防止铝材变形。在切
割铝挤型时，请使用切割润滑剂防止锯片上的铝材堆积。
切割相框、暗箱及其它四边物体（图 29、30）
修正模子或其它框架
请使用废弃木材试做几个简单的物品，直到您找到使用工具的"手
感"。本工具是制作斜切角的理想工具，如图 30 中所示。所示接头采
用任一斜面调节制作。
使用斜面调节
两块板的斜面均调节为 45°，共同构成 90° 角。斜切臂锁定到零位。
将木材的宽平侧紧靠锯台，窄边紧靠挡板。
使用斜角调节
宽表面紧靠挡板的情况下，也可向右和向左斜接进行同样的切割操
作。
图 29、30 中的两张草图均仅适用于四边物体。边数更改后，斜角和
斜面角度也随之改变。下表给出了假设所有侧边均为等长时，不同形
状的适当角度。对于表中没有的形状，用 180° 除以边数，即得到斜
角和斜面的角度。
边数
4
5
6
7
8
9
10
复合锯切（图 29-32）
复合锯切指同时采用斜角（图 30）和斜面角（图 29）锯切的操作。
此类切割用于制作带斜边的框架或箱体，如图 31 中所示。
警告：如果每次切割的角度均不同，请检查斜面夹持按钮
和斜角锁定按钮是否已锁紧。对斜面角度或斜切角度进行
任何更改后，都必须拧紧这些旋钮。
斜角或斜面角度
45°
36°
30°
25.7°
22.5°
20°
18°