Emos P5710-2R Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Emos Manuals
  4. Accessories
  5. P5710-2R
  6. Manual

Emos P5710-2R Manual

Wireless doorbell
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

WIRELESS DOORBELL
GB
BEZDRÁTOVÝ ZVONEK
CZ
BEZDRÔTOVÝ ZVONČEK
SK
DZWONEK BEZPRZEWODOWY
PL
VEZETÉK NÉLKÜLI CSENGŐ
H
BREZŽIČNI HIŠNI ZVONEC
SLO
DRAHTLOSE KLINGEL
D
БЕЗДРОТОВИЙ ДВЕРНИЙ
UA
ДЗВІНОК
SONERIE FĂRĂ FIR
RO
P5710-2R
www.emos.eu

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Emos P5710-2R

Summary of Contents for Emos P5710-2R

  • Page 1 P5710-2R WIRELESS DOORBELL BEZDRÁTOVÝ ZVONEK BEZDRÔTOVÝ ZVONČEK DZWONEK BEZPRZEWODOWY VEZETÉK NÉLKÜLI CSENGŐ BREZŽIČNI HIŠNI ZVONEC DRAHTLOSE KLINGEL БЕЗДРОТОВИЙ ДВЕРНИЙ ДЗВІНОК SONERIE FĂRĂ FIR www.emos.eu...
  • Page 2 5. Reassemble the pushbutton casing. 6. Press the button, signaling LED on the pushbutton indicates that radio signal was transmitted. Bell unit sounds chosen melody. EMOS spol. s r. o.

  • Page 3: Problem Solving

    • Take the doorbell back to the shop where you bought it or to a collection spot after the end of lifetime. Hereby, Emos spol. s r. o., declares that this P5710-2R in compliance with the essential requirements and other relevants provisions of Directive 1995/5/EC.

  • Page 4: Řešení Problémů

    Dosah vysílání může vlivem těchto faktorů rapidně poklesnout. Řešení problémů Zvonek nezvoní: • Zvonek může být mimo daný dosah. - Upravte vzdálenost mezi tlačítkem zvonku a domovním zvonkem, dosah může být ovlivněn místními podmínkami. EMOS spol. s r. o.

  • Page 5: Péče A Údržba

    • Po skončení životnosti soupravu odevzdejte v prodejně, kde pořídíte novou nebo na místě k tomu určeném (sběrný dvůr apod.). Emos spol. s r.o. prohlašuje, že P5710-2R je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směr- nice 1999/5/ES. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě je součástí návodu nebo jej lze najít na webových stránkách www.emos.eu.

  • Page 6: Riešenie Problémov

    - Skontrolujte, či je domový zvonček správne zasunutý v sieťovej zásuvke alebo či nie je vypnutý prúd respektíve vypnutý istiaci prvok vetvy (poistka, istič). Starostlivosť a údržba Bezdrôtový digitálny domový zvonček je citlivé elektronické zariadenie, preto dodržujte nasledujúce opatrenia: EMOS spol. s r. o.
  • Page 7 • Po skončení životnosti súpravu odovzdajte v predajni, kde si môžete kúpiť novú alebo na mieste k tomu určenom (zberný dvor a pod.). Emos spol. s r.o. prehlasuje, že P5710-2R je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice 1999/5/ES. Zariadenie možno voľne prevádzkovať v EU. Prehlásenie o zhode je súčasťou návodu alebo ho možno nájsť na webových stránkach www.emos.eu...

  • Page 8: Rozwiązywanie Problemów

    - Wymieniamy baterię z zachowaniem poprawnej polaryzacji wkładanej baterii. Przeprowadzamy nowe parowanie przycisku z dzwonkiem. • Dzwonek domowy jest pozbawiony zasilania. - Sprawdzamy, czy dzwonek domowy jest dobrze włączony do gniazdka sieciowego albo, czy nie został wyłączony bezpiecznik w tym obwodzie (zabezpieczenie, wyłącznik różnicowo - prądowy). EMOS spol. s r. o.
  • Page 9 (składnica złomu, itp.). Emos spol. s r.o. oświadcza, że zestaw P5710-2R jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi właściwymi postanowie- niami dyrektywy 1999/5/ES. Urządzenie można wykorzystywać bez zezwolenia w krajach UE. Deklaracja zgodności jest częścią...
  • Page 10 útjában álló falak száma, fémanyagú ajtófélfák és egyéb, a rádiósugárzás átvitelezését zavaró jelenségek (az adott frekvencián, vagy frekvencia közelében működő más rádiókészülékek, vezeték nélküli hőmérők, kapunyitást vezérlő egységek stb. jelenléte). Az említett zavarások hatása jelentősen lecsökkenthetik a készülék hatótávolságát. EMOS spol. s r. o.

