Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Return-to-Walk
Step-On 100
www.teufel-international.com
Gebrauchsanweisung
User Manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Teufel Return-to-Walk Step-On 100

  • Page 1 Return-to-Walk Gebrauchsanweisung Step-On 100 User Manual www.teufel-international.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    Return-to-Walk Step-On 100 Gebrauchsanweisung Inhalt Indikation Beschreibung • Leichte Fußheberschwäche DE-2 Indikation • Peronäuslähmung ohne Spastiken DE-2 Kontraindikation • Peronäuslähmung mit Spastiken DE-2 Funktion • Zur Folgeversorgung von Apoplexie DE-2 Abrechnungsposition • Hemiplegie DE-2 Medizinprodukt • Poliomyelitis DE-3 Sicherheit DE-3 REF/Größen...
  • Page 3: Medizinprodukt

    • Alle im Zusammenhang mit dem Pro­ und nicht zur Wiederverwendung bei dukt aufgetretenen schwerwiegenden weiteren Personen geeignet! Vorkommnisse sind der Wilhelm Julius Teufel GmbH und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem Sie niedergelassen sind, zu melden. „Schwerwiegendes Vorkommnis“ bezeichnet ein Vorkommnis, das direkt oder indirekt eine der nachstehenden Folgen hatte, hätte haben können oder...
  • Page 4: Ref/Größen

    Return-to-Walk Step-On 100 Gebrauchsanweisung REF/Größen Return-to-Walk Step-on 100 medial REF links REF rechts Größe Schuhgröße Max. Belast- barkeit/kg 22.390.700.02 22.390.700.12 S ­ M 35 ­ 40 22.390.700.03 22.390.700.13 L ­XL 41 ­ 46 Return-to-Walk Step-on 100 lateral REF links REF rechts Größe...
  • Page 5: Komfort/Hygiene

    Return-to-Walk Step-On 100 Gebrauchsanweisung Komfort/Hygiene Die Orthese nicht direkt auf der Haut tragen, sondern über einem dünnen Textil (z. B. einem in der Länge geeig­ neten Strumpf). Material Orthese, Sohle, Wadenanlage: Polypropylen Polster, Wadenband: Polyamid, gewebtes Textil Produktpflege/ Reinigung/Wartung Für die endgültige Zurichtung steigt der Patient mit der Orthese in seinen Schuh.
  • Page 6: Lagerung/Entsorgung

    Return-to-Walk Step-On 100 Gebrauchsanweisung Lagerung/Entsorgung Das Produkt ist an einem trockenen Ort Trocken aufbewahren, vor aufzubewahren. Vor Staub, Schmutz und Nässe schützen Feuchtigkeit schützen. Das Produkt ent­ hält keine umweltgefährdenden Stoffe. Es Vor Lichteinstrahlung schützen kann über den Hausmüll entsorgt werden.
  • Page 7 Return-to-Walk Step-On 100 Gebrauchsanweisung Notizen DE-7 DE-7...
  • Page 8 EN-6 Function Description Prevention of foot drop during swing Return-to-Walk Step-on 100 is an AFO phase to minimize the risk of falling. In with an individually adjustable joint. The addition, the patient will regain a physio- dorsiflexion of the foot can be manually logical gait pattern and a quicker pace.
  • Page 9: Medical Product

    • All serious incidents that occur in connection with this product have to be reported to the Wilhelm Julius Teufel GmbH and the competent authority of the member state in which you are established. A „serious incident“ is any...
  • Page 10: Ref/Sizes

    Return-to-Walk Step-On 100 User Manual REF/Sizes Return-to-Walk Step-On 100, Medial REF Left REF Right Size Shoe Size Weight Limit/kg 22.390.700.02 22.390.700.12 S - M 35 - 40 22.390.700.03 22.390.700.13 L - XL 41 - 46 Return-to-Walk Step-On 100, Lateral REF Left...
  • Page 11: Comfort/Hygiene

    Return-to-Walk Step-On 100 User Manual Comfort/Hygiene Do not wear the orthosis directly on the skin, but instead over thin clothing (e.g. a sock of appropriate length). Materials Orthosis, sole, calf strut: Polypropylene Polster, Wadenband: Polyamide, woven textile Product Care/ Cleaning/Maintenance...
  • Page 12: Storage/Disposal

    Return-to-Walk Step-On 100 User Manual Storage/Disposal Store the product in a dry place. Protect Store in a Dry Place, from dust, dirt and moisture. This product Protect from Moisture does not contain any environmentally hazardous substances. It can be disposed Protect from Sunlight of with household waste.
  • Page 13 Return-to-Walk Step-On 100 User Manual Notes EN-7...
  • Page 14 Notizen/Notes...
  • Page 15 Notizen/Notes...
  • Page 16 EUROPEAN ORTHOPAEDIC CENTRE Vertrieb durch: 12 Aigaiou Str., P.O 17121, Distributed by: N.Smirni Athens Greece www.step-on.net Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert-Bosch-Straße 15 73117 Wangen Deutschland/Germany Phone: +49 (0)7161 15684-0 Fax: +49 (0)7161 15684-333 www.teufel-international.com Für dieses Druckerzeugnis wurde ausschließlich Recyclingpapier verwendet.

Table of Contents