Microlife BP A7 Touch Instructions Manual page 22

Microlife BP A7 Touch
1 Въведете (Enter)
2 Дисплей
3 Гнездо за маншета
4 Гнездо за адаптера за електрическата мрежа
5 Отделение за батериите
6 Маншет
7 Конектор за маншета
8 AFIB/MAM-Ключ
9 + Бутон «Напред»
AT - Бутон «Назад»
AK Бутон за заключване
AL USB Порт
Дисплей
AM Бутон START/STOP (СТАРТ/СТОП)
AN Дата/час
AO М-бутон (памет)
AP Индикатор за потребителя
AQ Систолна стойност
AR Диастолна стойност
AS Величина на пулса
BT Индикатор за батериите
BK Индикатор «светофар»
BL Индикатор за пулс
BM Индикатор за предсърдно мъждене (предсърдна фибрилация)
BN AFIB/MAM-Pежим
BO MAM-Времеви интервал
BP Индикатор за правилно поставен маншет
BQ Индикатор за движение на ръката
Прочетете внимателно инструкциите, преди да ползвате
този уред.
Класификация на използваните детайли - тип BF
Съхранявайте на сухо
20
Уважаеми потребителю,
Вашият нов Microlife апарат за измерване на кръвно налягане
е надежден медицински уред за извършване на измервания
над лакътя. Той е лесен за използване, точен и подходящ за
измерване на кръвното налягане в домашни условия. Този
инструмент е разработен в сътрудничество с лекари, а
клиничните изпитания доказват високата му точност.*
Индикаторът за улавяне на предсърдно мъждене (предсърдна
фибрилация) AFIB на Microlife е водеща световна технология за
ранно откриване на предсърдни фибрилации и хипертония. Това
са двата най-рискови фактора за получаване на инсулт или
сърдечно заболяване в бъдеще. Важно е предсърдното мъждене
(AFIB) и хипертонията да се откриват в най-ранен стадий въпреки,
че Вие може да не усещате всички симптоми. Подходящото
лечение може да намали риска от инсулт. Поради тази причина е
препоръчително да посетите лекаря си, когато апаратът покаже
AFIB индикатора по време на измерване на кръвното налягане.
AFIB алгоритъмът на Microlife e клинично изследван от няколко
изтъкнати клинични изследователи и показа, че апаратът открива
пациенти с AFIB с точност 97-100%.
Моля, прочетете внимателно тези указания, за да можете да
разберете всички функции на апарата и информацията за
безопасното му ползване. Искаме да сте доволни от вашия
Microlife продукт. Ако имате въпроси, проблеми или искате да
поръчате резервни части, моля свържете се с местния пред-
ставител на Microlife-Клиентски услуги. Вашият дистрибутор
или аптекар може да ви даде адреса на дистрибутора на
Microlife във вашата страна. Друга възможност е да посетите
Интернет на www.microlife.bg, където можете да намерите
изключително полезна информация за продуктите ни.
Бъдете здрави – Microlife AG!
* Този апарат използва същата технология за измерване
като спечелилия награда модел «BP 3BTO-A», тестван
съгласно протокола на Британското дружество на хипер-
тониците (БДХ).
Stergiou GS, Karpettas N, Protogerou A, Nasothimiou EG, &
1
Kyriakidis M. Diagnostic accuracy of a home blood pressure
monitor to detect atrial fibrillation. J Hum Hyperten 2009; 1-5.
Wiesel J, Fitzig L, Herschman Y, & Messineo FC Detection of
2
Atrial Fibrillation Using a Modified Microlife Blood Pressure
Monitor. Am J Hypertens 2009; 848-852.
BG
1,2