Rowenta DR81 Series Manual page 31

1H
60
* NL Afhankelijk van het model / ES Depende del modelo / IT A seconda del modello
7
MANTENIMIENTO /
MANUTENZIONE
NL
ES
IT
NL
ES
IT
NO
NL
ES
IT
NL
*
ES
IT
ONDERHOUD /
Wacht één uur totdat het apparaat volledig
is afgekoeld.
Espere una hora a que se haya enfriado
completamente.
Attendere che l'apparecchio si raffreddi per
un'ora.
Gebruik alleen een droge doek om schoon
te maken. Gebruik geen reinigingsmiddel.
Utilice solo un paño seco para limpiar el
aparato. No utilices ningún detergente.
Per la pulizia, utilizzare solo un panno
asciutto. Non utilizzare prodotti detergenti.
Reinig of spoel het apparaat nooit onder
de kraan.
Nunca lave ni enjuague el aparato directa-
mente bajo el grifo.
Non lavare o risciacquare l'apparecchio
direttamente su un lavandino.
Om de microvezeldoek te reinigen*
verwijdert u deze van het kapje.
Volg de instructies op het label van de
microvezeldoek om deze op de juiste
manier te reinigen.
Para lavar la microfibra*, retírala del soporte.
Sigue las instrucciones de la etiqueta de la
microfibra para lavarla correctamente.
Per pulire la microfibra* rimuoverla dal
relativo supporto.
Seguire le istruzioni riportate sull'etichetta
della microfibra per pulirla nel modo corretto.