  • Page 11: Problémák Megoldása

    (gyűjtőhelyre stb.), vagy az elárusító üzletbe, ahol egyben új készüléket is vásárolhat. Az Emos spol. s r.o. (Kft.) társaság kijelenti, hogy a P5710-2R típusú termék megfelel az 1999/5/EK irányelv alapkövetelmé- nyeinek és egyéb vonatkozó előírásainak. A készüléket akadálymentesen lehet használni az Európai Unió tagállamaiban. A megfelelőségi nyilatkozat a használati utasítás részét képezi, illetve ez megtalálható...

  • Page 12: Reševanje Težav

    Reševanje težav Zvonec ne zvoni: • Zvonec je lahko izven danega dosega. - uredite razdaljo med enotama (med tipko zvonca in hišnim zvoncem), na doseg lahko vplivajo lokalni pogoji. • Izpraznjena baterija v tipki zvonca (oddajnika). EMOS spol. s r. o.

  • Page 13: Spezifikation

    Firma Emos spol.s r.o. izjavlja, da naprava P5710-2R ustreza temeljnim načelom in drugim ustreznim določilom smernice 1999/5/ES. Naprava je torej uporabna v okviru EU. Izjava o skladnosti je priloga navodil za uporabo; na voljo pa je tudi na spletnih straneh www.emos.eu.
  • Page 14 Lösung von Problemen Die Klingel klingelt nicht: • Die Klingel kann sich außerhalb der jeweiligen Reichweite befinden. - Regeln Sie den Abstand zwischen der Klingeltaste und der Hausklingel, der Bereich kann durch örtliche Bedingungen beeinflusst werden. EMOS spol. s r. o.

  • Page 15: Wartung Und Pflege

    Stelle ab (Sammelhof usw.). Emos spol. s r.o. erklärt, dass P5710-2R im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen und weiteren entsprechenden Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/ES steht. Die Anlage kann in EU frei betrieben werden. Die Konformitätserklärung stellt den Bestandteil der Betriebsanweisung dar oder man kann sie auf den Webseiten der Gesellschaft www.emos.eu finden.
  • Page 16 які повинен пройти сигнал, залізних рам дверей та інших елементів, котрі впливають на перенесення радіосигналу (наявність інших радієвих засобів котрі працюють на подібних частотах, напр. бездротові термометри управління воріт і інші). Досягнення передачі під впливом цих факторів може різко знизитися. EMOS spol. s r. o.

  • Page 17: Догляд Та Обслуговування

    • Після закінчення робото діяльності комплекту, поверніть його в магазин у котрому придбаєте новий, або поверніть його у місце для цього призначення (збірний пункт і т.д.). Товариство ТОВ Emos повідомляє, що P5710-2R знаходиться у згоді з основними вимогами та іншими відповідними постановленнями директиви 1999/5/ЄС. Приладом можливо вільно користуватися в ЄС. Повідомлення про згоду, являється...
  • Page 18 şi alte elemente, care influenţează transmisia semnalului radio (prezenţa altor mijloace radio, care transmit pe frecvenţă similară, de ex. termometre fără fir, telecomenzi de porţi etc.) Raza de emitere poate să scadă rapid sub influenţa acestor factori. EMOS spol. s r. o.

  • Page 19: Rezolvarea Problemelor

    Emos soc. cu r.l. declară, că P5710-2R este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespunzătoare ale directivei 1999/5/ES. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate este parte integrantă a instrucţiunilor sau se poate găsi pe paginile web www.emos.eu...

  • Page 20: Garancijska Izjava

    če s prepozno prijavo povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljenja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z original potrjenim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. ZNAMKA: BREZŽIČNI HIŠNI ZVONEC...

This manual is also suitable for:

P5710-2r-2r

Table of Contents