Table of Contents
Advertisement
40/48
Disposal
Bosch Rexroth AG, 4WS2EM 10...XL..., RE29583-XL-B/09.20
Have sufficiently dimensioned collecting containers, sufficient cleaning cloths and
medium-binding materials ready in order to collect or bind leaking hydraulic fluid.
1.
De-energize and depressurize the relevant system part.
Screw out the mating connector from the connector and pull it out.
2.
3.
Use suitable tools to loosen the valve mounting screws.
4.
Remove the valve mounting screws and remove the valve from the flange surface.
5.
Collect escaping hydraulic fluid in the provided container and dispose of it
properly.
If the valve is to be returned to the manufacturer for repair, close the valve
6.
connection surface using the protective plate supplied or protect it using
equivalent packaging in order to avoid contamination and damage.
7.
Seal the subplate in order to avoid contamination.
If the valve is exchanged, all further steps are analogous to mounting, see chapter 7
"Assembly".
12 Disposal
12.1 Environmental protection
A careless disposal of the valve and the hydraulic fluid could lead to environmental
pollution.
▶
Thus, dispose of the product and the hydraulic fluid in accordance with the
currently applicable national regulations in your country.
▶
Dispose of hydraulic fluid residues according to the applicable safety data sheets
for these hydraulic fluids.
▶
Please observe the following information for the environmentally-friendly disposal
of the valve.
12.2 Return to Bosch Rexroth AG
The hydraulic products manufactured by us can be returned to us for disposal
purposes at no cost. There must be no inappropriate foreign substances or third-
party components when products are returned. Hydraulic valves have to be drained
before being returned. The components have to be sent free to the door to the
following address:
Bosch Rexroth AG
Service Industriehydraulik [Industrial Hydraulics Service]
Bürgermeister-Dr.-Nebel-Straße 8
97816 Lohr am Main
Germany
Advertisement
Table of Contents
