DeWalt DW714 Original Instructions Manual page 26

简 体中文
您的 DeWALT 工具依据 IEC 61029 标准设置双重绝缘；因
此无须接地线。
警告：110/115V 装置必须通过故障保险隔离变压器操作，
在初级绕组和次级绕组之间使用接地屏蔽。
若电源线损坏，必须交由 D
e
更换。
使用延长线
如果需要使用延长线，请使用与此工具（见 技术参数 ）匹配的经认证
3 芯延长线。最小导体尺寸为 1.5 平方毫米。
使用电缆卷筒时，请务必拉出所有的电缆。
组装
警告：为降低人身伤害的风险，在拆、装配件或调整、修
理工具之前，请关闭工具并拔下工具插头。请确保触发开
关处于关闭 (OFF) 位置。意外启动可能会导致人身伤害。
开箱（图 1、2、4、5）
1. 使用搬运手柄 (m) 小心地拆除锯片的包装材料。
2. 使用随附的锯片扳手 (i) 取下斜角锁定暂时旋钮 (hh)。
3. 将斜角锁定旋钮 (e) 安装在斜切锯臂上。
4. 轻轻按下操作手柄 (a)，并抽出锁定销 (o)，如图所示。
5. 轻轻释放向下的压力，使其升至其完全高度。
工作台安装（图 6）
1. 为方便安装，锯台四个支脚上均提供了安装孔 (j)。（为配合不同
型号的螺栓，各支脚均提供了两种不同大小的安装孔。请使用其
中一种安装孔即可，无需同时使用两种大小的安装孔。建议使用
直径 8 毫米，长度为 40 毫米的螺栓。请务必将您的斜切锯稳固
地安装，以防止移动。为提高便携性，本工具可安装到 15 毫米或
更薄的胶合板上，然后您可将其夹紧至工作支架上，或移动到其
它工作现场并重新固定。
2. 如果将您的斜切锯安装到胶合板上，请确保安装螺丝不会伸出木
板的底部。胶合板的位置必须与工作支架齐平。在将斜切锯夹紧
到任何工作面上时，请只将安装螺丝孔所在的夹具凸台作为固定
点。在任何其他点上固定本工具将影响斜切锯的正常操作。
3. 为避免出现夹锯和不精确的状况，请确保安装面不存在弯曲或不
平的状态。如果斜切锯在安装面上摇动，请在斜切锯的一个支脚
下垫一片较薄的材料，直到斜切锯安装稳固。
安装锯片（图 9、10、11、12）
警告：为降低人身伤害的风险，在拆、装配件或调整、修
理工具之前，请关闭工具并拔下工具插头。请确保触发开
关处于关闭 (OFF) 位置。意外启动可能会导致人身伤害。
• 切勿在锯片上电或滑动时按下主轴锁按钮。
• 不得使用本斜切锯切割轻合金与含铁金属（包括钢或铁）、
或使用其切割石砖或纤维水泥制品。
• 按下锯头锁定释放杆 (cc) （如已装备） 释放下部护罩 (b)
，然后尽可能升高下部护罩。
• 应该使用相应的锯片来切割不同材料。
1. 将下护罩固定在升起位置，然后松开护罩支架螺钉 (kk)，直到护
罩支架 (ll) 可接触锯片锁定螺丝 (nn)。
2. 用一只手按下主轴锁按钮 (x)，另一只手使用随附的锯片扳手 (i) 通
过顺时针旋转来旋松左侧的螺纹锯片锁定螺丝 (nn)。
24
WALT 维修部门采用专门制备的电线进行
警告：要使用主轴锁，请如图所示按下按钮，用手旋转主
轴，直到您感觉锁啮合。
继续按下按钮，以防止主轴转动。
3. 取下锯片锁定螺丝 (nn) 和外芯轴轴环 (pp)。
4. 把锯片 (oo) 安装到内芯轴环 (rr) 的锯片适配器上，确保锯片底部
的锯齿指向斜切锯的背部（远离操作人员的方向）。
5. 更换外芯轴轴环 (pp)。
6. 另一只手保持主轴锁啮合的同时，通过逆时针旋转来小心紧固锯
片锁定螺丝 (nn)。
7. 将护罩支架调整到其原始位置然后锁紧护罩支架按钮 (kk) 以将支
架固定到位。
警告！请注意，本锯片应按照说明中的方式进行更换。只
可按照技术参数中的说明使用锯片。
警告！在启用电锯前，必须将护罩支架 (ll) 恢复原位，并拧
紧护罩支架螺丝 (kk)。
警告！如未遵守说明可能会使护罩接触转动的锯片，导致
锯片受损和严重的人身伤害。
调整
警告：为降低人身伤害的风险，在拆、装配件或调整、更
改工具之前，或在进行修理时，请关闭工具并拔下工具的
电源插头。请确保触发开关处于关闭 (OFF) 位置。意外启
动可能会导致人身伤害。
您的斜切锯出厂时已经过准确调节。如果由于运输、搬运或其他原因
需要重新调整，请按照下列步骤进行调整。一旦调节，应确保调节结
果准确。
检查并调节斜切刻度（图 13、14、15）
1. 释放斜角锁定旋钮 (e)，并按下斜角定位 (t)，以释放斜切臂。摆动
斜切臂直到锁定栓将其定位到 0°斜切位置。请勿锁定斜角锁定
旋钮。
2. 向下拉锯头直至锯片刚刚进入锯缝 (s)。
3. 沿着左侧导板 (v) 和锯片 (oo) 放置一直角尺 (tt)（图 13）。
警告：请勿让直角尺接触锯齿尖。
如果需要调节，请按以下步骤进行：
4. 释放斜角锁定旋钮 (e)，并按下斜角定位 (t)，以释放斜切臂。转动
斜切臂，直到指针指向斜切读数为 0°的位置。锁定斜角锁定旋
钮 (e)。
5. 旋松塑料旋钮 (k)，然后使用扳手 (i) 松开挡板止动螺钉 (jj)。保留左
侧挡板 (v)。
6. 拉下锯头，并通过将其推入锁定销将其锁定在较低位置。更换左
侧导板然后将一直角尺放置在左侧导板和锯片旁。左侧导板放置
在直角尺旁，然后按照右边的顺序使用扳手 (i) 将六角螺栓牢牢紧
固在导板上。
检查并调整锯台上的锯片（图 16–21）
1. 松开斜面夹持旋钮 (p)。
2. 按下右侧的斜切臂，确保它与位于垂直位置调整止挡 (bb) 上的角
度位置止挡 (z) 完全垂直，然后拧紧斜面夹持旋钮。
3. 向下拉锯头直至锯片刚刚进入锯缝 (s)。
4. 将三角尺 (tt) 放在锯台上，紧靠着锯片 (oo) （图 18）。
警告：请勿让直角尺接触锯齿尖。