Related Manuals for Champion CHVK315
Summary of Contents for Champion CHVK315
- Page 1 CHVK315 & CHVK320 USER MANUAL - English - Svenska - Danske - Norsk - Suomi Read this Manual carefully before use...
-
Page 2: Safety Instructions
Safety instructions General: 1. Please read these instructions carefully and retain them for reference. 2. Use this appliance solely in accordance with these instructions. 3. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been gi- ven supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Page 3: Technical Details
Technical details Model No.: CHVK315 & CHVK320 Mains Voltage: 220-240V ~ 50/60Hz Power consumption: 1850-2200W Capacity: 1,7L Parts 1. Spout 2. Base station 3. Lid handle 4. Handle 5. Water window with scales 6. On/Off switch with indicator light 7. Temperature window... -
Page 4: Cleaning And Maintenance
Use solely a vinegar solution, or special descaling agents available from retailers. Warranty Champion Nordic guarantees that this product is free from manufacturing defects in terms of materials and workmanship during a period of 2 years in Sweden, Norway, Denmark and Fin- land. - Page 5 Säkerhetsinstruktioner Allmänt: 1. Läs instruktionerna noggrant och behåll dem om du behöver dem i framtiden. 2. Använd endast denna apparat i enlighet med dessa instruktioner. 3. Denna apparat är inte avsedd för att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på...
-
Page 6: Tekniska Specifikationer
Tekniska specifikationer Modellnr.: CHVK315 & CHVK320 Nätspänning: 220–240V ~ 50/60Hz Energiförbrukning: 1850–2200W Kapacitet: 1,7L Delar 1. Pip 2. Bas 3. Lockets handtag 4. Handtag 5. Vattenfönster med mått 6. På/Av-knapp med indikatorlampa 7. Temperaturfönster Användning Innan första användning 1. Innan apparaten används för första gången ska eventuella rester från tillverkningen tas bort genom att koka tre fulla behållare med vatten. -
Page 7: Rengöring Och Underhåll
2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis. Denna garanti gäller endast för produkter som köps och används för hemmabruk och omfattar inte skador som... - Page 8 Sikkerhedsinstruktioner Generelt: 1. Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt, og gem dem som reference. 2. Brug kun dette apparat i overensstemmelse med denne vejledning. 3. Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sens- orisk eller mental kapacitet eller mangel på erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller har fået instruktion vedrørende brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed .
- Page 9 Tekniske detaljer Modelnummer: CHVK315 & CHVK320 Netspænding: 220-240 V ~ 50/60 Hz Strømforbrug: 1850-2200 W Kapacitet: 1,7 L Dele 1. Tud 2. Base 3. Håndtag til låg 4. Håndtag 5. Vandvindue med skala 6. Tænd/Sluk-knap med indikatorlys 7. Temperaturvindue Anvendelse Før brug for første gang...
-
Page 10: Rengøring Og Vedligeholdelse
Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champion Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis. - Page 11 Sikkerhetsinstruksjoner Generelt: 1. Vennligst les disse instruksjonene nøye, og ta vare på dem for fremtidig behov. 2. Bruk dette apparatet kun i henhold til disse instruksjonene. 3. Dette apparatet skal ikke brukes av personer (inkludert barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, med mindre de får tilsyn eller in- struksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
- Page 12 Tekniske detaljer Modellnr.: CHVK315 & CHVK320 Hovedspenning: 220–240V ~ 50/60Hz Strømforbruk: 1850–2200W Kapasitet: 1,7 l Deler 1. Tut 2. Basestasjon 3. Håndtak til lokket 4. Håndtak 5. Vannvindu med mål 6. På/av-bryter med indikatorlys 7. Temperaturvindu Bruk Før første gangs bruk 1.
-
Page 13: Rengjøring Og Vedlikehold
2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien starter å løpe den dagen produktet kjøpes eller leveres. Champion Nordic har ikke plikt til å repare- re eller erstatte produkter dersom et gyldig innkjøpsbevis ikke følger med. Denne garantien gjelder kun for produkter som kjøpes og brukes til hjemmebruk, og omfatter ikke skader som... - Page 14 Turvallisuusohjeet Yleisesti: 1. Lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. 2. Käytä tätä laitetta vain näiden ohjeiden mukaisesti. 3. Tämä laite ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joilla on heikentynyt fyysinen aistin- tai henkinen kyky, tai kokemuksen ja tiedon puutetta, elleivät he toimi valvotusti tai he ovat saaneet ohjeita laitteen käytöstä...
-
Page 15: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Mallinumero: CHVK315 & CHVK320 Verkkojännite: 220–240V ~ 50 / 60Hz Virrankulutus: 1850–2200W Tilavuus: 1,7L Laitteen osat 1. Kaatonokka 2. Laitteen runko 3. Kansikahva 4. Kahva 5. Vesi-ikkuna asteikolla 6. On/Off-kytkin ilmaisinvalolla 7. Lämpötilaikkuna Laitteen käyttö Ennen ensimmäistä käyttökertaa 1. -
Page 16: Puhdistus Ja Huolto
Champion Nordic takaa, että tässä tuotteessa ei ole materiaaliin tai käsityöhön liittyviä valmis- tusvikoja. Takuu on voimassa 2 vuotta Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Takuu alkaa siitä hetkestä, kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan. Champion Nordicilla ei ole velvol- lisuutta korjata tai korvata tuotetta, johon ei ole voimassa olevaa ostotodistusta. Tämä takuu on voimassa ainoastaan tuotteissa, jotka ostetaan kotikäyttöön ja joita käytetään kotona.