ABB Sensyflow FMT400-VTS Commissioning Instructions page 82

Thermal mass flowmeter
Hide thumbs Also See for Sensyflow FMT400-VTS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 29
Contenido
1
Seguridad ............................................................................................................................................................. 3
 
1.1
Informaciones generales e indicaciones para la lectura ................................................................................ 3
 
1.2
Uso conforme al fin previsto ........................................................................................................................... 3
 
1.2.1
Informaciones generales ......................................................................................................................... 4
 
1.2.2
Montaje y desmontaje de los componentes de tubería .......................................................................... 5
 
1.2.3
Montaje y desmontaje del sensor ........................................................................................................... 5
 
1.3
Grupos destinatarios y cualificaciones ........................................................................................................... 5
 
1.4
Etiquetas y símbolos ...................................................................................................................................... 6
 
1.4.1
Símbolos de seguridad / peligro, símbolos de información .................................................................... 6
 
1.5
Placa de características ................................................................................................................................. 7
 
1.6
Instrucciones de seguridad para la instalación eléctrica ................................................................................ 7
 
1.6.1
Instrucciones de seguridad relativas al funcionamiento ......................................................................... 7
 
1.7
Devolución de aparatos.................................................................................................................................. 8
 
1.8
Sistema de gestión integrado ......................................................................................................................... 8
 
1.9
Eliminación adecuada .................................................................................................................................... 9
 
1.9.1
 
2
Utilización en zonas potencialmente explosivas ............................................................................................. 9
 
3
Diseño y función ................................................................................................................................................ 10
 
4
Montaje ............................................................................................................................................................... 11
 
4.1
Tramos de amortiguación recomendados (según DIN EN ISO 5167-1) ..................................................... 11
 
4.2
Montaje del sensor y de los componentes de tubería ................................................................................. 12
 
4.3
Adaptador a soldar, para Sensyflow FMT400-VTS ..................................................................................... 13
 
4.4
Adaptador a soldar, con llave esférica, para Sensyflow FMT400-VTS ....................................................... 15
 
4.5
Dispositivo de cambio incorporado para Sensyflow FMT400-VTS .............................................................. 17
 
4.5.1
Datos técnicos del dispositivo de cambio integrado ............................................................................. 18
 
4.5.2
Instalación del modelo Wafer ................................................................................................................ 18
 
4.5.3
Instalación de la versión soldada .......................................................................................................... 19
 
4.5.4
Instalación del transmisor durante una operación en marcha .............................................................. 20
 
4.5.5
Desmontaje del transmisor durante una operación en marcha ............................................................ 22
 
5
Conexiones eléctricas ....................................................................................................................................... 23
 
6
Puesta en funcionamiento ................................................................................................................................ 24
 
6.1
Control de la instalación ............................................................................................................................... 24
 
6.2
Conexión de la alimentación de corriente .................................................................................................... 24
 
6.3
Puesta en funcionamiento ............................................................................................................................ 24
 
7
Parametración .................................................................................................................................................... 25
 
8
Mensajes de error .............................................................................................................................................. 25
 
9
Anexo .................................................................................................................................................................. 26
 
9.1
Puesta fuera de servicio y embalaje del aparato ......................................................................................... 26
 
9.2
Homologaciones y certificados .................................................................................................................... 26
 
2 - ES
Sensyflow FMT400-VTS, FMT400-VTCS
CI/FMT400-VTS/VTCS-X1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Sensyflow fmt400-vtcs

Table of Contents