Manutenzione E Cura - Flex L 1503 VR Original Operating Instructions

L 1503 VR
morabkw^>
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ=~=Å~ìë~=Çá=ÇáëíêìòáçåÉ=
ÇÉääÛìíÉåëáäÉK=ríáäáòò~êÉ=ìíÉåëáäá=~ÇÉÖì~íá=
~ä Åçãéáíç=Çá=ä~îçêçK
^ssfpl
få=Å~ëç=Çá=ëçîê~ÅÅ~êáÅç=ç=ëìêêáëÅ~äÇ~ãÉåíç=
áå ëÉêîáòáç=ÅçåíáåìçI=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=êáÇìÅÉ=
~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉ=ä~=îÉäçÅáí¶=Çá=êçí~òáçåÉI=
ÑáåÅܨ=åçå=ëá=≠=ê~ÑÑêÉÇÇ~íç=~=ëìÑÑáÅáÉåò~K
Fissare o sostituire l'attrezzo
portautensile
 Estrarre la spina d'alimentazione.
 Premere l'arresto dell'alberino
e mantenerlo premuto.
 Avvitare l'attacco utensile in senso
orario sull'albero e stringerlo a mano.
Per rimuoverlo ruotarlo in senso antiorario.
Fissare o sostituire l'utensile
 Estrarre la spina d'alimentazione.
 Premere il disco di lucidatura al centro sul
platorello con velcro. Usare solo utensili
per lucidare non danneggiati.
 Eseguire una prova di funzionamento, per
controllare il serraggio centrato
dell'utensile.
Istruzioni per il lavoro
^ssfpl
açéç=~îÉêÉ=ëéÉåíç=äD~éé~êÉÅÅÜáçI=äDìíÉåëáäÉ=
Åçåíáåì~=~åÅçê~=ÄêÉîÉãÉåíÉ=~=Öáê~êÉK
– Se s'impiega pasta per lucidare, usare
per ogni tipo pasta un diverso utensile.
– In caso di superfici delicate (ad es. vernici
di autovetture) non lavorare in modo
aggressivo, bensì a bassa velocità e con
leggera pressione di appoggio.
– La spugne possono essere lavate a
macchina.

Manutenzione e cura

mbof`lil>
mêáã~=Çá=ÉëÉÖìáêÉ=ä~îçêá=~ää~=äìÅáÇ~íêáÅÉI=
Éëíê~êêÉ=ä~=ëéáå~=ÇÛ~äáãÉåí~òáçåÉK
Pulizia
mbof`lil>
kÉää~=ä~îçê~òáçåÉ=Çá=ãÉí~ääáI=áå=Å~ëç=ÇÛáãéáÉÖç=
áå=ÅçåÇáòáçåá=ÉëíêÉãÉI=åÉääÛáåíÉêåç=ÇÉää~=
Å~êÅ~ëë~=éì∂=~ÅÅìãìä~êëá=éçäîÉêÉ=
ÅçåÇìííêáÅÉK=mêÉÖáìÇáòáç=éÉê=äÛáëçä~ãÉåíç=
éêçíÉííáîç>=`çääÉÖ~êÉ=ä~=ã~ÅÜáå~=íê~ãáíÉ=
ìå áåíÉêêìííçêÉ=ÇáÑÑÉêÉåòá~äÉ=EÅçêêÉåíÉ=Çá=ëÅ~ííç=
PM=ã^FK
Pulire regolarmente l'apparecchio e le fessure
di ventilazione. La frequenza dipende dal
materiale lavorato e dalla durata dell'uso.
Soffiare regolarmente con aria compressa
secca l'interno della carcassa con il motore.
Spazzole di carbone
La lucidatrice è dotata di spazzole
di sicurezza. Quanto il limite di usura delle
spazzole è stato raggiunto, la lucidatrice si
spegne automaticamente.
^ssfpl
mÉê=ä~=ëçëíáíìòáçåÉ=ìë~êÉ=ëçäç=é~êíá=çêáÖáå~äá=ÇÉä=
éêçÇìííçêÉK=få=Å~ëç=Çá=ìëç=Çá=éêçÇçííá=ÇÛ~äíê~=
éêçîÉåáÉåò~=ëá=ÉëíáåÖìçåç=á=ÇçîÉêá=Çá=Ö~ê~åòá~=
ÇÉä=éêçÇìííçêÉK
35